சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இறந்த காலம் 4   »   nl Verleden tijd 4

84 [எண்பத்து நான்கு]

இறந்த காலம் 4

இறந்த காலம் 4

84 [vierentachtig]

Verleden tijd 4

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் டச்சு ஒலி மேலும்
படித்தல் le--n lezen l-z-n ----- lezen 0
நான் படித்தேன். I--h-------ze-. Ik heb gelezen. I- h-b g-l-z-n- --------------- Ik heb gelezen. 0
நான் முழு நாவலையும் படித்தேன். Ik--eb -- he-e-r------el-zen. Ik heb de hele roman gelezen. I- h-b d- h-l- r-m-n g-l-z-n- ----------------------------- Ik heb de hele roman gelezen. 0
புரிதல் begrijp-n begrijpen b-g-i-p-n --------- begrijpen 0
எனக்குப் புரிந்தது. Ik h--------pe-. Ik heb begrepen. I- h-b b-g-e-e-. ---------------- Ik heb begrepen. 0
எனக்கு முழு பாடமும் புரிந்தது. I- h-- -e he-e tek-t b--re-en. Ik heb de hele tekst begrepen. I- h-b d- h-l- t-k-t b-g-e-e-. ------------------------------ Ik heb de hele tekst begrepen. 0
பதில் சொல்வது an--oo-den antwoorden a-t-o-r-e- ---------- antwoorden 0
நான் பதில் சொன்னேன். I----b ge-n---or-. Ik heb geantwoord. I- h-b g-a-t-o-r-. ------------------ Ik heb geantwoord. 0
நான் எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதில் சொன்னேன். I- -e--op---le --a--n--n----rd ----v--. Ik heb op alle vragen antwoord gegeven. I- h-b o- a-l- v-a-e- a-t-o-r- g-g-v-n- --------------------------------------- Ik heb op alle vragen antwoord gegeven. 0
எனக்கு அது தெரியும்—எனக்கு அது தெரிந்தது. Ik---e---at - i- he- --t g--e---. Ik weet dat – ik heb dat geweten. I- w-e- d-t – i- h-b d-t g-w-t-n- --------------------------------- Ik weet dat – ik heb dat geweten. 0
நான் அதை எழுதுகிறேன்—நான் அதை எழுதினேன். I----hr--- -a--– -k---b-d-t-g--c-rev-n. Ik schrijf dat – ik heb dat geschreven. I- s-h-i-f d-t – i- h-b d-t g-s-h-e-e-. --------------------------------------- Ik schrijf dat – ik heb dat geschreven. 0
எனக்கு அது கேட்கிறது—எனக்கு அது கேட்டது. Ik-h--- da- –--- h-b--at-g-ho--d. Ik hoor dat – ik heb dat gehoord. I- h-o- d-t – i- h-b d-t g-h-o-d- --------------------------------- Ik hoor dat – ik heb dat gehoord. 0
எனக்கு அது கிடைக்கும் - எனக்கு அது கிடைத்தது. Ik haa--da--–--k -eb dat--e---ld. Ik haal dat – ik heb dat gehaald. I- h-a- d-t – i- h-b d-t g-h-a-d- --------------------------------- Ik haal dat – ik heb dat gehaald. 0
நான் அதைக் கொண்டு வருகிறேன் - நான் அதைக் கொண்டு வந்தேன். I- bre----at-- -k-heb d-t-g---ach-. Ik breng dat – ik heb dat gebracht. I- b-e-g d-t – i- h-b d-t g-b-a-h-. ----------------------------------- Ik breng dat – ik heb dat gebracht. 0
நான் அதை வாங்குகிறேன்--நான் அதை வாங்கினேன். I--ko-- da--–-i--h---d-- ge--ch-. Ik koop dat – ik heb dat gekocht. I- k-o- d-t – i- h-b d-t g-k-c-t- --------------------------------- Ik koop dat – ik heb dat gekocht. 0
நான் அதை எதிர்பார்க்கிறேன் - நான் அதை எதிர்பார்த்தேன். I- ve-w--h- d-- ---k --- -a- v---ach-. Ik verwacht dat – ik heb dat verwacht. I- v-r-a-h- d-t – i- h-b d-t v-r-a-h-. -------------------------------------- Ik verwacht dat – ik heb dat verwacht. 0
நான் அதை விளக்கிச் சொல்கிறேன்- - நான் அதை விளக்கிச் சொன்னேன். I--leg--a----- - i--he---at -itge--gd. Ik leg dat uit – ik heb dat uitgelegd. I- l-g d-t u-t – i- h-b d-t u-t-e-e-d- -------------------------------------- Ik leg dat uit – ik heb dat uitgelegd. 0
எனக்கு அது தெரியும்-எனக்கு அது முன்பே தெரியும். Ik---n d-- - ik heb-d-----k-nd. Ik ken dat – ik heb dat gekend. I- k-n d-t – i- h-b d-t g-k-n-. ------------------------------- Ik ken dat – ik heb dat gekend. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -