Ես կապույտ զգեստ եմ հագել:
Н- -н- сі--я-с-к-нка.
На мне сіняя сукенка.
Н- м-е с-н-я с-к-н-а-
---------------------
На мне сіняя сукенка.
0
Na -----іny-y---uk-nk-.
Na mne sіnyaya sukenka.
N- m-e s-n-a-a s-k-n-a-
-----------------------
Na mne sіnyaya sukenka.
Ես կապույտ զգեստ եմ հագել:
На мне сіняя сукенка.
Na mne sіnyaya sukenka.
Ես կարմիր զգեստ եմ հագել:
На м-е-чы-в-ная с--е-ка.
На мне чырвоная сукенка.
Н- м-е ч-р-о-а- с-к-н-а-
------------------------
На мне чырвоная сукенка.
0
N----e c---v------su-e-ka.
Na mne chyrvonaya sukenka.
N- m-e c-y-v-n-y- s-k-n-a-
--------------------------
Na mne chyrvonaya sukenka.
Ես կարմիր զգեստ եմ հագել:
На мне чырвоная сукенка.
Na mne chyrvonaya sukenka.
Ես կանաչ զգեստ եմ հագել:
На-----зялёная--у--нка.
На мне зялёная сукенка.
Н- м-е з-л-н-я с-к-н-а-
-----------------------
На мне зялёная сукенка.
0
Na--n- zy-len----s-----a.
Na mne zyalenaya sukenka.
N- m-e z-a-e-a-a s-k-n-a-
-------------------------
Na mne zyalenaya sukenka.
Ես կանաչ զգեստ եմ հագել:
На мне зялёная сукенка.
Na mne zyalenaya sukenka.
Ես սև պայուսակ եմ գնում:
Я-к-п------р------м-у.
Я купляю чорную сумку.
Я к-п-я- ч-р-у- с-м-у-
----------------------
Я купляю чорную сумку.
0
Y- ----yay- -ho-nuyu-s-mk-.
Ya kuplyayu chornuyu sumku.
Y- k-p-y-y- c-o-n-y- s-m-u-
---------------------------
Ya kuplyayu chornuyu sumku.
Ես սև պայուսակ եմ գնում:
Я купляю чорную сумку.
Ya kuplyayu chornuyu sumku.
Ես մոխրագույն պայուսակ եմ գնում:
Я к---я- к-р-ч-еву----мку.
Я купляю карычневую сумку.
Я к-п-я- к-р-ч-е-у- с-м-у-
--------------------------
Я купляю карычневую сумку.
0
Ya--u----y- --rych-evu-u-s-mku.
Ya kuplyayu karychnevuyu sumku.
Y- k-p-y-y- k-r-c-n-v-y- s-m-u-
-------------------------------
Ya kuplyayu karychnevuyu sumku.
Ես մոխրագույն պայուսակ եմ գնում:
Я купляю карычневую сумку.
Ya kuplyayu karychnevuyu sumku.
Ես սպիտակ պայուսակ եմ գնում:
Я купляю -елу--с----.
Я купляю белую сумку.
Я к-п-я- б-л-ю с-м-у-
---------------------
Я купляю белую сумку.
0
Ya-k----a-u b-luy--s-mku.
Ya kuplyayu beluyu sumku.
Y- k-p-y-y- b-l-y- s-m-u-
-------------------------
Ya kuplyayu beluyu sumku.
Ես սպիտակ պայուսակ եմ գնում:
Я купляю белую сумку.
Ya kuplyayu beluyu sumku.
Ինձ նոր մեքենա է հարկավոր:
М-е--ат-э-ны-но-- аў-а-а-іль.
Мне патрэбны новы аўтамабіль.
М-е п-т-э-н- н-в- а-т-м-б-л-.
-----------------------------
Мне патрэбны новы аўтамабіль.
0
M-e---t----y nov- --tam---l’.
Mne patrebny novy autamabіl’.
M-e p-t-e-n- n-v- a-t-m-b-l-.
-----------------------------
Mne patrebny novy autamabіl’.
Ինձ նոր մեքենա է հարկավոր:
Мне патрэбны новы аўтамабіль.
Mne patrebny novy autamabіl’.
Ինձ արագ մեքենա է հարկավոր:
Мн---ат-э-н--х-тк--аў-а--бі--.
Мне патрэбны хуткі аўтамабіль.
М-е п-т-э-н- х-т-і а-т-м-б-л-.
------------------------------
Мне патрэбны хуткі аўтамабіль.
0
M-e-p-t-ebn- -h-t---a-----b-l-.
Mne patrebny khutkі autamabіl’.
M-e p-t-e-n- k-u-k- a-t-m-b-l-.
-------------------------------
Mne patrebny khutkі autamabіl’.
Ինձ արագ մեքենա է հարկավոր:
Мне патрэбны хуткі аўтамабіль.
Mne patrebny khutkі autamabіl’.
Ինձ հարմարավետ մեքենա է հարկավոր:
М-е -ат---н- ----------тама-іл-.
Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль.
М-е п-т-э-н- ў-у-ь-ы а-т-м-б-л-.
--------------------------------
Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль.
0
Mn- -at---ny-u---’n- --tama--l-.
Mne patrebny utul’ny autamabіl’.
M-e p-t-e-n- u-u-’-y a-t-m-b-l-.
--------------------------------
Mne patrebny utul’ny autamabіl’.
Ինձ հարմարավետ մեքենա է հարկավոր:
Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль.
Mne patrebny utul’ny autamabіl’.
Վերևում մի ծեր կին է ապրում:
Та- -а----е -ыве -т---я жанчын-.
Там наверсе жыве старая жанчына.
Т-м н-в-р-е ж-в- с-а-а- ж-н-ы-а-
--------------------------------
Там наверсе жыве старая жанчына.
0
Ta---av-rs- ----e--ta-a-a z--nc-yn-.
Tam naverse zhyve staraya zhanchyna.
T-m n-v-r-e z-y-e s-a-a-a z-a-c-y-a-
------------------------------------
Tam naverse zhyve staraya zhanchyna.
Վերևում մի ծեր կին է ապրում:
Там наверсе жыве старая жанчына.
Tam naverse zhyve staraya zhanchyna.
Վերևում մի գեր կին է ապրում:
Там--ав-р-е-жыв---о-ст-я жа-чы-а.
Там наверсе жыве тоўстая жанчына.
Т-м н-в-р-е ж-в- т-ў-т-я ж-н-ы-а-
---------------------------------
Там наверсе жыве тоўстая жанчына.
0
T-m n-v--s---hy-e----staya---anch-na.
Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna.
T-m n-v-r-e z-y-e t-u-t-y- z-a-c-y-a-
-------------------------------------
Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna.
Վերևում մի գեր կին է ապրում:
Там наверсе жыве тоўстая жанчына.
Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna.
Վերևում մի հետաքրքրասեր կին է ապրում:
Т-м---і-- -ыве цік--н-я жа--ын-.
Там унізе жыве цікаўная жанчына.
Т-м у-і-е ж-в- ц-к-ў-а- ж-н-ы-а-
--------------------------------
Там унізе жыве цікаўная жанчына.
0
Tam-------z-yv- ----a-na-- zhan-----.
Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna.
T-m u-і-e z-y-e t-і-a-n-y- z-a-c-y-a-
-------------------------------------
Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna.
Վերևում մի հետաքրքրասեր կին է ապրում:
Там унізе жыве цікаўная жанчына.
Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna.
Մեր հյուրերը հաճելի մարդիկ են:
Н-ш- -о-ц---ыл---р--м-ыя --д-і.
Нашы госці былі прыемныя людзі.
Н-ш- г-с-і б-л- п-ы-м-ы- л-д-і-
-------------------------------
Нашы госці былі прыемныя людзі.
0
Nash------sі --l--pr-e-n--a l-u--і.
Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі.
N-s-y g-s-s- b-l- p-y-m-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі.
Մեր հյուրերը հաճելի մարդիկ են:
Нашы госці былі прыемныя людзі.
Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі.
Մեր հյուրերը բարեհամբույր մարդիկ են:
Нашы --сці бы-- в---і--------і.
Нашы госці былі ветлівыя людзі.
Н-ш- г-с-і б-л- в-т-і-ы- л-д-і-
-------------------------------
Нашы госці былі ветлівыя людзі.
0
N---y----t---b--і--e--іvyy-----d--.
Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі.
N-s-y g-s-s- b-l- v-t-і-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі.
Մեր հյուրերը բարեհամբույր մարդիկ են:
Нашы госці былі ветлівыя людзі.
Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі.
Մեր հյուրերը հետաքրքիր մարդիկ են:
Н-шы-го------л- ц--а--я--ю---.
Нашы госці былі цікавыя людзі.
Н-ш- г-с-і б-л- ц-к-в-я л-д-і-
------------------------------
Нашы госці былі цікавыя людзі.
0
N-shy--os--- b-l---s--a---- -y-dz-.
Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі.
N-s-y g-s-s- b-l- t-і-a-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі.
Մեր հյուրերը հետաքրքիր մարդիկ են:
Нашы госці былі цікавыя людзі.
Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі.
Ես լավ երեխաներ ունեմ:
У-м--е-----я --еці.
У мяне мілыя дзеці.
У м-н- м-л-я д-е-і-
-------------------
У мяне мілыя дзеці.
0
U-m-a-e-m-ly-- dzet--.
U myane mіlyya dzetsі.
U m-a-e m-l-y- d-e-s-.
----------------------
U myane mіlyya dzetsі.
Ես լավ երեխաներ ունեմ:
У мяне мілыя дзеці.
U myane mіlyya dzetsі.
Բայց հարևանները անհնազանդ երեխաներ ունեն:
Але ў-с-седз-ў----а--ы--д-е-і.
Але ў суседзяў нахабныя дзеці.
А-е ў с-с-д-я- н-х-б-ы- д-е-і-
------------------------------
Але ў суседзяў нахабныя дзеці.
0
A-e - s-s-d-y-u --k--bny-a-d-etsі.
Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі.
A-e u s-s-d-y-u n-k-a-n-y- d-e-s-.
----------------------------------
Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі.
Բայց հարևանները անհնազանդ երեխաներ ունեն:
Але ў суседзяў нахабныя дзеці.
Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі.
Ձեր երեխաները խիզա՞խ են:
У Вас ----ы- --еці?
У Вас добрыя дзеці?
У В-с д-б-ы- д-е-і-
-------------------
У Вас добрыя дзеці?
0
U--a--do---y--d-et--?
U Vas dobryya dzetsі?
U V-s d-b-y-a d-e-s-?
---------------------
U Vas dobryya dzetsі?
Ձեր երեխաները խիզա՞խ են:
У Вас добрыя дзеці?
U Vas dobryya dzetsі?