لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
döda
Ormen dödade musen.
پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.
lösa
Han försöker förgäves lösa ett problem.
حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.
stödja
Vi stödjer gärna din idé.
تایید کول
زموږ د خپلې شتون تایید کوي.
testa
Bilen testas i verkstaden.
ټسټ کول
د موټر په کارخانې کې ټسټ شوی دی.
sälja ut
Varorna säljs ut.
خرڅول
د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.
kliva på
Jag kan inte kliva på marken med den här foten.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
föda
Hon kommer att föda snart.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.
köra över
Tyvärr blir många djur fortfarande påkörda av bilar.
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.
följa med
Får jag följa med dig?
سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟
förstöra
Filerna kommer att förstöras helt.
پاته کول
د پروتکول فایلونه بشپړه پاته کیږي.
förbereda
De förbereder en läcker måltid.
غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.