لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
ustvariti
Kdo je ustvaril Zemljo?
جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟
predstaviti
Svoji družini predstavlja svojo novo punco.
پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.
obnoviti
Slikar želi obnoviti barvo stene.
نوی کول
د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.
gledati
Gleda skozi daljnogled.
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.
zavedati se
Otrok se zaveda prepira svojih staršev.
پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.
črkovati
Otroci se učijo črkovati.
حروف ليکل
د هغه ماشومانو تعليم لري چې څنګه حروف ليکي.
čutiti
Mama čuti veliko ljubezni do svojega otroka.
احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.
zahtevati
Od osebe, s katero je imel nesrečo, je zahteval odškodnino.
تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.
dovoliti
Depresije se ne bi smelo dovoliti.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
slediti
Moj pes mi sledi, ko tečem.
پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.
zanimati se
Naš otrok se zelo zanima za glasbo.
پوهیدل
زموږ ماشوم د موسیقۍ په اړه ډیر پوهیدلی دی.