Buku frasa

ms Bahagian badan   »   sl Deli telesa

58 [lima puluh lapan]

Bahagian badan

Bahagian badan

58 [oseminpetdeset]

Deli telesa

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Slovenian Main Lagi
Saya melukis seorang lelaki. Ri--- -o-a. R____ m____ R-š-m m-ž-. ----------- Rišem moža. 0
Mula-mula kepala. Na----j g-avo. N______ g_____ N-j-r-j g-a-o- -------------- Najprej glavo. 0
Lelaki itu memakai topi. Mo- nos- -l-buk. M__ n___ k______ M-ž n-s- k-o-u-. ---------------- Mož nosi klobuk. 0
Anda tidak boleh melihat rambutnya. L-s s---e----i. L__ s_ n_ v____ L-s s- n- v-d-. --------------- Las se ne vidi. 0
Anda juga tidak boleh melihat telinganya. T--i--š-s s- ne-v-di. T___ u___ s_ n_ v____ T-d- u-e- s- n- v-d-. --------------------- Tudi ušes se ne vidi. 0
Bahagian belakang pun tidak boleh dilihat. H-b-a --d- n---ide--. H____ t___ n_ v______ H-b-a t-d- n- v-d-t-. --------------------- Hrbta tudi ni videti. 0
Saya melukis mata dan mulut. Ri----o---i---st-. R____ o__ i_ u____ R-š-m o-i i- u-t-. ------------------ Rišem oči in usta. 0
Lelaki itu menari dan ketawa. M-ž-pleš--i--se -m---. M__ p____ i_ s_ s_____ M-ž p-e-e i- s- s-e-e- ---------------------- Mož pleše in se smeje. 0
Lelaki itu mempunyai hidung yang panjang. Mož --a -ol--nos. M__ i__ d___ n___ M-ž i-a d-l- n-s- ----------------- Mož ima dolg nos. 0
Dia membawa kayu di tangannya. V-ro-a----ži p--i-o. V r____ d___ p______ V r-k-h d-ž- p-l-c-. -------------------- V rokah drži palico. 0
Dia juga memakai selendang di lehernya. Ok-----r--- i-a o--- ---. O____ v____ i__ o___ š___ O-o-i v-a-a i-a o-i- š-l- ------------------------- Okoli vrata ima ovit šal. 0
Sekarang musim sejuk dan cuaca sejuk. Zima-j- -n-je mrzlo. Z___ j_ i_ j_ m_____ Z-m- j- i- j- m-z-o- -------------------- Zima je in je mrzlo. 0
Lengannya kuat. Rok--s----č--. R___ s_ m_____ R-k- s- m-č-e- -------------- Roke so močne. 0
Kakinya juga kuat. Tu-- --g---o m--n-. T___ n___ s_ m_____ T-d- n-g- s- m-č-e- ------------------- Tudi noge so močne. 0
Lelaki itu diperbuat daripada salji. Mož-je--z--n---. M__ j_ i_ s_____ M-ž j- i- s-e-a- ---------------- Mož je iz snega. 0
Dia tidak memakai seluar dan tidak memakai jaket. N- no-i -- -lač, n--p----a. N_ n___ n_ h____ n_ p______ N- n-s- n- h-a-, n- p-a-č-. --------------------------- Ne nosi ne hlač, ne plašča. 0
Tetapi lelaki itu tidak menggigil. V-n--- teg- --ža ne-z-b-. V_____ t___ m___ n_ z____ V-n-a- t-g- m-ž- n- z-b-. ------------------------- Vendar tega moža ne zebe. 0
Lelaki itu orang-orang salji. On je s-e--ni-m-ž. O_ j_ s______ m___ O- j- s-e-e-i m-ž- ------------------ On je sneženi mož. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -