Woordenlijst

Leer werkwoorden – Urdu

لکھنا
وہ ایک خط لکھ رہا ہے۔
likhna
woh ek khat likh raha hai.
schrijven
Hij schrijft een brief.
گلے لگانا
ماں بچے کے چھوٹے پاؤں کو گلے لگاتی ہے۔
gale lagana
maa bacche ke chhote paon ko gale lagati hai.
omarmen
De moeder omarmt de kleine voetjes van de baby.
مطالبہ کرنا
اُس نے حادثے کے معاوضہ کی مطالبہ کی۔
mutālbah karnā
us nē ḥādsē kē maʿāwzaḥ kī mutālbah kī.
eisen
Hij eiste compensatie van de persoon waarmee hij een ongeluk had.
بھاگ جانا
ہمارا بیٹا گھر سے بھاگ جانا چاہتا ہے۔
bhaag jaana
hamaara beta ghar se bhaag jaana chahta hai.
weglopen
Onze zoon wilde van huis weglopen.
پیدا کرنا
بہت سے لوگ فورا ہی افراتفری پیدا کر دیتے ہیں۔
paida karna
bohat se log foran hi afraatfari paida kar detay hain.
veroorzaken
Te veel mensen veroorzaken snel chaos.
متاثر ہونا
اسے وائرس سے متاثر ہوگیا۔
mutaasir hona
usey virus se mutaasir hogaya.
besmet raken
Ze raakte besmet met een virus.
آپ کے پاس آنا
قسمت آپ کے پاس آ رہی ہے۔
āp ke pās ānā
qismat āp ke pās ā rahi hai.
naar je toekomen
Het geluk komt naar je toe.
رہائش پانا
ہم نے ایک سستے ہوٹل میں رہائش پائی.
rehaaish paana
hum ne ek saste hotel mein rehaaish paai.
onderdak vinden
We vonden onderdak in een goedkoop hotel.
انجام دینا
وہ مرمت انجام دیتا ہے۔
anjaam dena
woh marammat anjaam deta hai.
uitvoeren
Hij voert de reparatie uit.
موڑنا
وہ ایک دوسرے کی طرف موڑتے ہیں۔
morna
woh ek doosre ki taraf mor‘te hain.
zich wenden tot
Ze wenden zich tot elkaar.
پیدا کرنا
ہم اپنا ہونی خود پیدا کرتے ہیں۔
paida karna
hum apna honey khud paida karte hain.
produceren
We produceren onze eigen honing.
سننا
وہ اسے سن رہا ہے۔
sunna
woh usay sun raha hai.
luisteren
Hij luistert naar haar.