சொற்றொடர் புத்தகம்

ta காரணம் கூறுதல் 2   »   nl iets verklaren 2

76 [எழுபத்து ஆறு]

காரணம் கூறுதல் 2

காரணம் கூறுதல் 2

76 [zesenzeventig]

iets verklaren 2

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் டச்சு ஒலி மேலும்
நீ ஏன் வரவில்லை? W-ar-----n-je -i-t-g--omen? Waarom ben je niet gekomen? W-a-o- b-n j- n-e- g-k-m-n- --------------------------- Waarom ben je niet gekomen? 0
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை. I- ----zi--. Ik was ziek. I- w-s z-e-. ------------ Ik was ziek. 0
நான் வரவில்லை ஏனென்றால் நான் நோய்வாய்பட்டிருந்தேன். I- --n -i---ge--men--om-a- i--zi-k -a-. Ik ben niet gekomen, omdat ik ziek was. I- b-n n-e- g-k-m-n- o-d-t i- z-e- w-s- --------------------------------------- Ik ben niet gekomen, omdat ik ziek was. 0
அவள் ஏன் வரவில்லை? W-aro- i---- ---- g-k--e-? Waarom is ze niet gekomen? W-a-o- i- z- n-e- g-k-m-n- -------------------------- Waarom is ze niet gekomen? 0
அவளுக்கு களைப்பாக இருந்தது. Z---a---oe. Ze was moe. Z- w-s m-e- ----------- Ze was moe. 0
அவளுக்கு களைப்பாக இருந்ததால் வரவில்லை. Ze i---ie---eko---, --d-t--e-m-- w--. Ze is niet gekomen, omdat ze moe was. Z- i- n-e- g-k-m-n- o-d-t z- m-e w-s- ------------------------------------- Ze is niet gekomen, omdat ze moe was. 0
அவன் ஏன் வரவில்லை? Wa-r-------ij n--t -e-o-en? Waarom is hij niet gekomen? W-a-o- i- h-j n-e- g-k-m-n- --------------------------- Waarom is hij niet gekomen? 0
அவனுக்கு விருப்பம் இல்லை. Hij -ad-g--n --n. Hij had geen zin. H-j h-d g-e- z-n- ----------------- Hij had geen zin. 0
அவனுக்கு விருப்பம் இல்லாததால் அவன் வரவில்லை. Hij -s---e--ge-omen- o--a- --j-gee- -i--had. Hij is niet gekomen, omdat hij geen zin had. H-j i- n-e- g-k-m-n- o-d-t h-j g-e- z-n h-d- -------------------------------------------- Hij is niet gekomen, omdat hij geen zin had. 0
நீங்கள் ஏன் வரவில்லை? Wa-----z-jn--ulli- ---t --k--en? Waarom zijn jullie niet gekomen? W-a-o- z-j- j-l-i- n-e- g-k-m-n- -------------------------------- Waarom zijn jullie niet gekomen? 0
எங்கள் வண்டி பழுதாகிவிட்டது. O--e au-- is -ap--. Onze auto is kapot. O-z- a-t- i- k-p-t- ------------------- Onze auto is kapot. 0
எங்கள் வண்டி பழுதாகி விட்டதால் நாங்கள் வரவில்லை. W-j --jn nie---eko-----o--a--o-z---ut- --p-- i-. Wij zijn niet gekomen, omdat onze auto kapot is. W-j z-j- n-e- g-k-m-n- o-d-t o-z- a-t- k-p-t i-. ------------------------------------------------ Wij zijn niet gekomen, omdat onze auto kapot is. 0
அவர்கள் ஏன் வரவில்லை? Wa-rom----- --e ---se- -ie- --k-me-? Waarom zijn die mensen niet gekomen? W-a-o- z-j- d-e m-n-e- n-e- g-k-m-n- ------------------------------------ Waarom zijn die mensen niet gekomen? 0
அவர்கள் ரயிலைத் தவற விட்டு விட்டார்கள். Z-----bb-- -e tre-n--em-st. Zij hebben de trein gemist. Z-j h-b-e- d- t-e-n g-m-s-. --------------------------- Zij hebben de trein gemist. 0
ரயிலை தவற விட்டு விட்டதால்,அவர்கள் வரவில்லை. Zij z--n -------ko---- o-d-t z-----tre-------st-----e-. Zij zijn niet gekomen, omdat ze de trein gemist hebben. Z-j z-j- n-e- g-k-m-n- o-d-t z- d- t-e-n g-m-s- h-b-e-. ------------------------------------------------------- Zij zijn niet gekomen, omdat ze de trein gemist hebben. 0
நீ ஏன் வரவில்லை? Waa-om -e---- -iet --kom-n? Waarom ben je niet gekomen? W-a-o- b-n j- n-e- g-k-m-n- --------------------------- Waarom ben je niet gekomen? 0
எனக்கு அனுமதி கிடைக்கவில்லை. I- -och--niet. Ik mocht niet. I- m-c-t n-e-. -------------- Ik mocht niet. 0
அனுமதி கிடைக்காததால் நாங்கள் வரவில்லை. I--b-n-nie--geko---- omdat ik n----mo-ht. Ik ben niet gekomen, omdat ik niet mocht. I- b-n n-e- g-k-m-n- o-d-t i- n-e- m-c-t- ----------------------------------------- Ik ben niet gekomen, omdat ik niet mocht. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -