لغتونه
فعلونه زده کړئ – Greek
μετακομίζω
Οι γείτονές μας μετακομίζουν.
metakomízo
Oi geítonés mas metakomízoun.
جولګی کول
زموږ همسایې جولګی کوي.
αφήνω στάσιμο
Σήμερα πολλοί πρέπει να αφήσουν τα αυτοκίνητά τους στάσιμα.
afíno stásimo
Símera polloí prépei na afísoun ta aftokínitá tous stásima.
پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
πηγαίνω
Πού πήγε η λίμνη που ήταν εδώ;
pigaíno
Poú píge i límni pou ítan edó?
ګورول
د څه چیرې د ښځینې چې دلته وه یې لا ګورې؟
αφήνω ανέπαφο
Η φύση αφέθηκε ανέπαφη.
afíno anépafo
I fýsi aféthike anépafi.
نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.
αποσύρω
Πώς πρόκειται να αποσύρει αυτό το μεγάλο ψάρι;
aposýro
Pós prókeitai na aposýrei aftó to megálo psári?
ګرارول
څنګه هغه دې لوی ماهی ګراري.
κοιτώ
Μπορούσα να κοιτάξω την παραλία από το παράθυρο.
koitó
Boroúsa na koitáxo tin paralía apó to paráthyro.
لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.
πηδώ πάνω
Το παιδί πηδάει πάνω.
pidó páno
To paidí pidáei páno.
دورۍ ټولول
هګګه دورۍ ټولول کوي.
ευχαριστώ
Σε ευχαριστώ πολύ για αυτό!
efcharistó
Se efcharistó polý gia aftó!
مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.
παραδίδω
Η κόρη μας παραδίδει εφημερίδες κατά τη διάρκεια των διακοπών.
paradído
I kóri mas paradídei efimerídes katá ti diárkeia ton diakopón.
واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.
προκαλώ
Ο αλκοόλ μπορεί να προκαλέσει πονοκέφαλο.
prokaló
O alkoól boreí na prokalései ponokéfalo.
جشن کول
زه غواړم چې زما زېږونه جشن کوم.
ταξιδεύω
Έχω ταξιδέψει πολύ γύρω από τον κόσμο.
taxidévo
Écho taxidépsei polý gýro apó ton kósmo.
سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.