Мына биздин үй.
--ا- ہ-ا-ا --- ہے
یہاں ہمارا گھر ہے
-ہ-ں ہ-ا-ا گ-ر ہ-
-------------------
یہاں ہمارا گھر ہے
0
y---n hu--a-- -h-r --i
yahan humhara ghar hai
y-h-n h-m-a-a g-a- h-i
----------------------
yahan humhara ghar hai
Мына биздин үй.
یہاں ہمارا گھر ہے
yahan humhara ghar hai
Үстү жагында чатыр.
--پر-چ-ت---
اوپر چھت ہے
-و-ر چ-ت ہ-
-------------
اوپر چھت ہے
0
o-par c---t hai
oopar chhat hai
o-p-r c-h-t h-i
---------------
oopar chhat hai
Үстү жагында чатыр.
اوپر چھت ہے
oopar chhat hai
Ылдыйда жер төлө.
---ے-ت-خ-ن- --
نیچے تہخانہ ہے
-ی-ے ت-خ-ن- ہ-
----------------
نیچے تہخانہ ہے
0
ne--hay -ai
neechay hai
n-e-h-y h-i
-----------
neechay hai
Ылдыйда жер төлө.
نیچے تہخانہ ہے
neechay hai
Үйдүн артында бакча бар.
گ--------چ---ا---ب-غی-ہ ہے
گھر کے پیچھے ایک باغیچہ ہے
-ھ- ک- پ-چ-ے ا-ک ب-غ-چ- ہ-
----------------------------
گھر کے پیچھے ایک باغیچہ ہے
0
g--- ke pe-ch-y---k baa-i-ha---i
ghar ke peechay aik baagicha hai
g-a- k- p-e-h-y a-k b-a-i-h- h-i
--------------------------------
ghar ke peechay aik baagicha hai
Үйдүн артында бакча бар.
گھر کے پیچھے ایک باغیچہ ہے
ghar ke peechay aik baagicha hai
Үйдүн алдында көчө жок.
-ھر--ے--ا--- ایک ----ہ-
گھر کے سامنے ایک سڑک ہے
-ھ- ک- س-م-ے ا-ک س-ک ہ-
-------------------------
گھر کے سامنے ایک سڑک ہے
0
gha- k---am--y ai---ar----hai
ghar ke samnay aik sarrak hai
g-a- k- s-m-a- a-k s-r-a- h-i
-----------------------------
ghar ke samnay aik sarrak hai
Үйдүн алдында көчө жок.
گھر کے سامنے ایک سڑک ہے
ghar ke samnay aik sarrak hai
Үйдүн жанында дарактар бар.
--- ک----ابر-میں-در-ت---ں
گھر کے برابر میں درخت ہیں
-ھ- ک- ب-ا-ر م-ں د-خ- ہ-ں-
---------------------------
گھر کے برابر میں درخت ہیں
0
gh-- k- b--a--r mei----r---- h-in
ghar ke barabar mein darakht hain
g-a- k- b-r-b-r m-i- d-r-k-t h-i-
---------------------------------
ghar ke barabar mein darakht hain
Үйдүн жанында дарактар бар.
گھر کے برابر میں درخت ہیں
ghar ke barabar mein darakht hain
Мына менин батирим.
-ہ -----ف-ی---ے
یہ میرا فلیٹ ہے
-ہ م-ر- ف-ی- ہ-
-----------------
یہ میرا فلیٹ ہے
0
ye--mer- f--t-hai
yeh mera flat hai
y-h m-r- f-a- h-i
-----------------
yeh mera flat hai
Мына менин батирим.
یہ میرا فلیٹ ہے
yeh mera flat hai
Бул жерде ашкана жана ванна бар.
-- -او-چ- خان--ا---یہ بات--رو----
یہ باورچی خانہ اور یہ باتھ روم ہے
-ہ ب-و-چ- خ-ن- ا-ر ی- ب-ت- ر-م ہ-
-----------------------------------
یہ باورچی خانہ اور یہ باتھ روم ہے
0
y-h ba--r--- --a--h --r -------t--ro-m h-i
yeh bawarchi khanah aur yeh baath room hai
y-h b-w-r-h- k-a-a- a-r y-h b-a-h r-o- h-i
------------------------------------------
yeh bawarchi khanah aur yeh baath room hai
Бул жерде ашкана жана ванна бар.
یہ باورچی خانہ اور یہ باتھ روم ہے
yeh bawarchi khanah aur yeh baath room hai
Тигил жерде конок бөлмөсү жана уктоо бөлмөсү бар.
-ہ-ں--ر---گ--وم-ا-- سو-- کا-کمر- ہ-
وہاں ڈرائنگ روم اور سونے کا کمرا ہے
-ہ-ں ڈ-ا-ن- ر-م ا-ر س-ن- ک- ک-ر- ہ-
-------------------------------------
وہاں ڈرائنگ روم اور سونے کا کمرا ہے
0
w-ha- dra-in--r--- -ur -onay----ka-r- --i
wahan drawing room aur sonay ka kamra hai
w-h-n d-a-i-g r-o- a-r s-n-y k- k-m-a h-i
-----------------------------------------
wahan drawing room aur sonay ka kamra hai
Тигил жерде конок бөлмөсү жана уктоо бөлмөсү бар.
وہاں ڈرائنگ روم اور سونے کا کمرا ہے
wahan drawing room aur sonay ka kamra hai
Алдыңкы эшик жабык.
-ھ------ر-از---ند ہ-
گھر کا دروازہ بند ہے
-ھ- ک- د-و-ز- ب-د ہ-
----------------------
گھر کا دروازہ بند ہے
0
g-ar----darwa-z- ---d-hai
ghar ka darwaaza band hai
g-a- k- d-r-a-z- b-n- h-i
-------------------------
ghar ka darwaaza band hai
Алдыңкы эшик жабык.
گھر کا دروازہ بند ہے
ghar ka darwaaza band hai
Бирок терезелери ачык.
--کن کھڑ---ں ک-لی---ں
لیکن کھڑکیاں کھلی ہیں
-ی-ن ک-ڑ-ی-ں ک-ل- ہ-ں-
-----------------------
لیکن کھڑکیاں کھلی ہیں
0
lekin-k--rki----kh-li h--n
lekin khirkiyan khuli hain
l-k-n k-i-k-y-n k-u-i h-i-
--------------------------
lekin khirkiyan khuli hain
Бирок терезелери ачык.
لیکن کھڑکیاں کھلی ہیں
lekin khirkiyan khuli hain
Бүгүн күн ысык.
آ--گ----ہ-
آج گرمی ہے
-ج گ-م- ہ-
------------
آج گرمی ہے
0
a-----r---hai
aaj garmi hai
a-j g-r-i h-i
-------------
aaj garmi hai
Бүгүн күн ысык.
آج گرمی ہے
aaj garmi hai
Биз конок бөлмөсүнө кирип жатабыз.
ہم----- کے-کمرے-/ لو-گ ------ں جا------
ہم رہنے کے کمرے / لونگ روم میں جاتے ہیں
-م ر-ن- ک- ک-ر- / ل-ن- ر-م م-ں ج-ت- ہ-ں-
-----------------------------------------
ہم رہنے کے کمرے / لونگ روم میں جاتے ہیں
0
hu- d-aw-ng--o-m----n---alt-- --in
hum drawing room mein chaltay hain
h-m d-a-i-g r-o- m-i- c-a-t-y h-i-
----------------------------------
hum drawing room mein chaltay hain
Биз конок бөлмөсүнө кирип жатабыз.
ہم رہنے کے کمرے / لونگ روم میں جاتے ہیں
hum drawing room mein chaltay hain
Тигинде диван жана кресло бар.
وہ-ں-ایک --ف- -و---ک-کر-----
وہاں ایک صوفہ اورایک کرسی ہے
-ہ-ں ا-ک ص-ف- ا-ر-ی- ک-س- ہ-
------------------------------
وہاں ایک صوفہ اورایک کرسی ہے
0
wa-a- a-k----a aur --------- hai
wahan aik sofa aur aik kursi hai
w-h-n a-k s-f- a-r a-k k-r-i h-i
--------------------------------
wahan aik sofa aur aik kursi hai
Тигинде диван жана кресло бар.
وہاں ایک صوفہ اورایک کرسی ہے
wahan aik sofa aur aik kursi hai
Отурунуз!
-شر-ف --ھ-ے
تشریف رکھیے
-ش-ی- ر-ھ-ے-
-------------
تشریف رکھیے
0
t-shr-----akhiye
tashreef rakhiye
t-s-r-e- r-k-i-e
----------------
tashreef rakhiye
Отурунуз!
تشریف رکھیے
tashreef rakhiye
Тигил жерде менин компьютерим турат.
و-اں--یر--کمپیوٹ- -ے
وہاں میرا کمپیوٹر ہے
-ہ-ں م-ر- ک-پ-و-ر ہ-
----------------------
وہاں میرا کمپیوٹر ہے
0
wah-n-mera -----t-r hai
wahan mera computer hai
w-h-n m-r- c-m-u-e- h-i
-----------------------
wahan mera computer hai
Тигил жерде менин компьютерим турат.
وہاں میرا کمپیوٹر ہے
wahan mera computer hai
Тигил жерде менин стереофонум турат.
و--- می-ا--ٹ---و-سیٹ -ے
وہاں میرا سٹیریو سیٹ ہے
-ہ-ں م-ر- س-ی-ی- س-ٹ ہ-
-------------------------
وہاں میرا سٹیریو سیٹ ہے
0
wah-- -tiry--------i
wahan stiryo set hai
w-h-n s-i-y- s-t h-i
--------------------
wahan stiryo set hai
Тигил жерде менин стереофонум турат.
وہاں میرا سٹیریو سیٹ ہے
wahan stiryo set hai
Телевизор таптакыр жаңы.
-ی-وی---لک- نی- --
ٹی وی بالکل نیا ہے
-ی و- ب-ل-ل ن-ا ہ-
--------------------
ٹی وی بالکل نیا ہے
0
TV-----------a --i
TV bilkul naya hai
T- b-l-u- n-y- h-i
------------------
TV bilkul naya hai
Телевизор таптакыр жаңы.
ٹی وی بالکل نیا ہے
TV bilkul naya hai