لغتونه
فعلونه زده کړئ – Catalan
votar
Es vota a favor o en contra d’un candidat.
رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.
practicar
Ell practica cada dia amb el seu monopatí.
مشق کول
هغه په هره ورځ د خپل سکېټبورډ سره مشق کوي.
preferir
Molts nens prefereixen caramels a coses saludables.
غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.
cancel·lar
El vol està cancel·lat.
لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.
seguir
El meu gos em segueix quan faig jogging.
پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.
tornar
El gos torna la joguina.
راوړل
د سپې د لوبېګاړي راوړي.
espantar
Un cigne n’espanta un altre.
وړل
یوه ګاږه د بل ګاږې وړي.
netejar
El treballador està netejant la finestra.
صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.
trucar
Qui va trucar al timbre?
زنګول
څوک د کوچنۍ زنګونه زنګو؟
esperar amb il·lusió
Els nens sempre esperen amb il·lusió la neu.
امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.
obrir
Pots obrir aquesta llauna si us plau?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!