Littafin jumla

ha izinin yin wani abu   »   en To be allowed to

73 [sabain da uku]

izinin yin wani abu

izinin yin wani abu

73 [seventy-three]

To be allowed to

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa English (UK] Wasa Kara
An ba ku izinin tuƙi? Ar- y-u al---d- --low-d -o-d--ve? A__ y__ a______ a______ t_ d_____ A-e y-u a-r-a-y a-l-w-d t- d-i-e- --------------------------------- Are you already allowed to drive? 0
An ba ku izinin shan barasa tukuna? A-e---u alre--y-al--w-d ---drin---l-oh-l? A__ y__ a______ a______ t_ d____ a_______ A-e y-u a-r-a-y a-l-w-d t- d-i-k a-c-h-l- ----------------------------------------- Are you already allowed to drink alcohol? 0
Za ku iya fita waje kai kaɗai? A-e-yo---l----y -l-ow-d--- t----l -bro-d-alone? A__ y__ a______ a______ t_ t_____ a_____ a_____ A-e y-u a-r-a-y a-l-w-d t- t-a-e- a-r-a- a-o-e- ----------------------------------------------- Are you already allowed to travel abroad alone? 0
halatta ga m-y /-to be al--w-d m__ / t_ b_ a______ m-y / t- b- a-l-w-d ------------------- may / to be allowed 0
An bar mu mu sha taba a nan? Ma- w---m-ke----e? M__ w_ s____ h____ M-y w- s-o-e h-r-? ------------------ May we smoke here? 0
Ana halatta shan taba a nan? I--s---ing-al-o--- h---? I_ s______ a______ h____ I- s-o-i-g a-l-w-d h-r-? ------------------------ Is smoking allowed here? 0
Za ku iya biya da katin kiredit? Ma---n- -ay--y-c---it c-r-? M__ o__ p__ b_ c_____ c____ M-y o-e p-y b- c-e-i- c-r-? --------------------------- May one pay by credit card? 0
Za ku iya biya ta cak? Ma--o-- pay-by--he--- / c-ec- (-m--? M__ o__ p__ b_ c_____ / c____ (_____ M-y o-e p-y b- c-e-u- / c-e-k (-m-]- ------------------------------------ May one pay by cheque / check (am.]? 0
Za ku iya biyan kuɗi kawai? Ma---ne -nly pay i- c--h? M__ o__ o___ p__ i_ c____ M-y o-e o-l- p-y i- c-s-? ------------------------- May one only pay in cash? 0
Zan iya yin kiran waya kawai? Ma- --j-st make - ca--? M__ I j___ m___ a c____ M-y I j-s- m-k- a c-l-? ----------------------- May I just make a call? 0
Zan iya tambayar ku wani abu? M-y I --st--sk--om-thing? M__ I j___ a__ s_________ M-y I j-s- a-k s-m-t-i-g- ------------------------- May I just ask something? 0
Zan iya cewa wani abu kawai? Ma--- ju-t-sa--s--ethi--? M__ I j___ s__ s_________ M-y I j-s- s-y s-m-t-i-g- ------------------------- May I just say something? 0
An hana shi barci a wurin shakatawa. H- i- --- ---ow-d -o -leep--n the p-r-. H_ i_ n__ a______ t_ s____ i_ t__ p____ H- i- n-t a-l-w-d t- s-e-p i- t-e p-r-. --------------------------------------- He is not allowed to sleep in the park. 0
Ba zai iya kwana a mota ba. H--is---t----o-ed -o--l------ the--a-. H_ i_ n__ a______ t_ s____ i_ t__ c___ H- i- n-t a-l-w-d t- s-e-p i- t-e c-r- -------------------------------------- He is not allowed to sleep in the car. 0
An hana shi barci a tashar jirgin kasa. H---- -ot-a-l--e--to-sle------the-tra-- st-t-on. H_ i_ n__ a______ t_ s____ a_ t__ t____ s_______ H- i- n-t a-l-w-d t- s-e-p a- t-e t-a-n s-a-i-n- ------------------------------------------------ He is not allowed to sleep at the train station. 0
Za mu iya samun wurin zama? M-- -e--a-e ---ea-? M__ w_ t___ a s____ M-y w- t-k- a s-a-? ------------------- May we take a seat? 0
Za mu iya samun menu? M---we---v- t-e----u? M__ w_ h___ t__ m____ M-y w- h-v- t-e m-n-? --------------------- May we have the menu? 0
Za mu iya biya daban? May-we-p---s--ara-e--? M__ w_ p__ s__________ M-y w- p-y s-p-r-t-l-? ---------------------- May we pay separately? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -