സമീപത്ത് എവിടെയാണ് ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ?
Д- --йб--жч--б--з-ко-он--?
Д_ н________ б____________
Д- н-й-л-ж-а б-н-о-о-о-к-?
--------------------------
Де найближча бензоколонка?
0
D- nay----zh-ha -e----o-o-ka?
D_ n__________ b____________
D- n-y-b-y-h-h- b-n-o-o-o-k-?
-----------------------------
De nay̆blyzhcha benzokolonka?
സമീപത്ത് എവിടെയാണ് ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ?
Де найближча бензоколонка?
De nay̆blyzhcha benzokolonka?
എന്റെ ഒരു ടയറിന്റെ കാറ്റുപോയി.
В м--- проб--------со.
В м___ п______ к______
В м-н- п-о-и-е к-л-с-.
----------------------
В мене пробите колесо.
0
V -ene pr-b-te-ko--s-.
V m___ p______ k______
V m-n- p-o-y-e k-l-s-.
----------------------
V mene probyte koleso.
എന്റെ ഒരു ടയറിന്റെ കാറ്റുപോയി.
В мене пробите колесо.
V mene probyte koleso.
ചക്രം മാറ്റാമോ?
Чи-м--ет--В----мін--и -о-е-о?
Ч_ м_____ В_ п_______ к______
Ч- м-ж-т- В- п-м-н-т- к-л-с-?
-----------------------------
Чи можете Ви поміняти колесо?
0
Chy m-zh-te -- -o---ya-y--o-e-o?
C__ m______ V_ p________ k______
C-y m-z-e-e V- p-m-n-a-y k-l-s-?
--------------------------------
Chy mozhete Vy pominyaty koleso?
ചക്രം മാറ്റാമോ?
Чи можете Ви поміняти колесо?
Chy mozhete Vy pominyaty koleso?
എനിക്ക് കുറച്ച് ലിറ്റർ ഡീസൽ വേണം.
Ме-і--о--іб---к--ька-літ-і--диз---ного----ьно-о.
М___ п_______ к_____ л_____ д_________ п________
М-н- п-т-і-н- к-л-к- л-т-і- д-з-л-н-г- п-л-н-г-.
------------------------------------------------
Мені потрібні кілька літрів дизельного пального.
0
Me-- --t---ni -ilʹk- l--riv-dyz---n-ho ----noh-.
M___ p_______ k_____ l_____ d_________ p________
M-n- p-t-i-n- k-l-k- l-t-i- d-z-l-n-h- p-l-n-h-.
------------------------------------------------
Meni potribni kilʹka litriv dyzelʹnoho palʹnoho.
എനിക്ക് കുറച്ച് ലിറ്റർ ഡീസൽ വേണം.
Мені потрібні кілька літрів дизельного пального.
Meni potribni kilʹka litriv dyzelʹnoho palʹnoho.
എനിക്ക് ഗ്യാസ് തീർന്നു.
В м-не з-кінч-лось п---не.
В м___ з__________ п______
В м-н- з-к-н-и-о-ь п-л-н-.
--------------------------
В мене закінчилось пальне.
0
V-men- zak--c---osʹ-p-l--e.
V m___ z___________ p______
V m-n- z-k-n-h-l-s- p-l-n-.
---------------------------
V mene zakinchylosʹ palʹne.
എനിക്ക് ഗ്യാസ് തീർന്നു.
В мене закінчилось пальне.
V mene zakinchylosʹ palʹne.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്പെയർ ക്യാനിസ്റ്റർ ഉണ്ടോ?
Ч- -а-----и--апа--у ка-і-тру?
Ч_ М____ в_ з______ к________
Ч- М-є-е в- з-п-с-у к-н-с-р-?
-----------------------------
Чи Маєте ви запасну каністру?
0
Ch--May-te -y z---sn---ani-tru?
C__ M_____ v_ z______ k________
C-y M-y-t- v- z-p-s-u k-n-s-r-?
-------------------------------
Chy Mayete vy zapasnu kanistru?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്പെയർ ക്യാനിസ്റ്റർ ഉണ്ടോ?
Чи Маєте ви запасну каністру?
Chy Mayete vy zapasnu kanistru?
എനിക്ക് എവിടെ വിളിക്കാനാകും?
З-ідки-я м-ж- за-----он----и?
З_____ я м___ з______________
З-і-к- я м-ж- з-т-л-ф-н-в-т-?
-----------------------------
Звідки я можу зателефонувати?
0
Z---k--ya--oz-u ----l----uvat-?
Z_____ y_ m____ z______________
Z-i-k- y- m-z-u z-t-l-f-n-v-t-?
-------------------------------
Zvidky ya mozhu zatelefonuvaty?
എനിക്ക് എവിടെ വിളിക്കാനാകും?
Звідки я можу зателефонувати?
Zvidky ya mozhu zatelefonuvaty?
എനിക്ക് ഒരു ടവിംഗ് സേവനം ആവശ്യമാണ്.
Мені-потр---- бук------слу--а.
М___ п_______ б_______ с______
М-н- п-т-і-н- б-к-и-н- с-у-б-.
------------------------------
Мені потрібна буксирна служба.
0
M-n--p-t-i--a -uk--rn----u-h-a.
M___ p_______ b_______ s_______
M-n- p-t-i-n- b-k-y-n- s-u-h-a-
-------------------------------
Meni potribna buksyrna sluzhba.
എനിക്ക് ഒരു ടവിംഗ് സേവനം ആവശ്യമാണ്.
Мені потрібна буксирна служба.
Meni potribna buksyrna sluzhba.
ഞാൻ ഒരു വർക്ക്ഷോപ്പിനായി തിരയുകയാണ്.
Я -ук-ю авт-с--віс.
Я ш____ а__________
Я ш-к-ю а-т-с-р-і-.
-------------------
Я шукаю автосервіс.
0
YA shu-ayu-av-os----s.
Y_ s______ a__________
Y- s-u-a-u a-t-s-r-i-.
----------------------
YA shukayu avtoservis.
ഞാൻ ഒരു വർക്ക്ഷോപ്പിനായി തിരയുകയാണ്.
Я шукаю автосервіс.
YA shukayu avtoservis.
ഒരു അപകടം സംഭവിച്ചു.
Т-т т-апи-ася-а----я.
Т__ т________ а______
Т-т т-а-и-а-я а-а-і-.
---------------------
Тут трапилася аварія.
0
T-t-t-a-ylas-a----r-y-.
T__ t_________ a_______
T-t t-a-y-a-y- a-a-i-a-
-----------------------
Tut trapylasya avariya.
ഒരു അപകടം സംഭവിച്ചു.
Тут трапилася аварія.
Tut trapylasya avariya.
സമീപത്തെവിടെയാണ് ടെലഫോൺ ഉള്ളത്?
Де-є-н------ч-й ---ефо-?
Д_ є н_________ т_______
Д- є н-й-л-ж-и- т-л-ф-н-
------------------------
Де є найближчий телефон?
0
D--y-----̆b-y--c-yy- te-ef-n?
D_ y_ n___________ t_______
D- y- n-y-b-y-h-h-y- t-l-f-n-
-----------------------------
De ye nay̆blyzhchyy̆ telefon?
സമീപത്തെവിടെയാണ് ടെലഫോൺ ഉള്ളത്?
Де є найближчий телефон?
De ye nay̆blyzhchyy̆ telefon?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു സെൽ ഫോൺ ഉണ്ടോ?
Маєт----и собі---біль-ий--е-----?
М____ п__ с___ м________ т_______
М-є-е п-и с-б- м-б-л-н-й т-л-ф-н-
---------------------------------
Маєте при собі мобільний телефон?
0
May--e-p-y--o-- ---i-ʹ---̆----ef-n?
M_____ p__ s___ m________ t_______
M-y-t- p-y s-b- m-b-l-n-y- t-l-f-n-
-----------------------------------
Mayete pry sobi mobilʹnyy̆ telefon?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു സെൽ ഫോൺ ഉണ്ടോ?
Маєте при собі мобільний телефон?
Mayete pry sobi mobilʹnyy̆ telefon?
ഞങ്ങൾക്ക് സഹായം വേണം.
Нам----рібн----по-ога.
Н__ п_______ д________
Н-м п-т-і-н- д-п-м-г-.
----------------------
Нам потрібна допомога.
0
N---p-t-ib-a-d--o--h-.
N__ p_______ d________
N-m p-t-i-n- d-p-m-h-.
----------------------
Nam potribna dopomoha.
ഞങ്ങൾക്ക് സഹായം വേണം.
Нам потрібна допомога.
Nam potribna dopomoha.
ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കുക!
В-кл--т--л-к---!
В_______ л______
В-к-и-т- л-к-р-!
----------------
Викличте лікаря!
0
Vyk-y-hte-li-ary-!
V________ l_______
V-k-y-h-e l-k-r-a-
------------------
Vyklychte likarya!
ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കുക!
Викличте лікаря!
Vyklychte likarya!
പോലീസിനെ വിളിക്കൂ!
Викличт------ці-!
В_______ м_______
В-к-и-т- м-л-ц-ю-
-----------------
Викличте міліцію!
0
V--lyc-t- mili--i--!
V________ m_________
V-k-y-h-e m-l-t-i-u-
--------------------
Vyklychte militsiyu!
പോലീസിനെ വിളിക്കൂ!
Викличте міліцію!
Vyklychte militsiyu!
നിങ്ങളുടെ പേപ്പറുകൾ ദയവായി.
Ваш- док-мен--,--у----ас-а.
В___ д_________ б__________
В-ш- д-к-м-н-и- б-д---а-к-.
---------------------------
Ваші документи, будь-ласка.
0
Va-hi do----n--- -------ska.
V____ d_________ b__________
V-s-i d-k-m-n-y- b-d---a-k-.
----------------------------
Vashi dokumenty, budʹ-laska.
നിങ്ങളുടെ പേപ്പറുകൾ ദയവായി.
Ваші документи, будь-ласка.
Vashi dokumenty, budʹ-laska.
നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്, ദയവായി.
Ваші пр-в-- бу-ь-л-с--.
В___ п_____ б__________
В-ш- п-а-а- б-д---а-к-.
-----------------------
Ваші права, будь-ласка.
0
V-shi-pra-a- ------ask-.
V____ p_____ b__________
V-s-i p-a-a- b-d---a-k-.
------------------------
Vashi prava, budʹ-laska.
നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്, ദയവായി.
Ваші права, будь-ласка.
Vashi prava, budʹ-laska.
നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ്, ദയവായി.
В---тех-а--о--- ---ь-ла---.
В__ т__________ б__________
В-ш т-х-а-п-р-, б-д---а-к-.
---------------------------
Ваш техпаспорт, будь-ласка.
0
V---------as--rt, ---ʹ-l-ska.
V___ t___________ b__________
V-s- t-k-p-s-o-t- b-d---a-k-.
-----------------------------
Vash tekhpasport, budʹ-laska.
നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ്, ദയവായി.
Ваш техпаспорт, будь-ласка.
Vash tekhpasport, budʹ-laska.