Тиги мунараны көрүп жатасыңбы?
ت---ہ ٹاو--دی-- -ہ------ی-
تم وہ ٹاور دیکھ رہے ہو؟کیا
-م و- ٹ-و- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
----------------------------
تم وہ ٹاور دیکھ رہے ہو؟کیا
0
tum-w-- tow-r-dekh r---- h-?
tum woh tower dekh rahay ho?
t-m w-h t-w-r d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh tower dekh rahay ho?
Тиги мунараны көрүп жатасыңбы?
تم وہ ٹاور دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh tower dekh rahay ho?
Ошол жердеги тоону көрүп жатасыңбы?
-م--- پہ-- --کھ--ہے-ہو-کیا
تم وہ پہاڑ دیکھ رہے ہو؟کیا
-م و- پ-ا- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
----------------------------
تم وہ پہاڑ دیکھ رہے ہو؟کیا
0
t-- w-h-p-har-de-- r-ha---o?
tum woh pahar dekh rahay ho?
t-m w-h p-h-r d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh pahar dekh rahay ho?
Ошол жердеги тоону көрүп жатасыңбы?
تم وہ پہاڑ دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh pahar dekh rahay ho?
Тигил жактагы айылды көрүп жатасыңбы?
---و- د--ات -ی-ھ-ر-ے-ہ----ا
تم وہ دیہات دیکھ رہے ہو؟کیا
-م و- د-ہ-ت د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
-----------------------------
تم وہ دیہات دیکھ رہے ہو؟کیا
0
tu- w-h--ehaat d-kh------ --?
tum woh dehaat dekh rahay ho?
t-m w-h d-h-a- d-k- r-h-y h-?
-----------------------------
tum woh dehaat dekh rahay ho?
Тигил жактагы айылды көрүп жатасыңбы?
تم وہ دیہات دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh dehaat dekh rahay ho?
Тигил жактагы дарыяны көрүп жатасыңбы?
-- ---د--- -ی-ھ --- ہ-؟ک-ا
تم وہ دریا دیکھ رہے ہو؟کیا
-م و- د-ی- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
----------------------------
تم وہ دریا دیکھ رہے ہو؟کیا
0
tum---h---r---d-kh -ahay --?
tum woh darya dekh rahay ho?
t-m w-h d-r-a d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh darya dekh rahay ho?
Тигил жактагы дарыяны көрүп жатасыңбы?
تم وہ دریا دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh darya dekh rahay ho?
Тигил жактагы көпүрөнү көрүп жатасыңбы?
تم وہ--ل د-کھ------و-ک--
تم وہ پل دیکھ رہے ہو؟کیا
-م و- پ- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
--------------------------
تم وہ پل دیکھ رہے ہو؟کیا
0
tu- ----pa- ---h-ra-a---o?
tum woh pal dekh rahay ho?
t-m w-h p-l d-k- r-h-y h-?
--------------------------
tum woh pal dekh rahay ho?
Тигил жактагы көпүрөнү көрүп жатасыңбы?
تم وہ پل دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh pal dekh rahay ho?
Тигил жактагы көлдү көрүп жатасыңбы?
ت--وہ---ی- دیکھ-----ہ--کیا
تم وہ جھیل دیکھ رہے ہو؟کیا
-م و- ج-ی- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
----------------------------
تم وہ جھیل دیکھ رہے ہو؟کیا
0
tu- wo---h-el d-k- r-h-y ho?
tum woh jheel dekh rahay ho?
t-m w-h j-e-l d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh jheel dekh rahay ho?
Тигил жактагы көлдү көрүп жатасыңбы?
تم وہ جھیل دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh jheel dekh rahay ho?
Бул куш мага жагып жагат.
وہ پرند- -جھے---ھ--لگ----ے
وہ پرندہ مجھے اچھا لگتا ہے
-ہ پ-ن-ہ م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
----------------------------
وہ پرندہ مجھے اچھا لگتا ہے
0
w-h -ar---a--m--he a----l-- -a-a --i
woh parindah mujhe acha lag raha hai
w-h p-r-n-a- m-j-e a-h- l-g r-h- h-i
------------------------------------
woh parindah mujhe acha lag raha hai
Бул куш мага жагып жагат.
وہ پرندہ مجھے اچھا لگتا ہے
woh parindah mujhe acha lag raha hai
Мага бул дарак жагып жатат.
-- در-- ------چ-ا --ت----
وہ درخت مجھے اچھا لگتا ہے
-ہ د-خ- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
---------------------------
وہ درخت مجھے اچھا لگتا ہے
0
wo- --rak----ujh- --h- -ag-rah---ai
woh darakht mujhe acha lag raha hai
w-h d-r-k-t m-j-e a-h- l-g r-h- h-i
-----------------------------------
woh darakht mujhe acha lag raha hai
Мага бул дарак жагып жатат.
وہ درخت مجھے اچھا لگتا ہے
woh darakht mujhe acha lag raha hai
Мага бул таш жагып жатат.
-ہ---ھ---ج-ے اچ-- -گتا-ہ-
وہ پتھر مجھے اچھا لگتا ہے
-ہ پ-ھ- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
---------------------------
وہ پتھر مجھے اچھا لگتا ہے
0
w-h p--h---mu-h- ac-- ----ra-a h-i
woh pathar mujhe acha lag raha hai
w-h p-t-a- m-j-e a-h- l-g r-h- h-i
----------------------------------
woh pathar mujhe acha lag raha hai
Мага бул таш жагып жатат.
وہ پتھر مجھے اچھا لگتا ہے
woh pathar mujhe acha lag raha hai
Бул жердеги парк мага жагып жатат.
و- --ر---جھ- ا--ا---تا -ے
وہ پارک مجھے اچھا لگتا ہے
-ہ پ-ر- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
---------------------------
وہ پارک مجھے اچھا لگتا ہے
0
w-h pa-k --jh- --ha-la----ha-hai
woh park mujhe acha lag raha hai
w-h p-r- m-j-e a-h- l-g r-h- h-i
--------------------------------
woh park mujhe acha lag raha hai
Бул жердеги парк мага жагып жатат.
وہ پارک مجھے اچھا لگتا ہے
woh park mujhe acha lag raha hai
Бул бакча мага жагып жагат.
-- ---یچہ -----اچھ-----ا ہ-
وہ باغیچہ مجھے اچھا لگتا ہے
-ہ ب-غ-چ- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
-----------------------------
وہ باغیچہ مجھے اچھا لگتا ہے
0
wo--b-a-i--a -ujh- acha -a---a-- -ai
woh baagicha mujhe acha lag raha hai
w-h b-a-i-h- m-j-e a-h- l-g r-h- h-i
------------------------------------
woh baagicha mujhe acha lag raha hai
Бул бакча мага жагып жагат.
وہ باغیچہ مجھے اچھا لگتا ہے
woh baagicha mujhe acha lag raha hai
Мага бул жердеги гүл жагып жатат.
یہ---و--م-ھ--ا--ا--گ-ا-ہے
یہ پھول مجھے اچھا لگتا ہے
-ہ پ-و- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
---------------------------
یہ پھول مجھے اچھا لگتا ہے
0
ye------- --jhe ---- l-g ra-- -ai
yeh phool mujhe acha lag raha hai
y-h p-o-l m-j-e a-h- l-g r-h- h-i
---------------------------------
yeh phool mujhe acha lag raha hai
Мага бул жердеги гүл жагып жатат.
یہ پھول مجھے اچھا لگتا ہے
yeh phool mujhe acha lag raha hai
Менин оюмча, бул кооз.
-جھے -- ----و----گت- -ے
مجھے یہ خوبصورت لگتا ہے
-ج-ے ی- خ-ب-و-ت ل-ت- ہ-
-------------------------
مجھے یہ خوبصورت لگتا ہے
0
m--h--yeh k-o-s---t la---aha--ai
mujhe yeh khobsorat lag raha hai
m-j-e y-h k-o-s-r-t l-g r-h- h-i
--------------------------------
mujhe yeh khobsorat lag raha hai
Менин оюмча, бул кооз.
مجھے یہ خوبصورت لگتا ہے
mujhe yeh khobsorat lag raha hai
Мен муну кызык деп эсептейм.
-جھ---- دل--- ل-تا--ے
مجھے یہ دلچسپ لگتا ہے
-ج-ے ی- د-چ-پ ل-ت- ہ-
-----------------------
مجھے یہ دلچسپ لگتا ہے
0
mujhe y-- d------p--a--r--a-hai
mujhe yeh dilchasp lag raha hai
m-j-e y-h d-l-h-s- l-g r-h- h-i
-------------------------------
mujhe yeh dilchasp lag raha hai
Мен муну кызык деп эсептейм.
مجھے یہ دلچسپ لگتا ہے
mujhe yeh dilchasp lag raha hai
Менин оюмча, бул сонун.
م--ے -------خ--ص-------ا-ہ-
مجھے یہ بہت خوبصورت لگتا ہے
-ج-ے ی- ب-ت خ-ب-و-ت ل-ت- ہ-
-----------------------------
مجھے یہ بہت خوبصورت لگتا ہے
0
mu--e-y-- -oh-t --obso--t-lag--a-a--ai
mujhe yeh bohat khobsorat lag raha hai
m-j-e y-h b-h-t k-o-s-r-t l-g r-h- h-i
--------------------------------------
mujhe yeh bohat khobsorat lag raha hai
Менин оюмча, бул сонун.
مجھے یہ بہت خوبصورت لگتا ہے
mujhe yeh bohat khobsorat lag raha hai
Менин оюмча, бул чиркин.
م-ھے -ہ-------ت--گ-- --
مجھے یہ بد صورت لگتا ہے
-ج-ے ی- ب- ص-ر- ل-ت- ہ-
-------------------------
مجھے یہ بد صورت لگتا ہے
0
mu-he------ad--o--at-----ra-a-h-i
mujhe yeh bad soorat lag raha hai
m-j-e y-h b-d s-o-a- l-g r-h- h-i
---------------------------------
mujhe yeh bad soorat lag raha hai
Менин оюмча, бул чиркин.
مجھے یہ بد صورت لگتا ہے
mujhe yeh bad soorat lag raha hai
Менин оюмча, бул кызыксыз.
ی--ب-ر --ت- -- -جھے
یہ بور لگتا ہے مجھے
-ہ ب-ر ل-ت- ہ- م-ھ-
---------------------
یہ بور لگتا ہے مجھے
0
y-h---r----i
yeh bore hai
y-h b-r- h-i
------------
yeh bore hai
Менин оюмча, бул кызыксыз.
یہ بور لگتا ہے مجھے
yeh bore hai
Менин оюмча, бул коркунучтуу.
-- ہ-ب---اک--گ---ہ- م--ے
یہ ہیبت ناک لگتا ہے مجھے
-ہ ہ-ب- ن-ک ل-ت- ہ- م-ھ-
--------------------------
یہ ہیبت ناک لگتا ہے مجھے
0
yeh H-i--t --a- h-i
yeh Haibat naak hai
y-h H-i-a- n-a- h-i
-------------------
yeh Haibat naak hai
Менин оюмча, бул коркунучтуу.
یہ ہیبت ناک لگتا ہے مجھے
yeh Haibat naak hai