Але-не--а-т--д-раг-.
Але не надта дарагі.
А-е н- н-д-а д-р-г-.
--------------------
Але не надта дарагі. 0 A-e ---n-d-a dara-і.Ale ne nadta daragі.A-e n- n-d-a d-r-g-.--------------------Ale ne nadta daragі.
Яко-- -о-ер---- жа----е?
Якога колеру Вы жадаеце?
Я-о-а к-л-р- В- ж-д-е-е-
------------------------
Якога колеру Вы жадаеце? 0 Yak-g--ko-er---- --adae--e?Yakoga koleru Vy zhadaetse?Y-k-g- k-l-r- V- z-a-a-t-e----------------------------Yakoga koleru Vy zhadaetse?
Вя--кую-----м--е---у-?
Вялікую або маленькую?
В-л-к-ю а-о м-л-н-к-ю-
----------------------
Вялікую або маленькую? 0 V-alіku-u-a-- m--e--k-yu?Vyalіkuyu abo malen’kuyu?V-a-і-u-u a-o m-l-n-k-y-?-------------------------Vyalіkuyu abo malen’kuyu?
А-о--на-з сі---ты--?
Або яна з сінтэтыкі?
А-о я-а з с-н-э-ы-і-
--------------------
Або яна з сінтэтыкі? 0 Ab-------z --n-e---і?Abo yana z sіntetykі?A-o y-n- z s-n-e-y-і----------------------Abo yana z sіntetykі?
Ян- мне п--а-ае-ца.
Яна мне падабаецца.
Я-а м-е п-д-б-е-ц-.
-------------------
Яна мне падабаецца. 0 Y-n------p-d-ba-t-tsa.Yana mne padabaetstsa.Y-n- m-e p-d-b-e-s-s-.----------------------Yana mne padabaetstsa.
Ка-і---о- ці -м----- я- -б-яня--?
Калі што, ці змагу я яе абмяняць?
К-л- ш-о- ц- з-а-у я я- а-м-н-ц-?
---------------------------------
Калі што, ці змагу я яе абмяняць? 0 K-l- -h----ts- zma-u--a------ab-----ats’?Kalі shto, tsі zmagu ya yaye abmyanyats’?K-l- s-t-, t-і z-a-u y- y-y- a-m-a-y-t-’------------------------------------------Kalі shto, tsі zmagu ya yaye abmyanyats’?
Са---са-о-----зу--ла.
Само сабой зразумела.
С-м- с-б-й з-а-у-е-а-
---------------------
Само сабой зразумела. 0 S-mo ----y--ra-umel-.Samo saboy zrazumela.S-m- s-b-y z-a-u-e-a----------------------Samo saboy zrazumela.