Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Персідская
زیاد
من زیاد میخوانم.
zaad
mn zaad makhwanm.
шмат
Я сапраўды шмат чытаю.
از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.
az traq
aw makhwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.
паперак
Яна хоча перайсці дарогу на самакате.
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?
چیزی
چیزی جالب میبینم!
cheaza
cheaza jalb mabanm!
нешта
Я бачу нешта цікавае!
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
увесь дзень
Маці павінна працаваць увесь дзень.
بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd
kear braam bash az hd shdh ast.
занадта шмат
Работа стала занадта шмат для мяне.
خیلی
کودک خیلی گرسنه است.
khala
kewdke khala gursnh ast.
вельмі
Дзіця вельмі галоднае.
صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.
sbh
mn baad sbh zwd badar shwm.
раніцай
Мне трэба ўставаць рана раніцай.
کاملاً
او کاملاً لاغر است.
keamlaan
aw keamlaan laghr ast.
дасць
Яна дасьць худоблая.
صبح
من صبح در کار زیادی استرس دارم.
sbh
mn sbh dr kear zaada astrs darm.
раніцай
Раніцай у мяне шмат стрэсу на працы.
به
آنها به آب پریدند.
bh
anha bh ab peradnd.
у
Яны скакаюць у ваду.