Jezikovni vodič

sl Velelnik (Imperativ) 2   »   uk Наказовий спосіб 2

90 [devetdeset]

Velelnik (Imperativ) 2

Velelnik (Imperativ) 2

90 [дев’яносто]

90 [devʺyanosto]

Наказовий спосіб 2

[Nakazovyy̆ sposib 2]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina ukrajinščina Igraj Več
Obrij se! П-го--ся! Поголися! П-г-л-с-! --------- Поголися! 0
P-ho-y---! Poholysya! P-h-l-s-a- ---------- Poholysya!
Umij se! П---йся! Помийся! П-м-й-я- -------- Помийся! 0
Pom-----a! Pomyy-sya! P-m-y-s-a- ---------- Pomyy̆sya!
Počeši se! П-ич--ис-! Причешися! П-и-е-и-я- ---------- Причешися! 0
Pryche-hy---! Prycheshysya! P-y-h-s-y-y-! ------------- Prycheshysya!
Pokliči! Pokličite! З--е-е----й!-Зателеф--у---! Зателефонуй! Зателефонуйте! З-т-л-ф-н-й- З-т-л-ф-н-й-е- --------------------------- Зателефонуй! Зателефонуйте! 0
Z-t--ef--u-̆! Z---le-o--y-t-! Zatelefonuy-! Zatelefonuy-te! Z-t-l-f-n-y-! Z-t-l-f-n-y-t-! ----------------------------- Zatelefonuy̆! Zatelefonuy̆te!
Začni! Začnite! П--и-ай! П--и--й-е! Починай! Починайте! П-ч-н-й- П-ч-н-й-е- ------------------- Починай! Починайте! 0
Po-h-na-̆! --chyn-y̆te! Pochynay-! Pochynay-te! P-c-y-a-̆- P-c-y-a-̆-e- ----------------------- Pochynay̆! Pochynay̆te!
Nehaj! Nehajte! Пр-----! Пр--ині-ь! Припини! Припиніть! П-и-и-и- П-и-и-і-ь- ------------------- Припини! Припиніть! 0
P--p--y!--ry-y-itʹ! Prypyny! Prypynitʹ! P-y-y-y- P-y-y-i-ʹ- ------------------- Prypyny! Prypynitʹ!
Pusti to! Pustite to! Об-иш -е! О-л---- --! Облиш це! Облиште це! О-л-ш ц-! О-л-ш-е ц-! --------------------- Облиш це! Облиште це! 0
Obly-h t----Ob--sh---ts-! Oblysh tse! Oblyshte tse! O-l-s- t-e- O-l-s-t- t-e- ------------------------- Oblysh tse! Oblyshte tse!
Povej to! Povejte to! С-аж- --- ---жіт- ц-! Скажи це! Скажіть це! С-а-и ц-! С-а-і-ь ц-! --------------------- Скажи це! Скажіть це! 0
S--zhy -s-- --azh-------! Skazhy tse! Skazhitʹ tse! S-a-h- t-e- S-a-h-t- t-e- ------------------------- Skazhy tse! Skazhitʹ tse!
Kupi to! Kupite to! К-п--ц-- Куп--ь --! Купи це! Купіть це! К-п- ц-! К-п-т- ц-! ------------------- Купи це! Купіть це! 0
K--y ts-----p--ʹ--s-! Kupy tse! Kupitʹ tse! K-p- t-e- K-p-t- t-e- --------------------- Kupy tse! Kupitʹ tse!
Nikoli ne bodi nepošten(a)! Ні-ол--не ---ь -еч-сни-! Ніколи не будь нечесним! Н-к-л- н- б-д- н-ч-с-и-! ------------------------ Ніколи не будь нечесним! 0
N--oly -- ---- nec--snym! Nikoly ne budʹ nechesnym! N-k-l- n- b-d- n-c-e-n-m- ------------------------- Nikoly ne budʹ nechesnym!
Nikoli ne bodi nesramen (nesramna)! Ні-о-- н- -уд---ухв----! Ніколи не будь зухвалим! Н-к-л- н- б-д- з-х-а-и-! ------------------------ Ніколи не будь зухвалим! 0
N-k--y--- b-d- z---valy-! Nikoly ne budʹ zukhvalym! N-k-l- n- b-d- z-k-v-l-m- ------------------------- Nikoly ne budʹ zukhvalym!
Nikoli ne bodi nevljuden (nevljudna)! Ніколи-н- -у-- -----чливи-! Ніколи не будь неввічливим! Н-к-л- н- б-д- н-в-і-л-в-м- --------------------------- Ніколи не будь неввічливим! 0
Ni-ol- ne-bud---e--ic-ly-ym! Nikoly ne budʹ nevvichlyvym! N-k-l- n- b-d- n-v-i-h-y-y-! ---------------------------- Nikoly ne budʹ nevvichlyvym!
Bodi vedno pošten(a)! Зав-ди-б--ь ч---им! Завжди будь чесним! З-в-д- б-д- ч-с-и-! ------------------- Завжди будь чесним! 0
Zavz--y-bu-ʹ-------m! Zavzhdy budʹ chesnym! Z-v-h-y b-d- c-e-n-m- --------------------- Zavzhdy budʹ chesnym!
Bodi vedno prijazen (prijazna)! З-в-д-----ь-люб-я-н-м! Завжди будь люб’язним! З-в-д- б-д- л-б-я-н-м- ---------------------- Завжди будь люб’язним! 0
Z---hdy--u-ʹ -yub-ya--ym! Zavzhdy budʹ lyubʺyaznym! Z-v-h-y b-d- l-u-ʺ-a-n-m- ------------------------- Zavzhdy budʹ lyubʺyaznym!
Bodi vedno vljuden (vljudna)! Завж-и-буд--вв-ч---им! Завжди будь ввічливим! З-в-д- б-д- в-і-л-в-м- ---------------------- Завжди будь ввічливим! 0
Z------ -u-- vvic---v--! Zavzhdy budʹ vvichlyvym! Z-v-h-y b-d- v-i-h-y-y-! ------------------------ Zavzhdy budʹ vvichlyvym!
Srečno pot domov! Ща---во- ----г-! Щасливої дороги! Щ-с-и-о- д-р-г-! ---------------- Щасливої дороги! 0
Sh----lyv--- d-r-hy! Shchaslyvoi- dorohy! S-c-a-l-v-i- d-r-h-! -------------------- Shchaslyvoï dorohy!
Pazite nase! В-ажай-- д-б-е----с---! Вважайте добре на себе! В-а-а-т- д-б-е н- с-б-! ----------------------- Вважайте добре на себе! 0
Vva-ha--te d--r--n------! Vvazhay-te dobre na sebe! V-a-h-y-t- d-b-e n- s-b-! ------------------------- Vvazhay̆te dobre na sebe!
Obiščite nas kmalu spet! Пр-ходь-е--о-н-- -ко-- -н-ву! Приходьте до нас скоро знову! П-и-о-ь-е д- н-с с-о-о з-о-у- ----------------------------- Приходьте до нас скоро знову! 0
Pr-k---ʹ-e do---- -ko----no--! Prykhodʹte do nas skoro znovu! P-y-h-d-t- d- n-s s-o-o z-o-u- ------------------------------ Prykhodʹte do nas skoro znovu!

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -