لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
dovoliti
Depresije se ne bi smelo dovoliti.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
obogatiti
Začimbe obogatijo našo hrano.
بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.
izreči
Prijatelju želi nekaj izreči.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.
vrniti
Bumerang se je vrnil.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
izvleči
Vtičnica je izvlečena!
ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
presenetiti
Starša je presenetila z darilom.
حیرت اوکول
هغه د خپلو پلارونکو سره یو هدیه حیرت اوکړه.
rešiti
Zdravniki so mu rešili življenje.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.
metati
Žogo si med seboj metata.
واچول
هغوي توپ یو لړ يو لړ ته واچوي.
odpeljati
Ladja odpluje iz pristanišča.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.
končati
Naša hči je pravkar končala univerzo.
ختمول
زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.
protestirati
Ljudje protestirajo proti krivicam.
اعتراض کول
خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.