Tîpe

Fêrbûna lêkeran – Koreyî

거의
연료 탱크는 거의 비어 있다.
geoui
yeonlyo taengkeuneun geoui bieo issda.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.
오른쪽
오른쪽으로 돌아야 해요!
oleunjjog
oleunjjog-eulo dol-aya haeyo!
rast
Divê tu rast bibeji!
건너편으로
그녀는 스쿠터로 길을 건너려고 한다.
geonneopyeon-eulo
geunyeoneun seukuteolo gil-eul geonneolyeogo handa.
derbas
Ew dixwaze bi skûtere kûçeyê derbas bike.
너무 많이
일이 점점 나에게 너무 많아져요.
neomu manh-i
il-i jeomjeom na-ege neomu manh-ajyeoyo.
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.
오래
대기실에서 오래 기다려야 했습니다.
olae
daegisil-eseo olae gidalyeoya haessseubnida.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.
거의
거의 자정이다.
geoui
geoui jajeong-ida.
nêzîk
Ew nêzîkî nîvrojê ye.
아래로
그녀는 물 속으로 아래로 점프합니다.
alaelo
geunyeoneun mul sog-eulo alaelo jeompeuhabnida.
jêr
Ew jêrê avê dixe.
적어도
미용실은 적어도 별로 비용이 들지 않았습니다.
jeog-eodo
miyongsil-eun jeog-eodo byeollo biyong-i deulji anh-assseubnida.
bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.
매우
그 아이는 매우 배고프다.
maeu
geu aineun maeu baegopeuda.
pir
Zarok pir birçî ye.
아침에
나는 아침에 일찍 일어나야 한다.
achim-e
naneun achim-e iljjig il-eonaya handa.
rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.
유리잔은 반으로 비어 있습니다.
ban
yulijan-eun ban-eulo bieo issseubnida.
nîv
Gila nîv e.
올바르게
단어의 철자가 올바르게 되어 있지 않습니다.
olbaleuge
dan-eoui cheoljaga olbaleuge doeeo issji anhseubnida.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.