คู่มือสนทนา

th อนุประโยค รองลงมาที่ 1   »   da Bisætninger med ”at” 1

91 [เก้าสิบเอ็ด]

อนุประโยค รองลงมาที่ 1

อนุประโยค รองลงมาที่ 1

91 [enoghalvfems]

Bisætninger med ”at” 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เดนมาร์ก เล่น มากกว่า
พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีขึ้น Ve--e- -liver m-s-e ----e---m--g--. Vejret bliver måske bedre i morgen. V-j-e- b-i-e- m-s-e b-d-e i m-r-e-. ----------------------------------- Vejret bliver måske bedre i morgen. 0
คุณไปรู้มาจากไหน H-o- v-d-d--det -ra? Hvor ved du det fra? H-o- v-d d- d-t f-a- -------------------- Hvor ved du det fra? 0
ผม / ดิฉัน หวังว่ามันจะดีขึ้น J-- ------ a---et -l--e---edr-. Jeg håber, at det bliver bedre. J-g h-b-r- a- d-t b-i-e- b-d-e- ------------------------------- Jeg håber, at det bliver bedre. 0
เขาต้องมาแน่ Han -ommer he-t -es----. Han kommer helt bestemt. H-n k-m-e- h-l- b-s-e-t- ------------------------ Han kommer helt bestemt. 0
แน่หรือ? E--de- s-k---t? Er det sikkert? E- d-t s-k-e-t- --------------- Er det sikkert? 0
ผม / ดิฉันรู้ว่าเขาจะมา J-- v--,-at--an-ko--er. Jeg ved, at han kommer. J-g v-d- a- h-n k-m-e-. ----------------------- Jeg ved, at han kommer. 0
เขาโทร.มาแน่ H-n----g-r---st-m-. Han ringer bestemt. H-n r-n-e- b-s-e-t- ------------------- Han ringer bestemt. 0
จริงหรือ? Vi-kel--? Virkelig? V-r-e-i-? --------- Virkelig? 0
ผม / ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา Je- t-o-, a---a- ri---r. Jeg tror, at han ringer. J-g t-o-, a- h-n r-n-e-. ------------------------ Jeg tror, at han ringer. 0
ไวน์นี่เก่าแน่ๆ V-nen ----i-ker--g--mel. Vinen er sikkert gammel. V-n-n e- s-k-e-t g-m-e-. ------------------------ Vinen er sikkert gammel. 0
คุณรู้แน่หรือ? V-d--u---- -ø-----g? Ved du det nøjagtig? V-d d- d-t n-j-g-i-? -------------------- Ved du det nøjagtig? 0
ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า J-g --rm-d----a-------- g-mmel. Jeg formoder, at den er gammel. J-g f-r-o-e-, a- d-n e- g-m-e-. ------------------------------- Jeg formoder, at den er gammel. 0
หัวหน้าของเราดูดีมาก V-r---c-e- s-- g--- --. Vores chef ser godt ud. V-r-s c-e- s-r g-d- u-. ----------------------- Vores chef ser godt ud. 0
คุณคิดอย่างนั้นไหม? S--e--du? Synes du? S-n-s d-? --------- Synes du? 0
ผม / ดิฉัน ว่าเขาหล่อมากทีเดียว Je- sy-es-e-d--,--t-ha- se- ---t-g-g-dt-ud. Jeg synes endda, at han ser rigtig godt ud. J-g s-n-s e-d-a- a- h-n s-r r-g-i- g-d- u-. ------------------------------------------- Jeg synes endda, at han ser rigtig godt ud. 0
หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่ ๆ C---en -----e-t--t----kæ-este. Chefen har bestemt en kæreste. C-e-e- h-r b-s-e-t e- k-r-s-e- ------------------------------ Chefen har bestemt en kæreste. 0
คุณคิดอย่างนั้นจริง ๆหรือ? Tror--- v----li-? Tror du virkelig? T-o- d- v-r-e-i-? ----------------- Tror du virkelig? 0
เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว D-t -r--e--- mu-i-t- a----n -a- en--æ-es-e. Det er meget muligt, at han har en kæreste. D-t e- m-g-t m-l-g-, a- h-n h-r e- k-r-s-e- ------------------------------------------- Det er meget muligt, at han har en kæreste. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -