لغتونه
فعلونه زده کړئ – Catalan
practicar
Ell practica cada dia amb el seu monopatí.
مشق کول
هغه په هره ورځ د خپل سکېټبورډ سره مشق کوي.
acomiadar
El meu cap m’ha acomiadat.
پورته تلل
زما ریاستا زه پورته وتل.
recollir
El nen és recollit de l’escola bressol.
واخلل
موږ باید ټولې مرونه واخلو.
influenciar
No et deixis influenciar pels altres!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
conèixer
Ella coneix molts llibres quasi de memòria.
اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.
estar familiaritzat amb
Ella no està familiaritzada amb l’electricitat.
یوازې سره پرېښودل
په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.
cancel·lar
El contracte ha estat cancel·lat.
لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.
esperar
Ella està esperant l’autobús.
انتظارول
هغه د بس لپاره انتظار کوي.
escollir
Ella escull un nou parell d’ulleres de sol.
واخلل
هغه د پخوانۍ د ښه شپې واخلېږي.
imaginar-se
Ella s’imagina una cosa nova cada dia.
تصور کول
هغه هر ورځ يو نوي شي تصور کوي.
respondre
L’estudiant respon la pregunta.
ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.