Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Персідская
اول
امنیت اولویت دارد.
awl
amnat awlwat dard.
спачатку
Бяспека на першым месцы.
اینجا
اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.
aanja
aanja rwa jzarh gunja nhfth ast.
тут
Тут на востраве знаходзіцца скарб.
زیاد
من زیاد میخوانم.
zaad
mn zaad makhwanm.
шмат
Я сапраўды шмат чытаю.
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
khanh
srbaz makhwahd bh khanh khanwadhash brwd.
дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.
بیشتر
کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت میکنند.
bashtr
kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft makennd.
больш
Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
ужо
Ён ужо спіць.
آنجا
هدف آنجا است.
anja
hdf anja ast.
там
Мэта там.
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟
bh ‘enwan mthal
bh ‘enwan mthal az aan rngu khwshtan maaad?
напрыклад
Як вам гэты колер, напрыклад?
خیلی
کودک خیلی گرسنه است.
khala
kewdke khala gursnh ast.
вельмі
Дзіця вельмі галоднае.
پایین
او پایین به دره پرواز میکند.
peaaan
aw peaaan bh drh perwaz makend.
уніз
Ён ляціць уніз у даліну.
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
waq‘eaan
waq‘eaan matwanm bh an a‘etmad kenm?
сапраўды
Магу я сапраўды верыць у гэта?