Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

amar
Ela ama muito o seu gato.
evîn kirin
Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.
preferir
Nossa filha não lê livros; ela prefere o telefone.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.
sair
Muitos ingleses queriam sair da UE.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.
prestar atenção
Deve-se prestar atenção nas placas de trânsito.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên rê.
receber
Ele recebe uma boa pensão na velhice.
wergirtin
Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.
jogar para
Eles jogam a bola um para o outro.
avêtin
Ew topa bê hev re bavêjin.
entender
Eu não consigo te entender!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!
matar
A cobra matou o rato.
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.
ostentar
Ele gosta de ostentar seu dinheiro.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.
chutar
Eles gostam de chutar, mas apenas no pebolim.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.
sair
Por favor, saia na próxima saída.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.
participar
Ele está participando da corrida.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.