لغتونه
فعلونه زده کړئ – Georgian
დამწვრობა
ხანძარი უამრავ ტყეს გადაწვავს.
damts’vroba
khandzari uamrav t’q’es gadats’vavs.
ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.
გაიღვიძე
ახლახან გაიღვიძა.
gaighvidze
akhlakhan gaighvidza.
پورته اوسیدل
هغه ګټه پورته اوسیدي.
შენარჩუნება
ჩემს ფულს ღამისთევაში ვინახავ.
shenarchuneba
chems puls ghamistevashi vinakhav.
نیول
زه خپلې پيسې د شپې جاگې کې نیولم.
გაბრაზება
ის ნერვიულობს, რადგან ის ყოველთვის ხვრინავს.
gabrazeba
is nerviulobs, radgan is q’oveltvis khvrinavs.
نارامیدل
خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.
გამოქვეყნება
გამომცემლობას ბევრი წიგნი აქვს გამოცემული.
gamokveq’neba
gamomtsemlobas bevri ts’igni akvs gamotsemuli.
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.
თავიდან აცილება
ის გაურბის თავის თანამშრომელს.
tavidan atsileba
is gaurbis tavis tanamshromels.
تڅول
هغه د خپلې کارمند مخه تڅوي.
აღება
ბევრი მოგზაურობა მაქვს გავლილი.
agheba
bevri mogzauroba makvs gavlili.
انجامول
زه ډېره سفره انجام ورکړم.
ქვევით ყურება
ფანჯრიდან შემეძლო ქვემოდან ყურება სანაპიროზე.
kvevit q’ureba
panjridan shemedzlo kvemodan q’ureba sanap’iroze.
لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.
გაგზავნა
მას ახლავე სურს წერილის გაგზავნა.
gagzavna
mas akhlave surs ts’erilis gagzavna.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.
გაგზავნა
მესიჯი გამოგიგზავნე.
gagzavna
mesiji gamogigzavne.
لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.
საგადასახადო
კომპანიები იბეგრება სხვადასხვა გზით.
sagadasakhado
k’omp’aniebi ibegreba skhvadaskhva gzit.
ماليه کول
شرکتونه په مختلف ډولونو کې مالیه شوي دي.