لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz
табуу
Мен өз жолумду таба албайм.
tabuu
Men öz jolumdu taba albaym.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
тийген
Менин айылым мага тийген.
tiygen
Menin ayılım maga tiygen.
تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.
бийлеү
Алар сүйүү менен танго бийлейт.
biyleü
Alar süyüü menen tango biyleyt.
ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!
jatuu
Kirgizstanda kala - al turuştukta jatat!
پرې ځلول
د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.
саламдашуу
Аял саламдашат.
salamdaşuu
Ayal salamdaşat.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
жүктөө
Жүк учакка жүктөлүп жатат.
jüktöö
Jük uçakka jüktölüp jatat.
ژوندل
هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.
басып чыгаруу
Басма көп китептер басып чыгарган.
basıp çıgaruu
Basma köp kitepter basıp çıgargan.
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.
калтыруу
Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.
kaltıruu
Bügün köp adamdar maşinaların kaltırat.
پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
жүгүрүү
Ал ар бир өткөн жүгүрөт.
jügürüü
Al ar bir ötkön jügüröt.
ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.
кайтар
Эне кызын үйгө кайтарат.
kaytar
Ene kızın üygö kaytarat.
واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.
тама
Мен алманы тамадым.
tama
Men almanı tamadım.
ټپول
زه د ماوې ټپه شوی.