So’zlashuv kitobi

uz Past tense 1   »   tr Geçmiş zaman 1

81 [sakson bir]

Past tense 1

Past tense 1

81 [seksen bir]

Geçmiş zaman 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Turkish O’ynang Ko’proq
yozish yaz--k yazmak y-z-a- ------ yazmak 0
U xat yozdi. O--e---k) --r-m---up----dı. O (erkek) bir mektup yazdı. O (-r-e-) b-r m-k-u- y-z-ı- --------------------------- O (erkek) bir mektup yazdı. 0
Va u karta yozdi. O -a (k-d--) b---k----y-z-ı-tı. O da (kadın) bir kart yazmıştı. O d- (-a-ı-) b-r k-r- y-z-ı-t-. ------------------------------- O da (kadın) bir kart yazmıştı. 0
oqing okumak okumak o-u-a- ------ okumak 0
U jurnal oqidi. O ---ke-)--i- d---- o--du. O (erkek) bir dergi okudu. O (-r-e-) b-r d-r-i o-u-u- -------------------------- O (erkek) bir dergi okudu. 0
Va u kitob oqidi. O da (--d-n--bi- -i--p okudu. O da (kadın) bir kitap okudu. O d- (-a-ı-) b-r k-t-p o-u-u- ----------------------------- O da (kadın) bir kitap okudu. 0
olish a---k almak a-m-k ----- almak 0
U sigaret oldi. O--e-ke-- -ir s-g--- a-dı. O (erkek) bir sigara aldı. O (-r-e-) b-r s-g-r- a-d-. -------------------------- O (erkek) bir sigara aldı. 0
U bir parcha shokolad oldi. O ---d-n- b-- ----a--i-olata---dı. O (kadın) bir parça çikolata aldı. O (-a-ı-) b-r p-r-a ç-k-l-t- a-d-. ---------------------------------- O (kadın) bir parça çikolata aldı. 0
U xiyonat qildi, lekin u sodiq edi. O -er-----s--ık d-ğildi, --- --(-a-ı---sa-ı-t-. O (erkek) sadık değildi, ama o (kadın) sadıktı. O (-r-e-) s-d-k d-ğ-l-i- a-a o (-a-ı-) s-d-k-ı- ----------------------------------------------- O (erkek) sadık değildi, ama o (kadın) sadıktı. 0
U dangasa edi, lekin u band edi. O---r-e-) --mb-l-i--am- - -k-d-n- -a--ş-a--ı. O (erkek) tembeldi, ama o (kadın) çalışkandı. O (-r-e-) t-m-e-d-, a-a o (-a-ı-) ç-l-ş-a-d-. --------------------------------------------- O (erkek) tembeldi, ama o (kadın) çalışkandı. 0
U kambagal edi, lekin u boy edi. O (er--k-----ir-i,---a-----adın-------ndi. O (erkek) fakirdi, ama o (kadın) zengindi. O (-r-e-) f-k-r-i- a-a o (-a-ı-) z-n-i-d-. ------------------------------------------ O (erkek) fakirdi, ama o (kadın) zengindi. 0
Uning qarzlaridan boshqa puli yoq edi. On-n (--kek)---rası-d-ği-, b----is bor--a-ı-v-rd-. Onun (erkek) parası değil, bilakis borçları vardı. O-u- (-r-e-) p-r-s- d-ğ-l- b-l-k-s b-r-l-r- v-r-ı- -------------------------------------------------- Onun (erkek) parası değil, bilakis borçları vardı. 0
U omadli emas edi, shunchaki omadsiz edi. O (er-e-----n--- -eğil- -ila-i- --lihsi-di. O (erkek) şanslı değil, bilakis talihsizdi. O (-r-e-) ş-n-l- d-ğ-l- b-l-k-s t-l-h-i-d-. ------------------------------------------- O (erkek) şanslı değil, bilakis talihsizdi. 0
U muvaffaqiyatga erisha olmadi, lekin muvaffaqiyatsiz boldi. O -erke-- b-şarılı--eğil--b-lak-s-b--a--sı-d-. O (erkek) başarılı değil, bilakis başarısızdı. O (-r-e-) b-ş-r-l- d-ğ-l- b-l-k-s b-ş-r-s-z-ı- ---------------------------------------------- O (erkek) başarılı değil, bilakis başarısızdı. 0
U mamnun emas, balki norozi edi. O----kek) --mnun --ğ--,---ş-u-s-zd-. O (erkek) memnun değil, hoşnutsuzdu. O (-r-e-) m-m-u- d-ğ-l- h-ş-u-s-z-u- ------------------------------------ O (erkek) memnun değil, hoşnutsuzdu. 0
U baxtli emas edi, u baxtsiz edi. O (e-k--)-m---u değil---uts-zdu. O (erkek) mutlu değil, mutsuzdu. O (-r-e-) m-t-u d-ğ-l- m-t-u-d-. -------------------------------- O (erkek) mutlu değil, mutsuzdu. 0
U yoqmasdi, yoqmasdi. O -er-ek--se--a-------il, -nti--ti--i. O (erkek) sempatik değil, antipatikti. O (-r-e-) s-m-a-i- d-ğ-l- a-t-p-t-k-i- -------------------------------------- O (erkek) sempatik değil, antipatikti. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -