Булар жыл мезгилдери:
-- سا---- م-تلف---س- -یں:
یہ سال کے مختلف موسم ہیں:
-ہ س-ل ک- م-ت-ف م-س- ہ-ں-
---------------------------
یہ سال کے مختلف موسم ہیں:
0
y------l ---m-kh-a-if--a--a--h--- :
yeh saal ke mukhtalif mausam hain :
y-h s-a- k- m-k-t-l-f m-u-a- h-i- :
-----------------------------------
yeh saal ke mukhtalif mausam hain :
Булар жыл мезгилдери:
یہ سال کے مختلف موسم ہیں:
yeh saal ke mukhtalif mausam hain :
жаз, жай,
-و---بہا-، ---ی
موسم بہار، گرمی
-و-م ب-ا-، گ-م-
-----------------
موسم بہار، گرمی
0
ma---m b---a-, gar-i
mausam bahhar, garmi
m-u-a- b-h-a-, g-r-i
--------------------
mausam bahhar, garmi
жаз, жай,
موسم بہار، گرمی
mausam bahhar, garmi
күз жана кыш.
-------ر---دی
خزاں اور سردی
-ز-ں ا-ر س-د-
---------------
خزاں اور سردی
0
k-izaa ----sa--i
khizaa aur sardi
k-i-a- a-r s-r-i
----------------
khizaa aur sardi
күз жана кыш.
خزاں اور سردی
khizaa aur sardi
Жай ысык.
---ی کے -وسم میں-گ--- -وتی-ہے
گرمی کے موسم میں گرمی ہوتی ہے
-ر-ی ک- م-س- م-ں گ-م- ہ-ت- ہ-
-------------------------------
گرمی کے موسم میں گرمی ہوتی ہے
0
g---i k--m---am--ei- ---m--h------i
garmi ke mausam mein garmi hoti hai
g-r-i k- m-u-a- m-i- g-r-i h-t- h-i
-----------------------------------
garmi ke mausam mein garmi hoti hai
Жай ысык.
گرمی کے موسم میں گرمی ہوتی ہے
garmi ke mausam mein garmi hoti hai
Күн жайкысын жаркырап турат.
گرم-----مو-- می--سور- چمک-ا-ہ-
گرمی کے موسم میں سورج چمکتا ہے
-ر-ی ک- م-س- م-ں س-ر- چ-ک-ا ہ-
--------------------------------
گرمی کے موسم میں سورج چمکتا ہے
0
g-r-i ----a--a- m--n -oo-aj cha----a---i
garmi ke mausam mein Sooraj chamakta hai
g-r-i k- m-u-a- m-i- S-o-a- c-a-a-t- h-i
----------------------------------------
garmi ke mausam mein Sooraj chamakta hai
Күн жайкысын жаркырап турат.
گرمی کے موسم میں سورج چمکتا ہے
garmi ke mausam mein Sooraj chamakta hai
Жайында сейилдегенди жакшы көрөбүз.
--م--کے م-س- -یں -م چہ- قدمی-کرتے ہی-
گرمی کے موسم میں ہم چہل قدمی کرتے ہیں
-ر-ی ک- م-س- م-ں ہ- چ-ل ق-م- ک-ت- ہ-ں-
---------------------------------------
گرمی کے موسم میں ہم چہل قدمی کرتے ہیں
0
g-rm- -e mausa- m-in h-m----hal q-d----art- ha-n
garmi ke mausam mein hum chehal qadmi karte hain
g-r-i k- m-u-a- m-i- h-m c-e-a- q-d-i k-r-e h-i-
------------------------------------------------
garmi ke mausam mein hum chehal qadmi karte hain
Жайында сейилдегенди жакшы көрөбүз.
گرمی کے موسم میں ہم چہل قدمی کرتے ہیں
garmi ke mausam mein hum chehal qadmi karte hain
Кыш суук.
س-دی --ں--ھن---و-ی --
سردی میں ٹھنڈ ہوتی ہے
-ر-ی م-ں ٹ-ن- ہ-ت- ہ-
-----------------------
سردی میں ٹھنڈ ہوتی ہے
0
sa-d---ein --an- -o---h-i
sardi mein thand hoti hai
s-r-i m-i- t-a-d h-t- h-i
-------------------------
sardi mein thand hoti hai
Кыш суук.
سردی میں ٹھنڈ ہوتی ہے
sardi mein thand hoti hai
Кышында кар же жамгыр жаайт.
سرد---یں ب-ف--ر---ہے -ا-با-ش ہو-ی---
سردی میں برف گرتی ہے یا بارش ہوتی ہے
-ر-ی م-ں ب-ف گ-ت- ہ- ی- ب-ر- ہ-ت- ہ-
--------------------------------------
سردی میں برف گرتی ہے یا بارش ہوتی ہے
0
sardi mei- --rf-girty--ai -a -arish h-ti hai
sardi mein barf girty hai ya barish hoti hai
s-r-i m-i- b-r- g-r-y h-i y- b-r-s- h-t- h-i
--------------------------------------------
sardi mein barf girty hai ya barish hoti hai
Кышында кар же жамгыр жаайт.
سردی میں برف گرتی ہے یا بارش ہوتی ہے
sardi mein barf girty hai ya barish hoti hai
Кышында биз үйдө отурганды жакшы көрөбүз.
-ر-ی --- ہ- -ھ- --- رہن---س-- ک-تے -یں
سردی میں ہم گھر میں رہنا پسند کرتے ہیں
-ر-ی م-ں ہ- گ-ر م-ں ر-ن- پ-ن- ک-ت- ہ-ں-
----------------------------------------
سردی میں ہم گھر میں رہنا پسند کرتے ہیں
0
s-rd----i- h-m -h-r -e-n-reh---pasa-d kart- hain
sardi mein hum ghar mein rehna pasand karte hain
s-r-i m-i- h-m g-a- m-i- r-h-a p-s-n- k-r-e h-i-
------------------------------------------------
sardi mein hum ghar mein rehna pasand karte hain
Кышында биз үйдө отурганды жакшы көрөбүз.
سردی میں ہم گھر میں رہنا پسند کرتے ہیں
sardi mein hum ghar mein rehna pasand karte hain
Суук.
ٹھ-ڈ-ہ-
ٹھنڈ ہے
-ھ-ڈ ہ-
---------
ٹھنڈ ہے
0
t-a-d--o--a-- -ai
thand ho rahi hai
t-a-d h- r-h- h-i
-----------------
thand ho rahi hai
Суук.
ٹھنڈ ہے
thand ho rahi hai
Жамгыр жаап жатат.
با-- -و رہی--ے
بارش ہو رہی ہے
-ا-ش ہ- ر-ی ہ-
----------------
بارش ہو رہی ہے
0
ba-is---o --h--hai
barish ho rahi hai
b-r-s- h- r-h- h-i
------------------
barish ho rahi hai
Жамгыр жаап жатат.
بارش ہو رہی ہے
barish ho rahi hai
Шамалдуу.
ہ-- چ- رہی ہ-
ہوا چل رہی ہے
-و- چ- ر-ی ہ-
---------------
ہوا چل رہی ہے
0
howa -h-- r-h--h-i
howa chal rahi hai
h-w- c-a- r-h- h-i
------------------
howa chal rahi hai
Шамалдуу.
ہوا چل رہی ہے
howa chal rahi hai
Жылуу.
گ----ہ-
گرمی ہے
-ر-ی ہ-
---------
گرمی ہے
0
garmi---i
garmi hai
g-r-i h-i
---------
garmi hai
Жылуу.
گرمی ہے
garmi hai
Күн ачык.
------کلا-ہ-ا---
سورج نکلا ہوا ہے
-و-ج ن-ل- ہ-ا ہ-
------------------
سورج نکلا ہوا ہے
0
So--aj-nik-a-how- h-i
Sooraj nikla howa hai
S-o-a- n-k-a h-w- h-i
---------------------
Sooraj nikla howa hai
Күн ачык.
سورج نکلا ہوا ہے
Sooraj nikla howa hai
Жарык.
مو-- ----و-- /--وب-و-ت-ہے
موسم خوشگوار / خوبصورت ہے
-و-م خ-ش-و-ر / خ-ب-و-ت ہ-
---------------------------
موسم خوشگوار / خوبصورت ہے
0
ma-----k-o-s---t -ai
mausam khobsorat hai
m-u-a- k-o-s-r-t h-i
--------------------
mausam khobsorat hai
Жарык.
موسم خوشگوار / خوبصورت ہے
mausam khobsorat hai
Бүгүн аба ырайы кандай?
آج -و-- کیسا ہ--
آج موسم کیسا ہے؟
-ج م-س- ک-س- ہ-؟-
------------------
آج موسم کیسا ہے؟
0
a-- ----am -ais---a-?
aaj mausam kaisa hai?
a-j m-u-a- k-i-a h-i-
---------------------
aaj mausam kaisa hai?
Бүгүн аба ырайы кандай?
آج موسم کیسا ہے؟
aaj mausam kaisa hai?
Бүгүн күн суук.
آج مو----رد -ے
آج موسم سرد ہے
-ج م-س- س-د ہ-
----------------
آج موسم سرد ہے
0
aaj -au-a--s--- --i
aaj mausam sard hai
a-j m-u-a- s-r- h-i
-------------------
aaj mausam sard hai
Бүгүн күн суук.
آج موسم سرد ہے
aaj mausam sard hai
Бүгүн күн жылуу.
-- م--م--ر--ہے
آج موسم گرم ہے
-ج م-س- گ-م ہ-
----------------
آج موسم گرم ہے
0
aaj---usa- g---- h-i
aaj mausam garam hai
a-j m-u-a- g-r-m h-i
--------------------
aaj mausam garam hai
Бүгүн күн жылуу.
آج موسم گرم ہے
aaj mausam garam hai