Сүйлөшмө

ky Public transportation   »   lv Vietējais sabiedriskais transports

36 [отуз алты]

Public transportation

Public transportation

36 [trīsdesmit seši]

Vietējais sabiedriskais transports

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча латышча Ойноо Дагы
Автобус аялдамасы кайда? Kur-ir---to-u-a pi---r-? Kur ir autobusa pietura? K-r i- a-t-b-s- p-e-u-a- ------------------------ Kur ir autobusa pietura? 0
Кайсы автобус борборго барат? K----a----u-- -rauc--z-----r-? Kurš autobuss brauc uz centru? K-r- a-t-b-s- b-a-c u- c-n-r-? ------------------------------ Kurš autobuss brauc uz centru? 0
Мен кайсы линияны алышым керек? Ar ---u -ramv--- / tro-ej--su---au-o--s- m-- -ā-ra--? Ar kuru tramvaju / trolejbusu / autobusu man jābrauc? A- k-r- t-a-v-j- / t-o-e-b-s- / a-t-b-s- m-n j-b-a-c- ----------------------------------------------------- Ar kuru tramvaju / trolejbusu / autobusu man jābrauc? 0
Поезд которушум керек болобу? V---ma---- --pārs----? Vai man ir jāpārsēžas? V-i m-n i- j-p-r-ē-a-? ---------------------- Vai man ir jāpārsēžas? 0
Поезддерди кайда алмаштыруу керек? Ku--m-- -r--------žas? Kur man ir jāpārsēžas? K-r m-n i- j-p-r-ē-a-? ---------------------- Kur man ir jāpārsēžas? 0
Билет канча турат? C-k ma--- brauk-a-------et-? Cik maksā braukšanas biļete? C-k m-k-ā b-a-k-a-a- b-ļ-t-? ---------------------------- Cik maksā braukšanas biļete? 0
Борборго чейин канча аялдама бар? C-- pie---- i---īdz -en---m? Cik pieturu ir līdz centram? C-k p-e-u-u i- l-d- c-n-r-m- ---------------------------- Cik pieturu ir līdz centram? 0
Бул жерден түшүүңүз керек. J-m--še-t----zk---. Jums šeit jāizkāpj. J-m- š-i- j-i-k-p-. ------------------- Jums šeit jāizkāpj. 0
Сиз артынан чыгышыңыз керек. J--s -ā--kāp- -a-a----g-r-jām-dur-ī-. Jums jāizkāpj pa aizmugurējām durvīm. J-m- j-i-k-p- p- a-z-u-u-ē-ā- d-r-ī-. ------------------------------------- Jums jāizkāpj pa aizmugurējām durvīm. 0
Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет. N--am--- ----- ---c--n- n-ks ----5-mi-ū---. Nākamais metro vilciens nāks pēc 5 minūtēm. N-k-m-i- m-t-o v-l-i-n- n-k- p-c 5 m-n-t-m- ------------------------------------------- Nākamais metro vilciens nāks pēc 5 minūtēm. 0
Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет. N---mais ---mva-s ---s --------inū-ē-. Nākamais tramvajs nāks pēc 10 minūtēm. N-k-m-i- t-a-v-j- n-k- p-c 1- m-n-t-m- -------------------------------------- Nākamais tramvajs nāks pēc 10 minūtēm. 0
Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет. N-k-ma-----to-u---nā-s-p-c 1- m--ū-ēm. Nākamais autobuss nāks pēc 15 minūtēm. N-k-m-i- a-t-b-s- n-k- p-c 1- m-n-t-m- -------------------------------------- Nākamais autobuss nāks pēc 15 minūtēm. 0
Акыркы метро поезди качан кетет? C--------p-dē-ais-m---o vi--i-n-? Cikos ir pēdējais metro vilciens? C-k-s i- p-d-j-i- m-t-o v-l-i-n-? --------------------------------- Cikos ir pēdējais metro vilciens? 0
Акыркы трамвай качан кетет? Ci--s-ir pē-ē---s ---m---s? Cikos ir pēdējais tramvajs? C-k-s i- p-d-j-i- t-a-v-j-? --------------------------- Cikos ir pēdējais tramvajs? 0
Акыркы автобус качан кетет? C-k-s--- ----jai--auto----? Cikos ir pēdējais autobuss? C-k-s i- p-d-j-i- a-t-b-s-? --------------------------- Cikos ir pēdējais autobuss? 0
Билетиңиз барбы? V-- -u-- ir braukš--a- b---te? Vai Jums ir braukšanas biļete? V-i J-m- i- b-a-k-a-a- b-ļ-t-? ------------------------------ Vai Jums ir braukšanas biļete? 0
Билет? - Жок менде жок. B--e--- –-N-,-man---v. Biļete? – Nē, man nav. B-ļ-t-? – N-, m-n n-v- ---------------------- Biļete? – Nē, man nav. 0
Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот. T-----ms ---aks--s----na--a. Tad Jums jāmaksā soda nauda. T-d J-m- j-m-k-ā s-d- n-u-a- ---------------------------- Tad Jums jāmaksā soda nauda. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -