คู่มือสนทนา

th ที่ร้านอาหาร 1   »   tl At the restaurant 1

29 [ยี่สิบเก้า]

ที่ร้านอาหาร 1

ที่ร้านอาหาร 1

29 [dalawampu’t siyam]

At the restaurant 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ภาษาตากาล็อก เล่น มากกว่า
โต๊ะนี้ว่างไหม ครับ / คะ? Li-r- -- -a--a----ang i--? Libre na ba sa mesang ito? L-b-e n- b- s- m-s-n- i-o- -------------------------- Libre na ba sa mesang ito? 0
ผม / ดิฉัน อยากได้รายการอาหาร ครับ / คะ Pa-ius-p--gu-to--- -- n- menu.-/ ---ede po---ka---g- -- -en-? Pakiusap, gusto ko po ng menu. / Puwede po makahingi ng menu? P-k-u-a-, g-s-o k- p- n- m-n-. / P-w-d- p- m-k-h-n-i n- m-n-? ------------------------------------------------------------- Pakiusap, gusto ko po ng menu. / Puwede po makahingi ng menu? 0
คุณมีอะไรแนะนำไหม ครับ / คะ? Ano a------ng m-ir-------n-a? Ano ang iyong mairerekomenda? A-o a-g i-o-g m-i-e-e-o-e-d-? ----------------------------- Ano ang iyong mairerekomenda? 0
ผม / ดิฉัน ขอเบียร์ ครับ / คะ G-s---k---- --r-e-a. - G-st- ko -g -ir. Gusto ko ng serbesa. / Gusto ko ng bir. G-s-o k- n- s-r-e-a- / G-s-o k- n- b-r- --------------------------------------- Gusto ko ng serbesa. / Gusto ko ng bir. 0
ผม / ดิฉัน ขอน้ำแร่ ครับ / คะ Gu--- -o n- --n-ra--na --b-g. Gusto ko ng mineral na tubig. G-s-o k- n- m-n-r-l n- t-b-g- ----------------------------- Gusto ko ng mineral na tubig. 0
ผม / ดิฉัน ขอน้ำส้ม ครับ / คะ Gu--o-k---- or-----j-ice. Gusto ko ng orange juice. G-s-o k- n- o-a-g- j-i-e- ------------------------- Gusto ko ng orange juice. 0
ผม / ดิฉัน ขอกาแฟ ครับ / คะ G-sto-k- ng k-p-. Gusto ko ng kape. G-s-o k- n- k-p-. ----------------- Gusto ko ng kape. 0
ผม / ดิฉัน ขอกาแฟใส่นม ครับ / คะ Gusto----n- -a--------- ga-as. Gusto ko ng kape na may gatas. G-s-o k- n- k-p- n- m-y g-t-s- ------------------------------ Gusto ko ng kape na may gatas. 0
กรุณาใส่น้ำตาลด้วย นะครับ / นะคะ M----suk--, ----u-a-. / -a-----g-a- -g -suka-- --l--a-. May asukal, pakiusap. / Paki lagyan ng asukal, salamat. M-y a-u-a-, p-k-u-a-. / P-k- l-g-a- n- a-u-a-, s-l-m-t- ------------------------------------------------------- May asukal, pakiusap. / Paki lagyan ng asukal, salamat. 0
ผม / ดิฉัน ขอชา ครับ / คะ G--t--k---- tsa-. Gusto ko ng tsaa. G-s-o k- n- t-a-. ----------------- Gusto ko ng tsaa. 0
ผม / ดิฉัน ขอชาใส่มะนาว ครับ / คะ Gu--o k- n--tsaa n- -ay-l---n. Gusto ko ng tsaa na may lemon. G-s-o k- n- t-a- n- m-y l-m-n- ------------------------------ Gusto ko ng tsaa na may lemon. 0
ผม / ดิฉัน ขอชาใส่นม ครับ / คะ G--to-k- -g-tsa- -a m-y-g--as. Gusto ko ng tsaa na may gatas. G-s-o k- n- t-a- n- m-y g-t-s- ------------------------------ Gusto ko ng tsaa na may gatas. 0
คุณมีบุหรี่ไหม ครับ / คะ? M---oo------a k-yo-g m-a si--ril--? Mayroon po ba kayong mga sigarilyo? M-y-o-n p- b- k-y-n- m-a s-g-r-l-o- ----------------------------------- Mayroon po ba kayong mga sigarilyo? 0
คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ? Ma----n--- b----yon- as----y? Mayroon po ba kayong ashtray? M-y-o-n p- b- k-y-n- a-h-r-y- ----------------------------- Mayroon po ba kayong ashtray? 0
คุณมีไฟไหม ครับ / คะ? May l-ghter -- -- kay-? May lighter po ba kayo? M-y l-g-t-r p- b- k-y-? ----------------------- May lighter po ba kayo? 0
ผม / ดิฉัน ขาดส้อม ครับ / คะ K--a-- a-o-------i-or. Kulang ako ng tinidor. K-l-n- a-o n- t-n-d-r- ---------------------- Kulang ako ng tinidor. 0
ผม / ดิฉัน ขาดมีด ครับ / คะ K-l----ak---- ----i-yo. Kulang ako ng kutsilyo. K-l-n- a-o n- k-t-i-y-. ----------------------- Kulang ako ng kutsilyo. 0
ผม / ดิฉัน ขาดช้อน ครับ / คะ Kula----ko -g--ut---a. Kulang ako ng kutsara. K-l-n- a-o n- k-t-a-a- ---------------------- Kulang ako ng kutsara. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -