Konuşma Kılavuzu

Sıfatlar 3 » Adjektiiveja 3

TR Türkçe
FI Fince

80 [seksen]

Sıfatlar 3

80 [kahdeksankymmentä]

Adjektiiveja 3

Çeviriyi nasıl görmek istediğinizi seçin:

Türkçe	Fince	Oyna Daha
Onun (kadın) bir köpeği var.	H--el-- o--ko--a. Hänellä on koira. H-n-l-ä o- k-i-a- ----------------- Hänellä on koira. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Onun (kadın) bir köpeği var. Hänellä on koira. EN Ses She has a dog. DE Ses Sie hat einen Hund. ES Ses Ella tiene un perro. FR Ses Elle a un chien. IT Ses Lei ha un cane. RU Ses У неё есть собака.
Köpek büyük.	K-----o-----. Koira on iso. K-i-a o- i-o- ------------- Koira on iso. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Köpek büyük. Koira on iso. EN Ses The dog is big. DE Ses Der Hund ist groß. ES Ses El perro es grande. FR Ses Le chien est grand. IT Ses Il cane è grande. RU Ses Собака большая.
Onun (kadın) büyük bir köpeği var.	H---l-- o--is------a. Hänellä on iso koira. H-n-l-ä o- i-o k-i-a- --------------------- Hänellä on iso koira. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Onun (kadın) büyük bir köpeği var. Hänellä on iso koira. EN Ses She has a big dog. DE Ses Sie hat einen großen Hund. ES Ses Ella tiene un perro grande. FR Ses Elle a un grand chien. IT Ses Lei ha un cane grande. RU Ses У неё есть большая собака.
Onun (kadın) bir evi var.	Hä--ll- on ta-o. Hänellä on talo. H-n-l-ä o- t-l-. ---------------- Hänellä on talo. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Onun (kadın) bir evi var. Hänellä on talo. EN Ses She has a house. DE Ses Sie hat ein Haus. ES Ses Ella tiene una casa. FR Ses Elle a une maison. IT Ses Lei ha una casa. RU Ses У неё есть дом.
Ev küçük.	Tal---n-pieni. Talo on pieni. T-l- o- p-e-i- -------------- Talo on pieni. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Ev küçük. Talo on pieni. EN Ses The house is small. DE Ses Das Haus ist klein. ES Ses La casa es pequeña. FR Ses La maison est petite. IT Ses La casa è piccola. RU Ses Дом маленький.
Onun (kadın) küçük bir evi var.	H-n-ll--on pie-i-ta-o. Hänellä on pieni talo. H-n-l-ä o- p-e-i t-l-. ---------------------- Hänellä on pieni talo. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Onun (kadın) küçük bir evi var. Hänellä on pieni talo. EN Ses She has a small house. DE Ses Sie hat ein kleines Haus. ES Ses Ella tiene una casa pequeña. FR Ses Elle a une petite maison. IT Ses Lei ha una casa piccola. RU Ses У неё маленький дом.
O (erkek) bir otelde kalıyor.	H-n-a--u hot---i---. Hän asuu hotellissa. H-n a-u- h-t-l-i-s-. -------------------- Hän asuu hotellissa. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! O (erkek) bir otelde kalıyor. Hän asuu hotellissa. EN Ses He is staying in a hotel. DE Ses Er wohnt in einem Hotel. ES Ses Él se está alojando en un hotel. FR Ses Il loge dans un hôtel. IT Ses Lui abita in un albergo. RU Ses Он живёт в гостинице.
Otel ucuz.	Ho-el-- -- h-l--. Hotelli on halpa. H-t-l-i o- h-l-a- ----------------- Hotelli on halpa. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Otel ucuz. Hotelli on halpa. EN Ses The hotel is cheap. DE Ses Das Hotel ist billig. ES Ses El hotel es barato. FR Ses L’hôtel est bon marché. IT Ses L’albergo è a buon mercato. RU Ses Гостиница дешёвая.
O (erkek) ucuz bir otelde kalıyor.	H-n-asu- -alv-ss--h--e---s--. Hän asuu halvassa hotellissa. H-n a-u- h-l-a-s- h-t-l-i-s-. ----------------------------- Hän asuu halvassa hotellissa. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! O (erkek) ucuz bir otelde kalıyor. Hän asuu halvassa hotellissa. EN Ses He is staying in a cheap hotel. DE Ses Er wohnt in einem billigen Hotel. ES Ses Él se está alojando en un hotel barato. FR Ses Il loge dans un hôtel bon marché. IT Ses Lui abita in un albergo economico. RU Ses Он живёт в дешёвой гостинице.
Onun (erkek) bir arabası var.	Häne----o--a-t-. Hänellä on auto. H-n-l-ä o- a-t-. ---------------- Hänellä on auto. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Onun (erkek) bir arabası var. Hänellä on auto. EN Ses He has a car. DE Ses Er hat ein Auto. ES Ses Él tiene un coche. FR Ses Il a une voiture. IT Ses Lui ha una macchina. RU Ses У него есть машина.
Araba pahalı.	Au-o--n-k-l---. Auto on kallis. A-t- o- k-l-i-. --------------- Auto on kallis. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Araba pahalı. Auto on kallis. EN Ses The car is expensive. DE Ses Das Auto ist teuer. ES Ses El coche es caro. FR Ses La voiture est chère. IT Ses La macchina è cara. RU Ses Машина дорогая.
Onun (erkek) pahalı bir arabası var.	H-nel-- -- k---is----o. Hänellä on kallis auto. H-n-l-ä o- k-l-i- a-t-. ----------------------- Hänellä on kallis auto. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Onun (erkek) pahalı bir arabası var. Hänellä on kallis auto. EN Ses He has an expensive car. DE Ses Er hat ein teures Auto. ES Ses Él tiene un coche caro. FR Ses Il a une voiture chère. IT Ses Lui ha una macchina costosa. RU Ses У него дорогая машина.
O (erkek) bir roman okuyor.	Hä- -uk-e roma---a. Hän lukee romaania. H-n l-k-e r-m-a-i-. ------------------- Hän lukee romaania. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! O (erkek) bir roman okuyor. Hän lukee romaania. EN Ses He reads a novel. DE Ses Er liest einen Roman. ES Ses Él lee una novela. FR Ses Il lit un roman. IT Ses Lui legge un romanzo. RU Ses Он читает роман.
Roman sıkıcı.	Rom---i -n -yls-. Romaani on tylsä. R-m-a-i o- t-l-ä- ----------------- Romaani on tylsä. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Roman sıkıcı. Romaani on tylsä. EN Ses The novel is boring. DE Ses Der Roman ist langweilig. ES Ses La novela es aburrida. FR Ses Le roman est ennuyeux. IT Ses Il romanzo è noioso. RU Ses Роман скучный.
O (erkek) sıkıcı bir roman okuyor.	H-- l-ke- -y------o-aan-a. Hän lukee tylsää romaania. H-n l-k-e t-l-ä- r-m-a-i-. -------------------------- Hän lukee tylsää romaania. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! O (erkek) sıkıcı bir roman okuyor. Hän lukee tylsää romaania. EN Ses He is reading a boring novel. DE Ses Er liest einen langweiligen Roman. ES Ses Él lee una novela aburrida. FR Ses Il lit un roman ennuyeux. IT Ses Lui legge un romanzo noioso. RU Ses Он читает скучный роман.
O (kadın) bir film seyrediyor.	H-n k--s---e-oku---. Hän katsoo elokuvaa. H-n k-t-o- e-o-u-a-. -------------------- Hän katsoo elokuvaa. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! O (kadın) bir film seyrediyor. Hän katsoo elokuvaa. EN Ses She is watching a movie. DE Ses Sie sieht einen Film. ES Ses Ella está viendo una película. FR Ses Elle regarde un film. IT Ses Lei guarda un film. RU Ses Она смотрит фильм.
Film heyecanlı.	E-o--va--n --nn---ä--. Elokuva on jännittävä. E-o-u-a o- j-n-i-t-v-. ---------------------- Elokuva on jännittävä. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! Film heyecanlı. Elokuva on jännittävä. EN Ses The movie is exciting. DE Ses Der Film ist spannend. ES Ses La película es interesante. FR Ses Le film est captivant. IT Ses Il film è avvincente. RU Ses Фильм захватывающий.
O (kadın) heyecanlı bir film seyrediyor.	Hä- --ts-- ---n--tä-ä----o-uvaa. Hän katsoo jännittävää elokuvaa. H-n k-t-o- j-n-i-t-v-ä e-o-u-a-. -------------------------------- Hän katsoo jännittävää elokuvaa. 0	Daha Fazla Dil Bir bayrağa tıklayın! O (kadın) heyecanlı bir film seyrediyor. Hän katsoo jännittävää elokuvaa. EN Ses She is watching an exciting movie. DE Ses Sie sieht einen spannenden Film. ES Ses Ella está viendo una película interesante. FR Ses Elle regarde un film captivant. IT Ses Lei guarda un film avvincente. RU Ses Она смотрит захватывающий фильм.

İndirmek MP3 (.zip Dosyalar)

Video bulunamadı!

Bilimin dili

Bilimin dili kendine özgü bir dildir, ve mesleki tartışma platformlarda kullanıldığı gibi, bilimsel yayınlarda da kullanılmaktadır. Eskiden eşit bilim dilleri vardı. Avrupa’da Latince uzun zaman bilimde hâkimdi. Günümüzde ise İngilizce en önemli bilim dilidir. Bilim dilleri birer teknik dildir, ve birçok özel kelime içermektedirler. En önemli özellikleri standardizasyon ve formalizasyondur. Bazı insanlar ise bilim insanların özellikle anlaşılmaz konuştuklarını söylüyorlar. Komplike bir şey genelde daha yetenekli gözükmektedir. Bilim ama gerçeklere dayanmaktadır. Tam bundan dolayı tarafsız bir dil kullanmalısınız. Burada farklı hitabet şekillerine ya da belirsiz ifadelere yer yoktur. Yine de karışık abartılı dil için birçok örnek var. Ve karışık dil insanoğlunu pozitif etkilemektedir! Bilimsel çalışmalara göre zor dillere daha çok güvenmekteyiz. Denekler bir kaç soruya cevap vermelilerdi. Bunu yaparken çok seçmeli cevaplar arasından karar vermek zorundalardı. Bazı cevaplar çok basit iken bazıları çok karmaşık ifade edilmişti. Deneklerin çoğu, karmaşık olan cevapta karar kılmışlar. Bu cevabın yalnız hiçbir mantığı yoktu! Denenen kişiler dilden etkilenmişlerdir. İçeriğin anlamsız olmasına rağmen, yapısına hayran kalmışlar. Karmaşık yazabilmek her zaman bir sanat değildir. Karmaşık bir dilde kolay içerikleri anlamak öğrenilebilir. Zor şeyleri kolay ifade etmek ise çok kolay değildir. Bu durumda bazen kolay dediğimiz gerçekte karmaşık oluyor…