لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian
започвам да тичам
Атлетът предстои да започне да тича.
zapochvam da ticham
Atletŭt predstoi da zapochne da ticha.
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.
оставям на
Собствениците оставят кучетата си на мен за разходка.
ostavyam na
Sobstvenitsite ostavyat kuchetata si na men za razkhodka.
لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.
връщам се
Не мога да се върна.
vrŭshtam se
Ne moga da se vŭrna.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
превземам
Скакалците превзеха.
prevzemam
Skakaltsite prevzekha.
اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.
връщам
Бащата се върна от войната.
vrŭshtam
Bashtata se vŭrna ot voĭnata.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
тръгвам
Корабът тръгва от пристанището.
trŭgvam
Korabŭt trŭgva ot pristanishteto.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.
плача
Детето плаче в ваната.
placha
Deteto plache v vanata.
ژغورل
د ماشوم د حمام کې ژغوري.
гледам
Тя гледа през бинокъл.
gledam
Tya gleda prez binokŭl.
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.
смея се
Те смелиха да се изскачат от самолета.
smeya se
Te smelikha da se izskachat ot samoleta.
توره اوږدل
هغه له هوايي بلنې څخه توره اوږدل.
смесвам
Различни съставки трябва да бъдат смесени.
smesvam
Razlichni sŭstavki tryabva da bŭdat smeseni.
مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
създавам
Кой създал Земята?
sŭzdavam
Koĭ sŭzdal Zemyata?
جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟