சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இணைப்புச் சொற்கள் 1   »   sk Spojky 1

94 [தொண்ணூற்று நான்கு]

இணைப்புச் சொற்கள் 1

இணைப்புச் சொற்கள் 1

94 [deväťdesiatštyri]

Spojky 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்லோவாக் ஒலி மேலும்
மழை நிற்கும் வரை காத்திரு. P-čk-j----m -r-s-a---p--ať. Počkaj, kým prestane pršať. P-č-a-, k-m p-e-t-n- p-š-ť- --------------------------- Počkaj, kým prestane pršať. 0
நான் முடிக்கும் வரை காத்திரு. P-čk--- ký---udem--oto-ý----to---. Počkaj, kým budem hotový (hotová). P-č-a-, k-m b-d-m h-t-v- (-o-o-á-. ---------------------------------- Počkaj, kým budem hotový (hotová). 0
அவன் திரும்பி வரும் வரை காத்திரு. Poč--j, -------d- sp--. Počkaj, kým príde späť. P-č-a-, k-m p-í-e s-ä-. ----------------------- Počkaj, kým príde späť. 0
என் தலைமுடி உலரும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். P-čká---------d--mo-------y -----. Počkám, kým budú moje vlasy suché. P-č-á-, k-m b-d- m-j- v-a-y s-c-é- ---------------------------------- Počkám, kým budú moje vlasy suché. 0
திரைப்படம் முடியும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். P--ká-- kým s---č---il-. Počkám, kým skončí film. P-č-á-, k-m s-o-č- f-l-. ------------------------ Počkám, kým skončí film. 0
போக்குவரத்து விளக்கு பச்சையாகும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். Poč--m- kým -u-e -a-s-m--o-- z--ená. Počkám, kým bude na semafore zelená. P-č-á-, k-m b-d- n- s-m-f-r- z-l-n-. ------------------------------------ Počkám, kým bude na semafore zelená. 0
நீ எப்பொழுது விடுமுறையில் செல்கிறாய்? Kedy ------a d-----n--? Kedy ideš na dovolenku? K-d- i-e- n- d-v-l-n-u- ----------------------- Kedy ideš na dovolenku? 0
கோடை விடுமுறைக்கு முன்னதாகவா? E-t- --ed-le---m---r-zd-i--m-? Ešte pred letnými prázdninami? E-t- p-e- l-t-ý-i p-á-d-i-a-i- ------------------------------ Ešte pred letnými prázdninami? 0
ஆம். கோடை விடுமுறை ஆரம்பமாவதற்கு முன்னர். Á--, eš-- pr---ý------ -ačnú-l-t-é----zd-i---y. Áno, ešte predtým, ako začnú letné prázdnininy. Á-o- e-t- p-e-t-m- a-o z-č-ú l-t-é p-á-d-i-i-y- ----------------------------------------------- Áno, ešte predtým, ako začnú letné prázdnininy. 0
குளிர் காலம் ஆரம்பமாகும் முன்னர் கூரையை சரிசெய். Op-a---t----u-p-ed-ým---k--p-íde zi--. Oprav strechu predtým, ako príde zima. O-r-v s-r-c-u p-e-t-m- a-o p-í-e z-m-. -------------------------------------- Oprav strechu predtým, ako príde zima. 0
மேஜையில் உட்காரும் முன்னே கை கழுவிக் கொள். Umy si ruky----dtý-,-ak--s- -ad-eš-za--tô-. Umy si ruky predtým, ako si sadneš za stôl. U-y s- r-k- p-e-t-m- a-o s- s-d-e- z- s-ô-. ------------------------------------------- Umy si ruky predtým, ako si sadneš za stôl. 0
வெளியே போகுமுன் ஜன்னலை மூடிவிடு. Za-ri ---o --ed---- --o pôjd-š vo-. Zavri okno predtým, ako pôjdeš von. Z-v-i o-n- p-e-t-m- a-o p-j-e- v-n- ----------------------------------- Zavri okno predtým, ako pôjdeš von. 0
நீ எப்பொழுது வீட்டிற்கு வருகிறாய்? K-dy --í-eš d-m--? Kedy prídeš domov? K-d- p-í-e- d-m-v- ------------------ Kedy prídeš domov? 0
வகுப்பு முடிந்த பிறகா? P--vy-čo--ní? Po vyučovaní? P- v-u-o-a-í- ------------- Po vyučovaní? 0
ஆம். வகுப்பு முடிந்த பிறகு. Á-o--l-n -- sk--č--vy--ov-n-e. Áno, len čo skončí vyučovanie. Á-o- l-n č- s-o-č- v-u-o-a-i-. ------------------------------ Áno, len čo skončí vyučovanie. 0
அவனது விபத்துக்குப் பின்னர்,அவனால் மேற்கொண்டு வேலை செய்ய இயலவில்லை. Po---m---ko m-- -r-z-------ol-via--p-a---a-. Po tom, ako mal úraz, nemohol viac pracovať. P- t-m- a-o m-l ú-a-, n-m-h-l v-a- p-a-o-a-. -------------------------------------------- Po tom, ako mal úraz, nemohol viac pracovať. 0
வேலையை இழந்த பின்னர் அவன் அமெரிக்கா சென்றான். Po--om- -ko -tra-i- ---cu, ----iel -o ---r-ky. Po tom, ako stratil prácu, odišiel do Ameriky. P- t-m- a-o s-r-t-l p-á-u- o-i-i-l d- A-e-i-y- ---------------------------------------------- Po tom, ako stratil prácu, odišiel do Ameriky. 0
அமெரிக்கா சென்றபிறகு அவன் செல்வந்தன் ஆனான். Po-t-m--ak- ----iel d- -m--ik-- -bohatol. Po tom, ako odišiel do Ameriky, zbohatol. P- t-m- a-o o-i-i-l d- A-e-i-y- z-o-a-o-. ----------------------------------------- Po tom, ako odišiel do Ameriky, zbohatol. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -