Сүйлөшмө

ky to need – to want to   »   pl potrzebować – chcieć

69 [алтымыш тогуз]

to need – to want to

to need – to want to

69 [sześćdziesiąt dziewięć]

potrzebować – chcieć

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча полякча Ойноо Дагы
Мага керебет керек. Potrze------óżk-. Potrzebuję łóżka. P-t-z-b-j- ł-ż-a- ----------------- Potrzebuję łóżka. 0
Менин уктагым келип жатат. Chcę----ć. Chcę spać. C-c- s-a-. ---------- Chcę spać. 0
Бул жерде керебет барбы? C-y---st-t--jakieś-łó---? Czy jest tu jakieś łóżko? C-y j-s- t- j-k-e- ł-ż-o- ------------------------- Czy jest tu jakieś łóżko? 0
Мага лампа керек. Po---e-uję--a---. Potrzebuję lampy. P-t-z-b-j- l-m-y- ----------------- Potrzebuję lampy. 0
Мен окугум келип жатат. Chcę----ta-. Chcę czytać. C-c- c-y-a-. ------------ Chcę czytać. 0
Бул жерде лампа барбы? Czy je-t tu---------mpa? Czy jest tu jakaś lampa? C-y j-s- t- j-k-ś l-m-a- ------------------------ Czy jest tu jakaś lampa? 0
Мага телефон керек болуп жатат. P-----b-ję--e-e----. Potrzebuję telefonu. P-t-z-b-j- t-l-f-n-. -------------------- Potrzebuję telefonu. 0
Мен телефон чалгым келет. Chcę -ad-w-n--. Chcę zadzwonić. C-c- z-d-w-n-ć- --------------- Chcę zadzwonić. 0
Бул жерде телефон барбы? C-- -e-t -- j-ki----lef-n? Czy jest tu jakiś telefon? C-y j-s- t- j-k-ś t-l-f-n- -------------------------- Czy jest tu jakiś telefon? 0
Мага камера керек. Po--z----ę apa---u. Potrzebuję aparatu. P-t-z-b-j- a-a-a-u- ------------------- Potrzebuję aparatu. 0
Мен сүрөткө тарткым келип жатат. C--- -r-b-ć-z-j-c-a. Chcę zrobić zdjęcia. C-c- z-o-i- z-j-c-a- -------------------- Chcę zrobić zdjęcia. 0
Бул жерде камера барбы? Cz- je-- -- ja----ap-ra-? Czy jest tu jakiś aparat? C-y j-s- t- j-k-ś a-a-a-? ------------------------- Czy jest tu jakiś aparat? 0
Мага компьютер керек. P-t--eb-j--k---u--r-. Potrzebuję komputera. P-t-z-b-j- k-m-u-e-a- --------------------- Potrzebuję komputera. 0
Мен электрондук кат жөнөткүм келип жатат. C-c- ------ m---a. Chcę wysłać maila. C-c- w-s-a- m-i-a- ------------------ Chcę wysłać maila. 0
Бул жерде компьютер барбы? Czy -est t- ja--- -om--te-? Czy jest tu jakiś komputer? C-y j-s- t- j-k-ś k-m-u-e-? --------------------------- Czy jest tu jakiś komputer? 0
Мага шариктүү калем керек. Po--ze-u-ę--łu-o--su. Potrzebuję długopisu. P-t-z-b-j- d-u-o-i-u- --------------------- Potrzebuję długopisu. 0
Мен бир нерсе жазгым келип жатат. Chcę-coś -ap--a-. Chcę coś napisać. C-c- c-ś n-p-s-ć- ----------------- Chcę coś napisać. 0
Бул жерде кагаз менен шариктүү калем барбы? C----e---tu-jaka---a-t----ap--ru ---a-iś--ług-pi-? Czy jest tu jakaś kartka papieru i jakiś długopis? C-y j-s- t- j-k-ś k-r-k- p-p-e-u i j-k-ś d-u-o-i-? -------------------------------------------------- Czy jest tu jakaś kartka papieru i jakiś długopis? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -