لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
ležati za
Čas njene mladosti leži daleč za njo.
پرې ځلول
د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.
preveriti
Zobozdravnik preverja zobe.
چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.
zamuditi
Možakar je zamudil svoj vlak.
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
kupiti
Želijo kupiti hišo.
ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.
vrniti
Bumerang se je vrnil.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
obesiti
Pozimi obesijo pticjo hišico.
پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.
protestirati
Ljudje protestirajo proti krivicam.
اعتراض کول
خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.
udariti
Vlak je udaril avto.
زهوندل
د اورګاډی په موټر باندې زهوند.
odposlati
Ta paket bo kmalu odposlan.
لېږل
دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.
seznaniti se
S elektriko ni seznanjena.
یوازې سره پرېښودل
په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.
pomeniti
Kaj pomeni ta grb na tleh?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟