لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hungarian
kezel
Ki kezeli a pénzt a családodban?
اداره کول
په ستاسو کور کې څوک پیسے اداره کوي؟
el akar hagyni
Ő el akarja hagyni a szállodát.
د هوټل نه لیدل غواړل
هغه یې د هوټل نه لیدل غواړي.
lefekszik
Fáradtak voltak, és lefeküdtek.
لوړل
هغوی خستلي او په سويل کې لوړلي.
kirúg
A főnököm kirúgott engem.
پورته تلل
زما ریاستا زه پورته وتل.
feláll
Már nem tud egyedül felállni.
ساتل
هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.
hazajön
Apa végre hazaért!
کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!
levág
Egy szelet húst levágtam.
ورکول
زه د ګوشت يوه ټکړه ورکوم.
iszik
A tehenek a folyóból isznak.
ورځول
د سیند په اوبې کې وګاوي.
nyer
A csapatunk nyert!
یېغل
زما ټولنه یېغله!
betűz
A gyerekek betűzni tanulnak.
حروف ليکل
د هغه ماشومانو تعليم لري چې څنګه حروف ليکي.
teremt
Ki teremtette a Földet?
جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟