Tîpe

Fêrbûna lêkeran – Çekî

dolů
Skáče dolů do vody.
jêr
Ew jêrê avê dixe.
již
On již spí.
berê
Wî berê xewtî.
ale
Dům je malý, ale romantický.
lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.
všechny
Zde můžete vidět všechny vlajky světa.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.
něco
Vidím něco zajímavého!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!
téměř
Nádrž je téměř prázdná.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.
napůl
Sklenice je napůl prázdná.
nîv
Gila nîv e.
trochu
Chci trochu více.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.
společně
Učíme se společně v malé skupině.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.
přes
Chce přejít ulici s koloběžkou.
derbas
Ew dixwaze bi skûtere kûçeyê derbas bike.
nikam
Tyto koleje nevedou nikam.
tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.
docela
Je docela štíhlá.
gelek
Ew gelek tenik e.