前菜を ください 。
Ես -ցա---ն-յի-նախուտ-ստ:
Ես կցանկանայի նախուտեստ:
Ե- կ-ա-կ-ն-յ- ն-խ-ւ-ե-տ-
------------------------
Ես կցանկանայի նախուտեստ:
0
Yes-kt-’a-k--ayi na-h---st
Yes kts’ankanayi nakhutest
Y-s k-s-a-k-n-y- n-k-u-e-t
--------------------------
Yes kts’ankanayi nakhutest
前菜を ください 。
Ես կցանկանայի նախուտեստ:
Yes kts’ankanayi nakhutest
サラダを ください 。
Ե--կցան--ն-յի --լ----մ:
Ես կցանկանայի սալաթ եմ:
Ե- կ-ա-կ-ն-յ- ս-լ-թ ե-:
-----------------------
Ես կցանկանայի սալաթ եմ:
0
Ye----s-an--na-i sal--’ y-m
Yes kts’ankanayi salat’ yem
Y-s k-s-a-k-n-y- s-l-t- y-m
---------------------------
Yes kts’ankanayi salat’ yem
サラダを ください 。
Ես կցանկանայի սալաթ եմ:
Yes kts’ankanayi salat’ yem
スープを ください 。
Ես--ցա-կա--յի----ւր:
Ես կցանկանայի ապուր:
Ե- կ-ա-կ-ն-յ- ա-ո-ր-
--------------------
Ես կցանկանայի ապուր:
0
Y-- k--’anka-a-i -p-r
Yes kts’ankanayi apur
Y-s k-s-a-k-n-y- a-u-
---------------------
Yes kts’ankanayi apur
スープを ください 。
Ես կցանկանայի ապուր:
Yes kts’ankanayi apur
デザートを ください 。
Ես -ցա---նա-- ա-ա-դ-ր:
Ես կցանկանայի աղանդեր:
Ե- կ-ա-կ-ն-յ- ա-ա-դ-ր-
----------------------
Ես կցանկանայի աղանդեր:
0
Yes--t--an-------a---n--r
Yes kts’ankanayi aghander
Y-s k-s-a-k-n-y- a-h-n-e-
-------------------------
Yes kts’ankanayi aghander
デザートを ください 。
Ես կցանկանայի աղանդեր:
Yes kts’ankanayi aghander
アイスクリーム 生クリーム添えを お願い します 。
Ես կցա-կա--յի---րո--քո-----պ-ղակ:
Ես կցանկանայի սերուցքով պաղպաղակ:
Ե- կ-ա-կ-ն-յ- ս-ր-ւ-ք-վ պ-ղ-ա-ա-:
---------------------------------
Ես կցանկանայի սերուցքով պաղպաղակ:
0
Ye- --s’ank---yi-----t-’k-ov-p-g------k
Yes kts’ankanayi seruts’k’ov paghpaghak
Y-s k-s-a-k-n-y- s-r-t-’-’-v p-g-p-g-a-
---------------------------------------
Yes kts’ankanayi seruts’k’ov paghpaghak
アイスクリーム 生クリーム添えを お願い します 。
Ես կցանկանայի սերուցքով պաղպաղակ:
Yes kts’ankanayi seruts’k’ov paghpaghak
果物か チーズを お願い します 。
Ես-կց-նկ-ն-յ- մի----ա- --ն-ր:
Ես կցանկանայի միրգ կամ պանիր:
Ե- կ-ա-կ-ն-յ- մ-ր- կ-մ պ-ն-ր-
-----------------------------
Ես կցանկանայի միրգ կամ պանիր:
0
Ye- -t--a-k--a-i -irg---------r
Yes kts’ankanayi mirg kam panir
Y-s k-s-a-k-n-y- m-r- k-m p-n-r
-------------------------------
Yes kts’ankanayi mirg kam panir
果物か チーズを お願い します 。
Ես կցանկանայի միրգ կամ պանիր:
Yes kts’ankanayi mirg kam panir
朝食に しましょう 。
Մ--ք-ց--կա-ու---նք--ա-ա-----:
Մենք ցանկանում ենք նախաճաշել:
Մ-ն- ց-ն-ա-ո-մ ե-ք ն-խ-ճ-շ-լ-
-----------------------------
Մենք ցանկանում ենք նախաճաշել:
0
Me-k---s’-nk-n-- y-nk- -a------sh-l
Menk’ ts’ankanum yenk’ nakhachashel
M-n-’ t-’-n-a-u- y-n-’ n-k-a-h-s-e-
-----------------------------------
Menk’ ts’ankanum yenk’ nakhachashel
朝食に しましょう 。
Մենք ցանկանում ենք նախաճաշել:
Menk’ ts’ankanum yenk’ nakhachashel
昼ご飯に しましょう 。
Մ-ն--ց--կանո-մ -նք ճ--ել:
Մենք ցանկանում ենք ճաշել:
Մ-ն- ց-ն-ա-ո-մ ե-ք ճ-շ-լ-
-------------------------
Մենք ցանկանում ենք ճաշել:
0
M-n-’ ---an------ye-k’--ha---l
Menk’ ts’ankanum yenk’ chashel
M-n-’ t-’-n-a-u- y-n-’ c-a-h-l
------------------------------
Menk’ ts’ankanum yenk’ chashel
昼ご飯に しましょう 。
Մենք ցանկանում ենք ճաշել:
Menk’ ts’ankanum yenk’ chashel
夕食に しましょう 。
Մե-ք-ցանկան-ւ---ն- ընթր-լ:
Մենք ցանկանում ենք ընթրել:
Մ-ն- ց-ն-ա-ո-մ ե-ք ը-թ-ե-:
--------------------------
Մենք ցանկանում ենք ընթրել:
0
M-nk’ t-’ank---m ---k’ ----r-l
Menk’ ts’ankanum yenk’ ynt’rel
M-n-’ t-’-n-a-u- y-n-’ y-t-r-l
------------------------------
Menk’ ts’ankanum yenk’ ynt’rel
夕食に しましょう 。
Մենք ցանկանում ենք ընթրել:
Menk’ ts’ankanum yenk’ ynt’rel
朝食には 何が いいです か ?
Ի-ն---ց-ն-անա-իք ն---ճաշ--:
Ի՞նչ կցանկանայիք նախաճաշին:
Ի-ն- կ-ա-կ-ն-յ-ք ն-խ-ճ-շ-ն-
---------------------------
Ի՞նչ կցանկանայիք նախաճաշին:
0
I--c---k--’---an-yi-----kh----sh-n
I՞nch’ kts’ankanayik’ nakhachashin
I-n-h- k-s-a-k-n-y-k- n-k-a-h-s-i-
----------------------------------
I՞nch’ kts’ankanayik’ nakhachashin
朝食には 何が いいです か ?
Ի՞նչ կցանկանայիք նախաճաշին:
I՞nch’ kts’ankanayik’ nakhachashin
ジャムと 蜂蜜の ついた ロールパンは いかが です か ?
Հա----մ-- և մե----վ:
Հաց ջեմով և մեղրո՞վ:
Հ-ց ջ-մ-վ և մ-ղ-ո-վ-
--------------------
Հաց ջեմով և մեղրո՞վ:
0
Ha--’-j--ov-ye--m-ghro-v
Hats’ jemov yev meghro՞v
H-t-’ j-m-v y-v m-g-r-՞-
------------------------
Hats’ jemov yev meghro՞v
ジャムと 蜂蜜の ついた ロールパンは いかが です か ?
Հաց ջեմով և մեղրո՞վ:
Hats’ jemov yev meghro՞v
ソーセージと チーズを 載せた トーストは いかが です か ?
Տոստ ե--իկո- և--ա------:
Տոստ երշիկով և պանիրո՞վ:
Տ-ս- ե-շ-կ-վ և պ-ն-ր-՞-:
------------------------
Տոստ երշիկով և պանիրո՞վ:
0
T--t-y--s-i--v-----pan--o-v
Tost yershikov yev paniro՞v
T-s- y-r-h-k-v y-v p-n-r-՞-
---------------------------
Tost yershikov yev paniro՞v
ソーセージと チーズを 載せた トーストは いかが です か ?
Տոստ երշիկով և պանիրո՞վ:
Tost yershikov yev paniro՞v
ゆで卵は いかが です か ?
Եփ----ո-՞:
Եփած ձու՞:
Ե-ա- ձ-ւ-:
----------
Եփած ձու՞:
0
Yep’a---d-u՞
Yep’ats dzu՞
Y-p-a-s d-u-
------------
Yep’ats dzu՞
ゆで卵は いかが です か ?
Եփած ձու՞:
Yep’ats dzu՞
目玉焼きは いかが です か ?
Տա-ա--- ----:
Տապակած ձու՞:
Տ-պ-կ-ծ ձ-ւ-:
-------------
Տապակած ձու՞:
0
T--aka-s--z-՞
Tapakats dzu՞
T-p-k-t- d-u-
-------------
Tapakats dzu՞
目玉焼きは いかが です か ?
Տապակած ձու՞:
Tapakats dzu՞
オムレツは いかが です か ?
Ձվ----՞:
Ձվածեղ՞:
Ձ-ա-ե-՞-
--------
Ձվածեղ՞:
0
Dz-at-eg-՞
Dzvatsegh՞
D-v-t-e-h-
----------
Dzvatsegh՞
オムレツは いかが です か ?
Ձվածեղ՞:
Dzvatsegh՞
ヨーグルトを もう一つ お願い します 。
Խ--ր--- եմ-նա- մածո--:
Խնդրում եմ նաև մածուն:
Խ-դ-ո-մ ե- ն-և մ-ծ-ւ-:
----------------------
Խնդրում եմ նաև մածուն:
0
K-nd--- --m n--- -at-un
Khndrum yem naev matsun
K-n-r-m y-m n-e- m-t-u-
-----------------------
Khndrum yem naev matsun
ヨーグルトを もう一つ お願い します 。
Խնդրում եմ նաև մածուն:
Khndrum yem naev matsun
塩コショウを お願い します 。
Խն---ւ- -մ------ղ-և -ղ--ղ:
Խնդրում եմ նաև աղ և պղպեղ:
Խ-դ-ո-մ ե- ն-և ա- և պ-պ-ղ-
--------------------------
Խնդրում եմ նաև աղ և պղպեղ:
0
K---r-m ye------ --- --v -ghp--h
Khndrum yem naev agh yev pghpegh
K-n-r-m y-m n-e- a-h y-v p-h-e-h
--------------------------------
Khndrum yem naev agh yev pghpegh
塩コショウを お願い します 。
Խնդրում եմ նաև աղ և պղպեղ:
Khndrum yem naev agh yev pghpegh
水を もう一杯 お願い します 。
Խնդ-ո-մ -մ -ա- -եկ----ա--ջուր:
Խնդրում եմ նաև մեկ բաժակ ջուր:
Խ-դ-ո-մ ե- ն-և մ-կ բ-ժ-կ ջ-ւ-:
------------------------------
Խնդրում եմ նաև մեկ բաժակ ջուր:
0
Kh-dr-- --m naev---k-ba--ak j-r
Khndrum yem naev mek bazhak jur
K-n-r-m y-m n-e- m-k b-z-a- j-r
-------------------------------
Khndrum yem naev mek bazhak jur
水を もう一杯 お願い します 。
Խնդրում եմ նաև մեկ բաժակ ջուր:
Khndrum yem naev mek bazhak jur