لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hungarian
átvesz
A sáskák átvették az uralmat.
اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.
hallgat
Hallgat és hangot hall.
پوهېدل
هګګه پوهېدلی او یوې غږ پوهېدلی.
főz
Mit főzöl ma?
پخليدل
تاسې نن څه پخلې؟
téved
Igazán tévedtem ott!
ډیریدل
زه دلته ډیر ډیریدلی یم!
vár
Még egy hónapot kell várunk.
انتظارول
موږ تر یوه میاشتۍ له لارې انتظار کول باید.
megvakul
A jelvényes ember megvakult.
کور کول
د بېجز د سره کور شوے دی.
fél
Attól félünk, hogy a személy súlyosan megsérült.
ګډول
د ځنډ یوې کاغذ چلې ګډولی.
jegyzetel
A diákok mindent jegyeznek, amit a tanár mond.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.
lerombol
A tornádó sok házat lerombol.
پاته کول
د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.
hangsúlyoz
Sminkkel jól hangsúlyozhatod a szemeidet.
ارمغانول
هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.
átugrik
Az atléta át kell ugrania az akadályon.
دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.