샤워기가 작동 안 해요.
ഷ-ർ--്--ർ-്--ക്ക-ന-നില-ല.
ഷ__ പ്____________
ഷ-ർ പ-ര-ർ-്-ി-്-ു-്-ി-്-.
-------------------------
ഷവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
0
sh---- -r-va-thi-k------a.
s_____ p__________________
s-a-a- p-a-a-t-i-k-n-i-l-.
--------------------------
shavar pravarthikkunnilla.
샤워기가 작동 안 해요.
ഷവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
shavar pravarthikkunnilla.
더운물이 안 나와요.
ച-ടു--ള--മ-ല-ല.
ചൂ________
ച-ട-വ-ള-ള-ി-്-.
---------------
ചൂടുവെള്ളമില്ല.
0
c-o-d-ve-la-i-la.
c________________
c-o-d-v-l-a-i-l-.
-----------------
chooduvellamilla.
더운물이 안 나와요.
ചൂടുവെള്ളമില്ല.
chooduvellamilla.
수리해줄 수 있어요?
നിങ്-ൾ--ക് ഇ-്-ശര-യാക-കാ- -ഴ-യ--ോ?
നി_____ ഇ_ ശ_____ ക____
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഇ-് ശ-ി-ാ-്-ാ- ക-ി-ു-ോ-
----------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിയാക്കാൻ കഴിയുമോ?
0
ni--alkku -----s---iy---k-n--a-h----o?
n________ i___ s___________ k_________
n-n-a-k-u i-h- s-a-i-a-k-a- k-z-i-u-o-
--------------------------------------
ningalkku ithu shariyaakkan kazhiyumo?
수리해줄 수 있어요?
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിയാക്കാൻ കഴിയുമോ?
ningalkku ithu shariyaakkan kazhiyumo?
방에 전화가 없어요.
മ-റി--ൽ ഫോ-ി---.
മു___ ഫോ____
മ-റ-യ-ൽ ഫ-ണ-ല-ല-
----------------
മുറിയിൽ ഫോണില്ല.
0
muri--l -onil-a.
m______ f_______
m-r-y-l f-n-l-a-
----------------
muriyil fonilla.
방에 전화가 없어요.
മുറിയിൽ ഫോണില്ല.
muriyil fonilla.
방에 TV가 없어요.
മു-ി--ൽ-ടിവ----്ല.
മു___ ടി_ ഇ___
മ-റ-യ-ൽ ട-വ- ഇ-്-.
------------------
മുറിയിൽ ടിവി ഇല്ല.
0
m--iyi--t----l-.
m______ t_ i____
m-r-y-l t- i-l-.
----------------
muriyil tv illa.
방에 TV가 없어요.
മുറിയിൽ ടിവി ഇല്ല.
muriyil tv illa.
방이 발코니가 없어요.
മുറ--ിൽ-ബ-ൽ-്-ണി ----.
മു___ ബാ____ ഇ___
മ-റ-യ-ൽ ബ-ൽ-്-ണ- ഇ-്-.
----------------------
മുറിയിൽ ബാൽക്കണി ഇല്ല.
0
m---yil-baa--kani--l-a.
m______ b________ i____
m-r-y-l b-a-k-a-i i-l-.
-----------------------
muriyil baalkkani illa.
방이 발코니가 없어요.
മുറിയിൽ ബാൽക്കണി ഇല്ല.
muriyil baalkkani illa.
방이 너무 시끄러워요.
മുറി വളരെ ബഹള--ണ-.
മു_ വ__ ബ_____
മ-റ- വ-ര- ബ-ള-ാ-്-
------------------
മുറി വളരെ ബഹളമാണ്.
0
mu-i --lare b---l--a---.
m___ v_____ b___________
m-r- v-l-r- b-h-l-m-a-u-
------------------------
muri valare bahalamaanu.
방이 너무 시끄러워요.
മുറി വളരെ ബഹളമാണ്.
muri valare bahalamaanu.
방이 너무 작아요.
മുറി വള-െ-ച----ാ-്.
മു_ വ__ ചെ____
മ-റ- വ-ര- ച-റ-ത-ണ-.
-------------------
മുറി വളരെ ചെറുതാണ്.
0
m--- -al--e -h--u--a-nu.
m___ v_____ c___________
m-r- v-l-r- c-e-u-h-a-u-
------------------------
muri valare cheruthaanu.
방이 너무 작아요.
മുറി വളരെ ചെറുതാണ്.
muri valare cheruthaanu.
방이 너무 어두워요.
മ-റ- വളരെ-ഇ--ണ-ട-ാ-്.
മു_ വ__ ഇ______
മ-റ- വ-ര- ഇ-ു-്-ത-ണ-.
---------------------
മുറി വളരെ ഇരുണ്ടതാണ്.
0
m--- -al--- ir-nd-tha-nu.
m___ v_____ i____________
m-r- v-l-r- i-u-d-t-a-n-.
-------------------------
muri valare irundathaanu.
방이 너무 어두워요.
മുറി വളരെ ഇരുണ്ടതാണ്.
muri valare irundathaanu.
히터가 작동 안 해요.
ച-ട----- --രവ-ത്തി-്-ു-്--ല-ല.
ചൂ____ പ്____________
ച-ട-ക-ക- പ-ര-ർ-്-ി-്-ു-്-ി-്-.
------------------------------
ചൂടാക്കൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
0
chood-kk-l -r--a--h-k-unni-la.
c_________ p__________________
c-o-d-k-a- p-a-a-t-i-k-n-i-l-.
------------------------------
choodakkal pravarthikkunnilla.
히터가 작동 안 해요.
ചൂടാക്കൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
choodakkal pravarthikkunnilla.
에어컨이 작동 안 해요.
എ----ണ--ീഷൻ-പ-ര-ർ-്ത-----ന---ല്ല.
എ__ ക____ പ്____________
എ-ർ ക-്-ീ-ൻ പ-ര-ർ-്-ി-്-ു-്-ി-്-.
---------------------------------
എയർ കണ്ടീഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
0
air kan-it--n-pra--rt-i-k---ill-.
a__ k________ p__________________
a-r k-n-i-i-n p-a-a-t-i-k-n-i-l-.
---------------------------------
air kandition pravarthikkunnilla.
에어컨이 작동 안 해요.
എയർ കണ്ടീഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
air kandition pravarthikkunnilla.
TV가 작동 안 해요.
ട--- തക-ന്--.
ടി_ ത_____
ട-വ- ത-ർ-്-ു-
-------------
ടിവി തകർന്നു.
0
tv t----rnn-.
t_ t_________
t- t-a-a-n-u-
-------------
tv thakarnnu.
TV가 작동 안 해요.
ടിവി തകർന്നു.
tv thakarnnu.
저건 마음에 안 들어요.
എ-ിക്-് --്-ഇഷ്ട-ല്ല.
എ___ ഇ_ ഇ______
എ-ി-്-് ഇ-് ഇ-്-മ-്-.
---------------------
എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമല്ല.
0
eni-----thu--sh-a-all-.
e_____ i___ i__________
e-i-k- i-h- i-h-a-a-l-.
-----------------------
enikku ithu ishtamalla.
저건 마음에 안 들어요.
എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമല്ല.
enikku ithu ishtamalla.
저건 너무 비싸요.
അത- എന-ക്-- -ള-- -െ-വേറ-യ--ണ-.
അ_ എ___ വ__ ചെ_______
അ-് എ-ി-്-് വ-ര- ച-ല-േ-ി-ത-ണ-.
------------------------------
അത് എനിക്ക് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്.
0
at-u en---- v---re -he----ri--t-----.
a___ e_____ v_____ c_________________
a-h- e-i-k- v-l-r- c-e-a-e-i-a-h-a-u-
-------------------------------------
athu enikku valare chelaveriyathaanu.
저건 너무 비싸요.
അത് എനിക്ക് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്.
athu enikku valare chelaveriyathaanu.
더 싼 게 있어요?
വിലകു------ന-തെ--കില-ം--ിങ്ങ--ടെ ക-യ-----ടേ-?
വി_____ എ_____ നി____ കൈ_____
വ-ല-ു-ഞ-ഞ എ-്-െ-്-ി-ു- ന-ങ-ങ-ു-െ ക-യ-ല-ണ-ട-ാ-
---------------------------------------------
വിലകുറഞ്ഞ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ കൈയിലുണ്ടോ?
0
v--a-uranj---nth-ng-lu--ni----u---ka-----ndaa-?
v__________ e__________ n________ k____________
v-l-k-r-n-a e-t-e-g-l-m n-n-a-u-e k-i-i-u-d-a-?
-----------------------------------------------
vilakuranja enthengilum ningalude kaiyilundaaa?
더 싼 게 있어요?
വിലകുറഞ്ഞ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ കൈയിലുണ്ടോ?
vilakuranja enthengilum ningalude kaiyilundaaa?
근처에 유스 호스텔이 있어요?
ഇ-ിടെ--ട-ത്-്--രു -----്-------റൽ -ണ്ട-?
ഇ__ അ___ ഒ_ യൂ__ ഹോ____ ഉ___
ഇ-ി-െ അ-ു-്-് ഒ-ു യ-ത-ത- ഹ-സ-റ-റ- ഉ-്-ോ-
----------------------------------------
ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു യൂത്ത് ഹോസ്റ്റൽ ഉണ്ടോ?
0
e-i-e---uth--o---yo--h---o-ta--u--o?
e____ a_____ o__ y_____ h_____ u____
e-i-e a-u-h- o-u y-o-h- h-s-a- u-d-?
------------------------------------
evide aduthu oru yoothu hostal undo?
근처에 유스 호스텔이 있어요?
ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു യൂത്ത് ഹോസ്റ്റൽ ഉണ്ടോ?
evide aduthu oru yoothu hostal undo?
근처에 하숙집이 있어요?
ഇ--ടെ അ---്ത--ഗസ്റ്-് ഹ-സ്-ഉ--ടോ?
ഇ__ അ___ ഗ___ ഹൗ_ ഉ___
ഇ-ി-െ അ-ു-്-് ഗ-്-്-് ഹ-സ- ഉ-്-ോ-
---------------------------------
ഇവിടെ അടുത്ത് ഗസ്റ്റ് ഹൗസ് ഉണ്ടോ?
0
e--d- --uthu -a--- -o---und-?
e____ a_____ g____ h___ u____
e-i-e a-u-h- g-s-u h-u- u-d-?
-----------------------------
evide aduthu gastu hous undo?
근처에 하숙집이 있어요?
ഇവിടെ അടുത്ത് ഗസ്റ്റ് ഹൗസ് ഉണ്ടോ?
evide aduthu gastu hous undo?
근처에 레스토랑이 있어요?
ഇ---െ -ടു--ത്-ഒ-ു റെ-്-്റ-റന്റ- ഉണ്-ോ?
ഇ__ അ___ ഒ_ റെ______ ഉ___
ഇ-ി-െ അ-ു-്-് ഒ-ു റ-സ-റ-റ-റ-്-് ഉ-്-ോ-
--------------------------------------
ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് ഉണ്ടോ?
0
e-ide a----u oru r-st-ranat--n--?
e____ a_____ o__ r_________ u____
e-i-e a-u-h- o-u r-s-o-a-a- u-d-?
---------------------------------
evide aduthu oru restoranat undo?
근처에 레스토랑이 있어요?
ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് ഉണ്ടോ?
evide aduthu oru restoranat undo?