لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz
секире алуу
Балык судан секире алды.
sekire aluu
Balık sudan sekire aldı.
دورۍ کېږل
ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.
бирикүү
Эки адамдын бириккени тилек.
biriküü
Eki adamdın birikkeni tilek.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.
нийкайла
Алар киргизип нийкайлаган!
niykayla
Alar kirgizip niykaylagan!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!
жазала
Ал өз кызын жазалады.
jazala
Al öz kızın jazaladı.
جزا ورکول
هغه خپله لورښودوالی جزا ورکړه.
камакташуу
Ал иштөшүнө камактап жатат.
kamaktaşuu
Al iştöşünö kamaktap jatat.
تڅول
هغه د خپلې کارمند مخه تڅوي.
кетүү
Эркек кетет.
ketüü
Erkek ketet.
لېدل
سړی لېدلی.
өт
Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?
öt
Bul tünöktön kişi ötö albaytbı?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
айтуу
Ал ага сыр айтат.
aytuu
Al aga sır aytat.
ویل
هغه خپلې یارې ته یوه راز ویلي.
чыгарып чык
Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.
çıgarıp çık
Al az akça menen çıgarıp çıkışı kerek.
ساتل
وه په کم پیسو سره ساتل باید.
өткөрүлүү
Велосипедчи машина менен өткөрүлгөн.
ötkörülüü
Velosipedçi maşina menen ötkörülgön.
کېږل
يو سایکليست د موټر له لارې کېږل شو.
аралаштыруу
Сен көкөрөттөргө негизделген денсөөлүү салатты аралаштыра аласың.
aralaştıruu
Sen kököröttörgö negizdelgen densöölüü salattı aralaştıra alasıŋ.
مرکب کول
تاسو یو صحی سلاد سبزی سره مرکب کولی شئ.