คู่มือสนทนา

th เหตุผลบางประการ 2   »   tl giving reasons 2

76 [เจ็ดสิบหก]

เหตุผลบางประการ 2

เหตุผลบางประการ 2

76 [pitumpu’t anim]

giving reasons 2

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ภาษาตากาล็อก เล่น มากกว่า
ทำไมคุณไม่ได้มาล่ะครับ / คะ ? B-k-t -in-i-ka--------? Bakit hindi ka pumunta? B-k-t h-n-i k- p-m-n-a- ----------------------- Bakit hindi ka pumunta? 0
ผม / ดิฉัน ไม่สบาย ครับ / คะ Nagka--k-t--ko. Nagkasakit ako. N-g-a-a-i- a-o- --------------- Nagkasakit ako. 0
ผม / ดิฉันไม่ได้มา เพราะไม่สบาย ครับ / คะ H-n-i a---nak--unt-----i- n--k--a--- ak-. Hindi ako nakapunta dahil nagkasakit ako. H-n-i a-o n-k-p-n-a d-h-l n-g-a-a-i- a-o- ----------------------------------------- Hindi ako nakapunta dahil nagkasakit ako. 0
ทำไมเธอถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ / คะ? B-ki---i-di---y--p-m-nta? Bakit hindi siya pumunta? B-k-t h-n-i s-y- p-m-n-a- ------------------------- Bakit hindi siya pumunta? 0
เธอง่วง ครับ / ค่ะ S--- -----p-go-. Siya ay napagod. S-y- a- n-p-g-d- ---------------- Siya ay napagod. 0
เธอไม่ได้มาเพราะเธอง่วง ครับ / คะ H---- s-----umating ----l-s--- a------g-d. Hindi siya dumating dahil siya ay napagod. H-n-i s-y- d-m-t-n- d-h-l s-y- a- n-p-g-d- ------------------------------------------ Hindi siya dumating dahil siya ay napagod. 0
ทำไมเขาถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ / คะ? B------i-d- s-ya-----nta? Bakit hindi siya pumunta? B-k-t h-n-i s-y- p-m-n-a- ------------------------- Bakit hindi siya pumunta? 0
เขาไม่มีอารมณ์ ครับ / คะ Hi-d- s--a-------sa--. Hindi siya interesado. H-n-i s-y- i-t-r-s-d-. ---------------------- Hindi siya interesado. 0
เขาไม่ได้มา เพราะเขาไม่มีอารมณ์จะมาครับ / คะ Hi-d----y- --mu-ta-dah-l---n-i-si-a ---eres---. Hindi siya pumunta dahil hindi siya interesado. H-n-i s-y- p-m-n-a d-h-l h-n-i s-y- i-t-r-s-d-. ----------------------------------------------- Hindi siya pumunta dahil hindi siya interesado. 0
ทำไมพวกเธอ ถึงไม่ได้มาล่ะครับ / คะ? B-ki--h-nd- kay--p--unt-? Bakit hindi kayo pumunta? B-k-t h-n-i k-y- p-m-n-a- ------------------------- Bakit hindi kayo pumunta? 0
รถของเราเสีย ครับ / คะ S-ra ang ----k-a- -amin. Sira ang sasakyan namin. S-r- a-g s-s-k-a- n-m-n- ------------------------ Sira ang sasakyan namin. 0
เราไม่ได้มาเพราะรถของเราเสีย ครับ / คะ H---- kam- n--ar-t-ng dah-l --r---ng----ak--n -a-in. Hindi kami nakarating dahil sira ang sasakyan namin. H-n-i k-m- n-k-r-t-n- d-h-l s-r- a-g s-s-k-a- n-m-n- ---------------------------------------------------- Hindi kami nakarating dahil sira ang sasakyan namin. 0
ทำไมคนเหล่านั้นถึงไม่มา ครับ / คะ? Ba-it-hin---d----i------ m-- -ao? Bakit hindi dumating ang mga tao? B-k-t h-n-i d-m-t-n- a-g m-a t-o- --------------------------------- Bakit hindi dumating ang mga tao? 0
พวกเขาพลาดรถไฟ ครับ / คะ H-nd- -i-a-n-abut----n--t--n. Hindi nila naabutan ang tren. H-n-i n-l- n-a-u-a- a-g t-e-. ----------------------------- Hindi nila naabutan ang tren. 0
พวกเขาไม่ได้มาเพราะพวกเขาพลาดรถไฟ ครับ / คะ Hi--i--i---n------t----hil hi-di n----n-a--t---a-- -ren. Hindi sila nakapunta dahil hindi nila naabutan ang tren. H-n-i s-l- n-k-p-n-a d-h-l h-n-i n-l- n-a-u-a- a-g t-e-. -------------------------------------------------------- Hindi sila nakapunta dahil hindi nila naabutan ang tren. 0
ทำไมคุณถึงไม่มา ครับ / คะ? Ba--- hin-- -a -umu-t-? Bakit hindi ka pumunta? B-k-t h-n-i k- p-m-n-a- ----------------------- Bakit hindi ka pumunta? 0
ผม / ดิฉันไม่ได้รับอนุญาต Hi------- p---yagan. Hindi ako pinayagan. H-n-i a-o p-n-y-g-n- -------------------- Hindi ako pinayagan. 0
ผม / ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่ได้รับอนุญาต Hin-----o p--u-ta --si-hin-i-ak- ------g-n. Hindi ako pumunta kasi hindi ako pinayagan. H-n-i a-o p-m-n-a k-s- h-n-i a-o p-n-y-g-n- ------------------------------------------- Hindi ako pumunta kasi hindi ako pinayagan. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -