لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish
uciec
Nasz syn chciał uciec z domu.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.
dostać się na turę
Proszę czekać, wkrótce dostaniesz się na turę!
باری ورکول
مه هغه وروسته تاسو باری ورکولی شي!
zmywać
Nie lubię zmywać naczyń.
شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.
zwolnić
Szef go zwolnił.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
szeleścić
Liście szeleszczą pod moimi nogami.
خرخړل
د شاپونو په زما پاڼو کې خرخړي.
upraszczać
Trzeba upraszczać skomplikowane rzeczy dla dzieci.
ساده کول
تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.
podnosić
Kontener jest podnoszony przez dźwig.
لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.
podróżować
Lubiemy podróżować po Europie.
سفر کول
موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.
chcieć wyjść
Dziecko chce wyjść na dwór.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.
otrzymać
Mogę otrzymać bardzo szybki internet.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.
otwierać
Czy mógłbyś otworzyć mi tę puszkę?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!