արտահայտությունների գիրք

hy ռեստորանում 2   »   ad Рестораным 2

30 [երեսուն]

ռեստորանում 2

ռեստորանում 2

30 [щэкIы]

30 [shhjekIy]

Рестораным 2

Restoranym 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Adyghe Խաղալ Ավելին
Խնձորի հյութ, խնդրում եմ: Зы ----рыс-п-- хъ-щ-м-. З_ м__________ х_______ З- м-I-р-с-п-, х-у-т-э- ----------------------- Зы мыIэрысэпс, хъущтмэ. 0
Z- m---e-ys-eps- -ushhtm-e. Z_ m____________ h_________ Z- m-I-e-y-j-p-, h-s-h-m-e- --------------------------- Zy myIjerysjeps, hushhtmje.
Լիմոնադ, խնդրում եմ: Зы----он--,-хъ--тмэ. З_ л_______ х_______ З- л-м-н-д- х-у-т-э- -------------------- Зы лимонад, хъущтмэ. 0
Z-----o-a-,-h-s--tmje. Z_ l_______ h_________ Z- l-m-n-d- h-s-h-m-e- ---------------------- Zy limonad, hushhtmje.
Պոմիդորի հյութ, խնդրում եմ: З----ма---с, -ъ---м-. З_ т________ х_______ З- т-м-т-п-, х-у-т-э- --------------------- Зы томатыпс, хъущтмэ. 0
Zy-t-maty----hu-----j-. Z_ t________ h_________ Z- t-m-t-p-, h-s-h-m-e- ----------------------- Zy tomatyps, hushhtmje.
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ կարմիր գինի: Сэ---нэплъ----э --фай. С_ с___________ с_____ С- с-н-п-ъ-б-ъ- с-ф-й- ---------------------- Сэ сэнэплъыбжъэ сыфай. 0
Sj--s-e-jeplybz-----y-aj. S__ s_____________ s_____ S-e s-e-j-p-y-z-j- s-f-j- ------------------------- Sje sjenjeplybzhje syfaj.
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ սպիտակ գինի: Сэ с-нэфы-жъэ --фай. С_ с_________ с_____ С- с-н-ф-б-ъ- с-ф-й- -------------------- Сэ сэнэфыбжъэ сыфай. 0
S-- -j--j-fy-zhje s-faj. S__ s____________ s_____ S-e s-e-j-f-b-h-e s-f-j- ------------------------ Sje sjenjefybzhje syfaj.
Ես կցանկանայի մեկ շիշ շամպայն: Сэ-ша----с---бэ-эр-- --ф-й. С_ ш________ б______ с_____ С- ш-м-а-с-э б-ш-р-б с-ф-й- --------------------------- Сэ шампанскэ бэшэрэб сыфай. 0
Sj- s--mp-nsk-e-b--s--er----syf-j. S__ s__________ b__________ s_____ S-e s-a-p-n-k-e b-e-h-e-j-b s-f-j- ---------------------------------- Sje shampanskje bjeshjerjeb syfaj.
Ձուկ կուզեի՞ր: П--ж--е -икI-са? П______ у_______ П-э-ъ-е у-к-а-а- ---------------- Пцэжъые уикIаса? 0
P--e--ye----Iasa? P_______ u_______ P-j-z-y- u-k-a-a- ----------------- Pcjezhye uikIasa?
Տավարի միս կուզեի՞ր: Былымылы- уик-ас-? Б________ у_______ Б-л-м-л-р у-к-а-а- ------------------ Былымылыр уикIаса? 0
B-ly-y----u--Ia--? B________ u_______ B-l-m-l-r u-k-a-a- ------------------ Bylymylyr uikIasa?
Խոզի միս կուզեի՞ր: К--------кIаса? К_____ у_______ К-о-ы- у-к-а-а- --------------- Къолыр уикIаса? 0
K-ly- ----asa? K____ u_______ K-l-r u-k-a-a- -------------- Kolyr uikIasa?
Ես կցանկանայի ինչ որ բան առանց մսի: С- ----эм--ъ-у зыг-рэ --фай. С_ л_ х_______ з_____ с_____ С- л- х-м-л-э- з-г-р- с-ф-й- ---------------------------- Сэ лы хэмылъэу зыгорэ сыфай. 0
Sj---y-h-e---j-u----orj- -yf-j. S__ l_ h________ z______ s_____ S-e l- h-e-y-j-u z-g-r-e s-f-j- ------------------------------- Sje ly hjemyljeu zygorje syfaj.
Ես կցանկանայի բանջարեղենով: С-----э-ы-I----л--л---э--орэ- сыфай. С_ х_____________ л____ г____ с_____ С- х-т-р-к-з-х-л- л-г-э г-р-м с-ф-й- ------------------------------------ Сэ хэтэрыкIзэхэлъ лагъэ горэм сыфай. 0
S-- h--t-er-kI--e-j-l ---j---o-j-m s--a-. S__ h________________ l____ g_____ s_____ S-e h-e-j-r-k-z-e-j-l l-g-e g-r-e- s-f-j- ----------------------------------------- Sje hjetjerykIzjehjel lagje gorjem syfaj.
Ես կցանկանայի ինչ որ բան, որ երկար չտևի: С--шI--эу-хьазы-- -ъу-----рэм сы--й. С_ ш_____ х______ х____ г____ с_____ С- ш-э-э- х-а-ы-ы х-у-т г-р-м с-ф-й- ------------------------------------ Сэ шIэхэу хьазыры хъущт горэм сыфай. 0
Sj- -h-je--eu--'----y--u--h---o-je- s----. S__ s________ h______ h_____ g_____ s_____ S-e s-I-e-j-u h-a-y-y h-s-h- g-r-e- s-f-j- ------------------------------------------ Sje shIjehjeu h'azyry hushht gorjem syfaj.
Կցանկանայիք բրնձո՞վ: М-щ п-н-ж гол-э---ф--? М__ п____ г_____ у____ М-щ п-н-ж г-л-э- у-а-? ---------------------- Мыщ пындж голъэу уфая? 0
M-s-h--yndzh--ol-eu-ufa--? M____ p_____ g_____ u_____ M-s-h p-n-z- g-l-e- u-a-a- -------------------------- Myshh pyndzh goljeu ufaja?
Կցանկանայիք արիշտայո՞վ: М---т--а-у-----эу ---я? М__ т_____ г_____ у____ М-щ т-ь-ц- г-л-э- у-а-? ----------------------- Мыщ тхьацу голъэу уфая? 0
M--hh----acu -ol-e- -f-j-? M____ t_____ g_____ u_____ M-s-h t-'-c- g-l-e- u-a-a- -------------------------- Myshh th'acu goljeu ufaja?
Կցանկանայիք կարտոֆիլո՞վ: М---ка--ошкэ---лъ-- ---я? М__ к_______ г_____ у____ М-щ к-р-о-к- г-л-э- у-а-? ------------------------- Мыщ картошкэ голъэу уфая? 0
Mys-----rtos--j- g--j-u --aj-? M____ k_________ g_____ u_____ M-s-h k-r-o-h-j- g-l-e- u-a-a- ------------------------------ Myshh kartoshkje goljeu ufaja?
Համեղ չէ: М---гох-эп. М__ г______ М-р г-х-э-. ----------- Мыр гохьэп. 0
M-r--oh'-ep. M__ g_______ M-r g-h-j-p- ------------ Myr goh'jep.
ՈՒտելիքը սառն է: Шхы--р-ч--Iэ. Ш_____ ч_____ Ш-ы-ы- ч-ы-э- ------------- Шхыныр чъыIэ. 0
S---n---ch--je. S______ c______ S-h-n-r c-y-j-. --------------- Shhynyr chyIje.
Ես դա չեմ պատվիրել: М-рэп--э -ъы-ф-хьы-эу с-ог---ъ-р. М____ с_ к___________ с__________ М-р-п с- к-ы-ф-х-ы-э- с-о-ъ-г-э-. --------------------------------- Мырэп сэ къысфахьынэу сIогъагъэр. 0
M--j-p-sj----sf---yn--u-s----g--r. M_____ s__ k___________ s_________ M-r-e- s-e k-s-a-'-n-e- s-o-a-j-r- ---------------------------------- Myrjep sje kysfah'ynjeu sIogagjer.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Adyghe (1-100) MP3 Adyghe (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -