لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian
odgovoriti
Ona je odgovorila pitanjem.
ځوابول
هغه یوې پوښتنې سره ځواب ورکړه.
zapisati
Morate zapisati lozinku!
لیکل
تاسو باید د پټ نوم لیکوئ!
brinuti se
Naš domar se brine za čišćenje snijega.
په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.
otvoriti
Dijete otvara svoj poklon.
پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.
plakati
Dijete plače u kadi.
ژغورل
د ماشوم د حمام کې ژغوري.
stati na
Ne mogu stati na tlo s ovom nogom.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
ležati nasuprot
Tamo je dvorac - leži upravo nasuprot!
پرې ولېدل
جلالۍ داسې په ډک له پرتلې کې دی.
pobjediti
Naš tim je pobijedio!
یېغل
زما ټولنه یېغله!
usuditi se
Ne usuđujem se skočiti u vodu.
توره اوږدل
زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.
narezati
Za salatu treba narezati krastavac.
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.
trčati
Ona trči svako jutro po plaži.
ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.