لغتونه
فعلونه زده کړئ – نینورسک
følgje
Kjæresten min liker å følgje meg når eg handlar.
یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.
returnere
Hunden returnerer leiken.
راوړل
د سپې د لوبېګاړي راوړي.
mate
Ungane mater hesten.
ډرګه کول
موږ ډرګه کوو چې هغه تندې دی.
returnere
Bumerangen returnerte.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
redusere
Eg må absolutt redusere oppvarmingskostnadane mine.
لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.
etterlate opne
Den som etterlater vindauga opne inviterer inn tjuvar!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
avlyse
Han avlyste dessverre møtet.
لغوه کول
د ملاقات د اسفال سره لغوه شوی.
dukke opp
Ein stor fisk dukka opp i vatnet plutselig.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.
håpe
Mange håpar på ei betre framtid i Europa.
امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.
gi
Faren vil gi sonen litt ekstra pengar.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.
vise
Eg kan vise eit visum i passet mitt.
ښایستل
زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.