Разговорник

mk Сврзници 4   »   ku Gîhanek 4

97 [деведесет и седум]

Сврзници 4

Сврзници 4

97 [not û heft]

Gîhanek 4

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски курдски (курманџи] Пушти Повеќе
Тој заспа, иако телевизорот беше вклучен. Herçi-as----le-îz--n-vek-r--û-j----w r----. H________ t_________ v_______ j__ e_ r_____ H-r-i-a-î t-l-v-z-o- v-k-r-b- j-, e- r-k-t- ------------------------------------------- Herçiqasî televîzyon vekirîbû jî, ew raket. 0
Тој остана уште, иако веќе беше доцна. H-r---a-----ren---û -î---ê ew --- -- r-n---. H________ d_____ b_ j__ l_ e_ h__ j_ r______ H-r-i-a-î d-r-n- b- j-, l- e- h-n j- r-n-ş-. -------------------------------------------- Herçiqasî dereng bû jî, lê ew hîn jî rûnişt. 0
Тој не дојде, иако бевме договорени. Herçi---î-e--li-r--tî hev--î------,-------a-. H________ e_ l_ r____ h__ j_ h_____ e_ n_____ H-r-i-a-î e- l- r-s-î h-v j- h-t-n- e- n-h-t- --------------------------------------------- Herçiqasî em li rastî hev jî hatin, ew nehat. 0
Телевизорот беше вклучен. И покрај тоа тој заспа. T---vîzyo- -e---î b-. Di-el -ê-ye-- ---ew ra-e-. T_________ v_____ b__ D____ v_ y___ j_ e_ r_____ T-l-v-z-o- v-k-r- b-. D-g-l v- y-k- j- e- r-k-t- ------------------------------------------------ Televîzyon vekirî bû. Digel vê yekê jî ew raket. 0
Веќе беше доцна. И покрај тоа тој остана уште. D------bib-- Di--- vê -e-ê----ew-r-n-ş-. D_____ b____ D____ v_ y___ j_ e_ r______ D-r-n- b-b-. D-g-l v- y-k- j- e- r-n-ş-. ---------------------------------------- Dereng bibû. Digel vê yekê jî ew rûnişt. 0
Ние бевме договорени. И покрај тоа тој не дојде. M--b--y-- d-b-.--i -el vê ye-ê j---w -e-at. M_ b_____ d____ D_ g__ v_ y___ j_ e_ n_____ M- b-r-a- d-b-. D- g-l v- y-k- j- e- n-h-t- ------------------------------------------- Me biryar dabû. Di gel vê yekê jî ew nehat. 0
Иако тој нема возачка дозвола, тој вози автомобил. H-rçiqa-î--------ya w- t-nebe --- w---iri--ê--d-ajot. H________ a________ w_ t_____ j__ w_ t_______ d______ H-r-i-a-î a-o-a-e-a w- t-n-b- j-, w- t-r-m-ê- d-a-o-. ----------------------------------------------------- Herçiqasî ajonameya wî tunebe jî, wî tirimpêl diajot. 0
Иако улицата е лизгава, тој вози брзо. D--g----- -ê-a--il j- -û,--- t--i-pêl -ilez--iajot. D_ g__ k_ r_ a ş__ j_ b__ w_ t_______ b____ d______ D- g-l k- r- a ş-l j- b-, w- t-r-m-ê- b-l-z d-a-o-. --------------------------------------------------- Di gel ku rê a şil jî bû, wî tirimpêl bilez diajot. 0
Иако тој е пијан, тој вози велосипед. Ew- di --l -- s-rx-eşiy------j---- du-erx- d-a--. E__ d_ g__ v_ s_________ x__ j_ e_ d______ d_____ E-, d- g-l v- s-r-w-ş-y- x-e j- e- d-ç-r-ê d-a-o- ------------------------------------------------- Ew, di gel vê serxweşiya xwe jî ew duçerxê diajo. 0
Тој нема дозвола. И покрај тоа тој вози автомобил. A--n----a-w- t-n--ye--Di --l v---ek- jî e- -irim-ê-ê---a-o. A________ w_ t___ y__ D_ g__ v_ y___ j_ e_ t________ d_____ A-o-a-e-a w- t-n- y-. D- g-l v- y-k- j- e- t-r-m-ê-ê d-a-o- ----------------------------------------------------------- Ajonameya wî tine ye. Di gel vê yekê jî ew tirimpêlê diajo. 0
Улицата е лизгава. И покрај тоа тој вози така брзо. Rê-ş-- ---D- --l vê -e---jî----ekî----ez---aj---. R_ ş__ e_ D_ g__ v_ y___ j_ g_____ b____ d_______ R- ş-l e- D- g-l v- y-k- j- g-l-k- b-l-z d-a-o-ê- ------------------------------------------------- Rê şil e. Di gel vê yekê jî gelekî bilez diajoyê. 0
Тој е пијан. И покрај тоа тој го вози велосипедот. E-------e- e- -i --l ---y-k- j--e- d---r-- d---o. E_ s______ e_ D_ g__ v_ y___ j_ e_ d______ d_____ E- s-r-w-ş e- D- g-l v- y-k- j- e- d-ç-r-ê d-a-o- ------------------------------------------------- Ew serxweş e. Di gel vê yekê jî ew duçerxê diajo. 0
Таа не може да најде работа, иако има студирано. Li g-l-ku wê-z-nîn-eh -î -----di-e,-n--ar- ka- ----n-. L_ g__ k_ w_ z_______ j_ q_________ n_____ k__ b______ L- g-l k- w- z-n-n-e- j- q-d-n-i-e- n-k-r- k-r b-b-n-. ------------------------------------------------------ Li gel ku wê zanîngeh jî qedandiye, nikare kar bibîne. 0
Таа не оди на лекар, иако има болки. L----- k---ş-n--- jî h--e---- na--------k. L_ g__ k_ ê___ w_ j_ h____ e_ n___ b______ L- g-l k- ê-ê- w- j- h-n-, e- n-ç- b-j-ş-. ------------------------------------------ Li gel ku êşên wê jî hene, ew naçe bijîşk. 0
Таа купува автомобил, иако нема пари. L--gel-ku -e---wê --n- ne jî- -w t-r-m--lek- -ik--e. L_ g__ k_ p___ w_ t___ n_ j__ e_ t__________ d______ L- g-l k- p-r- w- t-n- n- j-, e- t-r-m-ê-e-ê d-k-r-. ---------------------------------------------------- Li gel ku perê wê tine ne jî, ew tirimpêlekê dikire. 0
Таа има студирано. И покрај тоа таа не може да најде работа. W- --nînge- q-dan-. D- -e---ê -ek- jî -ik-r- -ar b----e. W_ z_______ q______ D_ g__ v_ y___ j_ n_____ k__ b______ W- z-n-n-e- q-d-n-. D- g-l v- y-k- j- n-k-r- k-r b-b-n-. -------------------------------------------------------- Wê zanîngeh qedand. Di gel vê yekê jî nikare kar bibîne. 0
Таа има болки. И покрај тоа таа не оди на лекар. Eş-n -ê ----. -i-g----ê--ekê-j- -w naç--bijî--. E___ w_ h____ D_ g__ v_ y___ j_ e_ n___ b______ E-ê- w- h-n-. D- g-l v- y-k- j- e- n-ç- b-j-ş-. ----------------------------------------------- Eşên wê hene. Di gel vê yekê jî ew naçe bijîşk. 0
Таа нема пари. И покрај тоа таа купува автомобил. P--e-- -- --ne-n-.--i g-- vê-yekê--î-e----r---êl- -iki-e. P_____ w_ t___ n__ D_ g__ v_ y___ j_ e_ t________ d______ P-r-y- w- t-n- n-. D- g-l v- y-k- j- e- t-r-m-ê-ê d-k-r-. --------------------------------------------------------- Pereyê wê tine ne. Di gel vê yekê jî ew tirimpêlê dikire. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 курдски (курманџи] (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -