Tîpe

Fêrbûna lêkeran – Japonî

ほとんど
タンクはほとんど空です。
Hotondo
tanku wa hotondo soradesu.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.
外で
今日は外で食事をします。
Soto de
kyō wa soto de shokuji o shimasu.
derve
Em îro derve dixwin.
半分
グラスは半分空です。
Hanbun
gurasu wa hanbun soradesu.
nîv
Gila nîv e.
最初に
安全が最初に来ます。
Saisho ni
anzen ga saisho ni kimasu.
yekem
Ewlehiya yekem e.
昨日
昨日は大雨が降った。
Kinō
kinō wa ōame ga futta.
duh
Baran gelek barand duh.
ほとんど
ほとんど当たりました！
Hotondo
hotondo atarimashita!
nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!
朝に
私は朝早く起きなければなりません。
Asa ni
watashi wa asa hayaku okinakereba narimasen.
rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.
上に
彼は屋根に登って上に座っている。
Ue ni
kare wa yane ni nobotte ue ni suwatte iru.
ser wê
Ew li ser çatê serê xwe diçe û li ser wê rûdide.
いつも
技術はますます複雑になっている。
Itsumo
gijutsu wa masumasu fukuzatsu ni natte iru.
herdem
Teknolojiyê her roj zêdetir tê şikandin.
外
病気の子供は外出してはいけない。
Soto
byōki no kodomo wa gaishutsu shite wa ikenai.
derve
Zaroka nexweş derve nayê.
一緒に
小さなグループで一緒に学びます。
Issho ni
chīsana gurūpu de issho ni manabimasu.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.
すでに
彼はすでに眠っている。
Sudeni
kare wa sudeni nemutte iru.
berê
Wî berê xewtî.