So’zlashuv kitobi

uz In the city   »   ko 시내에서

25 [yigirma besh]

In the city

In the city

25 [스물 다섯]

25 [seumul daseos]

시내에서

[sinaeeseo]

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Korean O’ynang Ko’proq
Men vokzalga bormoqchiman. 역에--고--어-. 역에 가고 싶어요. 역- 가- 싶-요- ---------- 역에 가고 싶어요. 0
ye---- g--- s-----yo. yeog-e gago sip-eoyo. y-o--- g-g- s-p-e-y-. --------------------- yeog-e gago sip-eoyo.
Men aeroportga bormoqchiman. 공항- 가고-싶-요. 공항에 가고 싶어요. 공-에 가- 싶-요- ----------- 공항에 가고 싶어요. 0
g-n-h-ng-- g-go-sip-e-yo. gonghang-e gago sip-eoyo. g-n-h-n--- g-g- s-p-e-y-. ------------------------- gonghang-e gago sip-eoyo.
Men shahar markaziga bormoqchiman. 시내- 가고 -어-. 시내에 가고 싶어요. 시-에 가- 싶-요- ----------- 시내에 가고 싶어요. 0
sinaee-ga-o -i--eoyo. sinaee gago sip-eoyo. s-n-e- g-g- s-p-e-y-. --------------------- sinaee gago sip-eoyo.
Temiryol stansiyasiga qanday otsam boladi? 역- 어-- -요? 역에 어떻게 가요? 역- 어-게 가-? ---------- 역에 어떻게 가요? 0
yeo--- eot-e--g- -a-o? yeog-e eotteohge gayo? y-o--- e-t-e-h-e g-y-? ---------------------- yeog-e eotteohge gayo?
Aeroportga qanday borish mumkin? 공항에 어떻게-가-? 공항에 어떻게 가요? 공-에 어-게 가-? ----------- 공항에 어떻게 가요? 0
g---h-ng-e eo-teo--e--a-o? gonghang-e eotteohge gayo? g-n-h-n--- e-t-e-h-e g-y-? -------------------------- gonghang-e eotteohge gayo?
Shahar markaziga qanday borish mumkin? 시----떻게--요? 시내에 어떻게 가요? 시-에 어-게 가-? ----------- 시내에 어떻게 가요? 0
s-n-e- -otte---- ----? sinaee eotteohge gayo? s-n-e- e-t-e-h-e g-y-? ---------------------- sinaee eotteohge gayo?
Menga taksi kerak. 택시가 필-해-. 택시가 필요해요. 택-가 필-해-. --------- 택시가 필요해요. 0
t--gsig- pil-y-h----. taegsiga pil-yohaeyo. t-e-s-g- p-l-y-h-e-o- --------------------- taegsiga pil-yohaeyo.
Menga shahar xaritasi kerak. 도- 지도가--요-요. 도시 지도가 필요해요. 도- 지-가 필-해-. ------------ 도시 지도가 필요해요. 0
d-si---d--- --l----a-yo. dosi jidoga pil-yohaeyo. d-s- j-d-g- p-l-y-h-e-o- ------------------------ dosi jidoga pil-yohaeyo.
menga mehmonxona kerak 호텔이 필요--. 호텔이 필요해요. 호-이 필-해-. --------- 호텔이 필요해요. 0
ho-e--- p-l--oha--o. hotel-i pil-yohaeyo. h-t-l-i p-l-y-h-e-o- -------------------- hotel-i pil-yohaeyo.
Men mashina ijaraga olmoqchiman. 차를 빌리--싶--. 차를 빌리고 싶어요. 차- 빌-고 싶-요- ----------- 차를 빌리고 싶어요. 0
c-a---l -i----o --p-----. chaleul billigo sip-eoyo. c-a-e-l b-l-i-o s-p-e-y-. ------------------------- chaleul billigo sip-eoyo.
Mana mening kredit kartam. 제-신-카-가 여- 있--. 제 신용카드가 여기 있어요. 제 신-카-가 여- 있-요- --------------- 제 신용카드가 여기 있어요. 0
je -in-yon-kad-u-a yeo-i-iss-eo-o. je sin-yongkadeuga yeogi iss-eoyo. j- s-n-y-n-k-d-u-a y-o-i i-s-e-y-. ---------------------------------- je sin-yongkadeuga yeogi iss-eoyo.
Mana mening haydovchilik guvohnomam. 제-운전---이 여기 있--. 제 운전면허증이 여기 있어요. 제 운-면-증- 여- 있-요- ---------------- 제 운전면허증이 여기 있어요. 0
j- unj-on-y-onheo-eung-i-ye--i--ss-e-yo. je unjeonmyeonheojeung-i yeogi iss-eoyo. j- u-j-o-m-e-n-e-j-u-g-i y-o-i i-s-e-y-. ---------------------------------------- je unjeonmyeonheojeung-i yeogi iss-eoyo.
Shaharda nimani korish kerak? 시내에-볼-게--가-있어요? 시내에 볼 게 뭐가 있어요? 시-에 볼 게 뭐- 있-요- --------------- 시내에 볼 게 뭐가 있어요? 0
s-naee-b---g- m--g---s--e--o? sinaee bol ge mwoga iss-eoyo? s-n-e- b-l g- m-o-a i-s-e-y-? ----------------------------- sinaee bol ge mwoga iss-eoyo?
Eski shaharga boring. 구-가지--가세-. 구시가지로 가세요. 구-가-로 가-요- ---------- 구시가지로 가세요. 0
gusi----l--------. gusigajilo gaseyo. g-s-g-j-l- g-s-y-. ------------------ gusigajilo gaseyo.
Shaharga sayohat qiling. 도시관-을 -세요. 도시관광을 하세요. 도-관-을 하-요- ---------- 도시관광을 하세요. 0
d-sig---gwan--eul--a--y-. dosigwangwang-eul haseyo. d-s-g-a-g-a-g-e-l h-s-y-. ------------------------- dosigwangwang-eul haseyo.
Portga boring. 항-로 가세요. 항구로 가세요. 항-로 가-요- -------- 항구로 가세요. 0
ha-g----o -as--o. hang-gulo gaseyo. h-n---u-o g-s-y-. ----------------- hang-gulo gaseyo.
Portga sayohat qiling. 항--관광 투-- 하세-. 항구 관광 투어를 하세요. 항- 관- 투-를 하-요- -------------- 항구 관광 투어를 하세요. 0
h-n---u gw--g-an- -u---eu- --s-y-. hang-gu gwangwang tueoleul haseyo. h-n---u g-a-g-a-g t-e-l-u- h-s-y-. ---------------------------------- hang-gu gwangwang tueoleul haseyo.
Yana qanday diqqatga sazovor joylar bor? 다른 --로- -들- 있어-? 다른 흥미로운 곳들이 있어요? 다- 흥-로- 곳-이 있-요- ---------------- 다른 흥미로운 곳들이 있어요? 0
da-eun -e--gmi-o----os-eu--- is---o--? daleun heungmiloun gosdeul-i iss-eoyo? d-l-u- h-u-g-i-o-n g-s-e-l-i i-s-e-y-? -------------------------------------- daleun heungmiloun gosdeul-i iss-eoyo?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -