لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian
dogoditi se
Je li mu se nešto dogodilo u radnoj nesreći?
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.
rasprodati
Roba se rasprodaje.
خرڅول
د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.
gledati
Ona gleda kroz dalekozor.
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.
gledati dolje
Mogao sam gledati na plažu iz prozora.
لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.
napisati posvuda
Umjetnici su napisali posvuda po cijelom zidu.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.
odbiti
Dijete odbija svoju hranu.
ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.
vidjeti
S naočalama možete bolje vidjeti.
لیدل
تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.
sresti
Ponekad se sretnu na stubištu.
ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.
visjeti
Ležaljka visi s stropa.
پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.
slikati
Želim slikati svoj stan.
رنګول
زه غواړم خپله کور رنګم.
riješiti
Uzalud pokušava riješiti problem.
حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.