لغتونه
فعلونه زده کړئ – Georgian
შექმნა
მათ სურდათ შეექმნათ სასაცილო ფოტო.
shekmna
mat surdat sheekmnat sasatsilo pot’o.
جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.
განზე დაყენება
ყოველთვიურად მინდა გამოვყო ფული მოგვიანებით.
ganze daq’eneba
q’oveltviurad minda gamovq’o puli mogvianebit.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.
გახდეს
ისინი კარგი გუნდი გახდნენ.
gakhdes
isini k’argi gundi gakhdnen.
شل شول
هغوی یوه ښه ډله شل شوي.
გაზიარება
ჩვენ უნდა ვისწავლოთ ჩვენი სიმდიდრის გაზიარება.
gaziareba
chven unda vists’avlot chveni simdidris gaziareba.
شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.
აპატიე
ის ამას ვერასოდეს აპატიებს მას!
ap’at’ie
is amas verasodes ap’at’iebs mas!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
მოუსმინე
მას უყვარს ორსული ცოლის მუცლის მოსმენა.
mousmine
mas uq’vars orsuli tsolis mutslis mosmena.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.
წონაში დაკლება
წონაში საგრძნობლად დაიკლო.
ts’onashi dak’leba
ts’onashi sagrdznoblad daik’lo.
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.
ეკუთვნის
ჩემი ცოლი მე მეკუთვნის.
ek’utvnis
chemi tsoli me mek’utvnis.
تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.
მოხმარება
ის მოიხმარს ნამცხვრის ნაჭერს.
mokhmareba
is moikhmars namtskhvris nach’ers.
استعمالول
هغه یوې د تورتې څوکړې استعمالوي.
ნელი სირბილი
საათი რამდენიმე წუთით ნელა მუშაობს.
neli sirbili
saati ramdenime ts’utit nela mushaobs.
ځول
د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.
ანგარიში
ის თავის მეგობარს აცნობებს სკანდალს.
angarishi
is tavis megobars atsnobebs sk’andals.
راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.