ഷവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
샤--가 작동 안 해-.
샤워기가 작동 안 해요.
샤-기- 작- 안 해-.
-------------
샤워기가 작동 안 해요.
0
sy-wog--- j--do-g a- h-e--.
syawogiga jagdong an haeyo.
s-a-o-i-a j-g-o-g a- h-e-o-
---------------------------
syawogiga jagdong an haeyo.
ഷവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
샤워기가 작동 안 해요.
syawogiga jagdong an haeyo.
ചൂടുവെള്ളമില്ല.
더-물이-- -와-.
더운물이 안 나와요.
더-물- 안 나-요-
-----------
더운물이 안 나와요.
0
d---n-ul-i--n-nawa--.
deounmul-i an nawayo.
d-o-n-u--- a- n-w-y-.
---------------------
deounmul-i an nawayo.
ചൂടുവെള്ളമില്ല.
더운물이 안 나와요.
deounmul-i an nawayo.
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിയാക്കാൻ കഴിയുമോ?
수-해--- 있어-?
수리해줄 수 있어요?
수-해- 수 있-요-
-----------
수리해줄 수 있어요?
0
su-i---jul-su-iss-e--o?
sulihaejul su iss-eoyo?
s-l-h-e-u- s- i-s-e-y-?
-----------------------
sulihaejul su iss-eoyo?
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിയാക്കാൻ കഴിയുമോ?
수리해줄 수 있어요?
sulihaejul su iss-eoyo?
മുറിയിൽ ഫോണില്ല.
방------없어-.
방에 전화가 없어요.
방- 전-가 없-요-
-----------
방에 전화가 없어요.
0
b----e----nhwa----o-s-eo--.
bang-e jeonhwaga eobs-eoyo.
b-n--- j-o-h-a-a e-b---o-o-
---------------------------
bang-e jeonhwaga eobs-eoyo.
മുറിയിൽ ഫോണില്ല.
방에 전화가 없어요.
bang-e jeonhwaga eobs-eoyo.
മുറിയിൽ ടിവി ഇല്ല.
방--T-가-없--.
방에 TV가 없어요.
방- T-가 없-요-
-----------
방에 TV가 없어요.
0
b-ng---TV---e-bs--oyo.
bang-e TVga eobs-eoyo.
b-n--- T-g- e-b---o-o-
----------------------
bang-e TVga eobs-eoyo.
മുറിയിൽ ടിവി ഇല്ല.
방에 TV가 없어요.
bang-e TVga eobs-eoyo.
മുറിയിൽ ബാൽക്കണി ഇല്ല.
방- 발코니--없어요.
방이 발코니가 없어요.
방- 발-니- 없-요-
------------
방이 발코니가 없어요.
0
ban--i ba--on-g- ---s--o--.
bang-i balkoniga eobs-eoyo.
b-n--- b-l-o-i-a e-b---o-o-
---------------------------
bang-i balkoniga eobs-eoyo.
മുറിയിൽ ബാൽക്കണി ഇല്ല.
방이 발코니가 없어요.
bang-i balkoniga eobs-eoyo.
മുറി വളരെ ബഹളമാണ്.
방이--무 시끄-워요.
방이 너무 시끄러워요.
방- 너- 시-러-요-
------------
방이 너무 시끄러워요.
0
b-ng-i-n---u----k-ul---o--.
bang-i neomu sikkeuleowoyo.
b-n--- n-o-u s-k-e-l-o-o-o-
---------------------------
bang-i neomu sikkeuleowoyo.
മുറി വളരെ ബഹളമാണ്.
방이 너무 시끄러워요.
bang-i neomu sikkeuleowoyo.
മുറി വളരെ ചെറുതാണ്.
방이 ---작아요.
방이 너무 작아요.
방- 너- 작-요-
----------
방이 너무 작아요.
0
b----i --om------ayo.
bang-i neomu jag-ayo.
b-n--- n-o-u j-g-a-o-
---------------------
bang-i neomu jag-ayo.
മുറി വളരെ ചെറുതാണ്.
방이 너무 작아요.
bang-i neomu jag-ayo.
മുറി വളരെ ഇരുണ്ടതാണ്.
방- -무----요.
방이 너무 어두워요.
방- 너- 어-워-.
-----------
방이 너무 어두워요.
0
ba-g---ne-------u-o-o.
bang-i neomu eoduwoyo.
b-n--- n-o-u e-d-w-y-.
----------------------
bang-i neomu eoduwoyo.
മുറി വളരെ ഇരുണ്ടതാണ്.
방이 너무 어두워요.
bang-i neomu eoduwoyo.
ചൂടാക്കൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
히터가-작동-- -요.
히터가 작동 안 해요.
히-가 작- 안 해-.
------------
히터가 작동 안 해요.
0
h-te-g- -a----g-a- hae--.
hiteoga jagdong an haeyo.
h-t-o-a j-g-o-g a- h-e-o-
-------------------------
hiteoga jagdong an haeyo.
ചൂടാക്കൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
히터가 작동 안 해요.
hiteoga jagdong an haeyo.
എയർ കണ്ടീഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
에-------안-해-.
에어컨이 작동 안 해요.
에-컨- 작- 안 해-.
-------------
에어컨이 작동 안 해요.
0
e-o-----i -agd----a- ha--o.
eeokeon-i jagdong an haeyo.
e-o-e-n-i j-g-o-g a- h-e-o-
---------------------------
eeokeon-i jagdong an haeyo.
എയർ കണ്ടീഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
에어컨이 작동 안 해요.
eeokeon-i jagdong an haeyo.
ടിവി തകർന്നു.
TV---동 안 해-.
TV가 작동 안 해요.
T-가 작- 안 해-.
------------
TV가 작동 안 해요.
0
TV-a-ja-d-ng a- -----.
TVga jagdong an haeyo.
T-g- j-g-o-g a- h-e-o-
----------------------
TVga jagdong an haeyo.
ടിവി തകർന്നു.
TV가 작동 안 해요.
TVga jagdong an haeyo.
എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമല്ല.
저건 마음-------.
저건 마음에 안 들어요.
저- 마-에 안 들-요-
-------------
저건 마음에 안 들어요.
0
je--e-n-ma-e-m----n -----eoyo.
jeogeon ma-eum-e an deul-eoyo.
j-o-e-n m---u--- a- d-u---o-o-
------------------------------
jeogeon ma-eum-e an deul-eoyo.
എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമല്ല.
저건 마음에 안 들어요.
jeogeon ma-eum-e an deul-eoyo.
അത് എനിക്ക് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്.
저건-너--비싸-.
저건 너무 비싸요.
저- 너- 비-요-
----------
저건 너무 비싸요.
0
jeogeo--n--mu-b--sayo.
jeogeon neomu bissayo.
j-o-e-n n-o-u b-s-a-o-
----------------------
jeogeon neomu bissayo.
അത് എനിക്ക് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്.
저건 너무 비싸요.
jeogeon neomu bissayo.
വിലകുറഞ്ഞ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ കൈയിലുണ്ടോ?
더 - --있어-?
더 싼 게 있어요?
더 싼 게 있-요-
----------
더 싼 게 있어요?
0
de- --an ge-iss--o-o?
deo ssan ge iss-eoyo?
d-o s-a- g- i-s-e-y-?
---------------------
deo ssan ge iss-eoyo?
വിലകുറഞ്ഞ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ കൈയിലുണ്ടോ?
더 싼 게 있어요?
deo ssan ge iss-eoyo?
ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു യൂത്ത് ഹോസ്റ്റൽ ഉണ്ടോ?
근처--유- 호--- --요?
근처에 유스 호스텔이 있어요?
근-에 유- 호-텔- 있-요-
----------------
근처에 유스 호스텔이 있어요?
0
g--n--e-e-yuse- h-seute--i--s----yo?
geuncheoe yuseu hoseutel-i iss-eoyo?
g-u-c-e-e y-s-u h-s-u-e--- i-s-e-y-?
------------------------------------
geuncheoe yuseu hoseutel-i iss-eoyo?
ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു യൂത്ത് ഹോസ്റ്റൽ ഉണ്ടോ?
근처에 유스 호스텔이 있어요?
geuncheoe yuseu hoseutel-i iss-eoyo?
ഇവിടെ അടുത്ത് ഗസ്റ്റ് ഹൗസ് ഉണ്ടോ?
근처--하-------?
근처에 하숙집이 있어요?
근-에 하-집- 있-요-
-------------
근처에 하숙집이 있어요?
0
g--ncheoe ha--g-i--i -ss-eo--?
geuncheoe hasugjib-i iss-eoyo?
g-u-c-e-e h-s-g-i--- i-s-e-y-?
------------------------------
geuncheoe hasugjib-i iss-eoyo?
ഇവിടെ അടുത്ത് ഗസ്റ്റ് ഹൗസ് ഉണ്ടോ?
근처에 하숙집이 있어요?
geuncheoe hasugjib-i iss-eoyo?
ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് ഉണ്ടോ?
근-에-----이-있-요?
근처에 레스토랑이 있어요?
근-에 레-토-이 있-요-
--------------
근처에 레스토랑이 있어요?
0
g----he-e l-s-utol-------ss-eo--?
geuncheoe leseutolang-i iss-eoyo?
g-u-c-e-e l-s-u-o-a-g-i i-s-e-y-?
---------------------------------
geuncheoe leseutolang-i iss-eoyo?
ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് ഉണ്ടോ?
근처에 레스토랑이 있어요?
geuncheoe leseutolang-i iss-eoyo?