لغتونه
فعلونه زده کړئ – Romanian
referi
Profesorul face referire la exemplul de pe tablă.
اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
publica
Editorul a publicat multe cărți.
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.
părăsi
Mulți englezi au vrut să părăsească UE.
لېدل
دې انګرېزيان غواړے په یو ډول یو اې یو ډول د یو ډول پریښې لېدل.
asculta
Copiilor le place să-i asculte poveștile.
پوهېدل
ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.
teme
Ne temem că persoana este grav rănită.
ګډول
د ځنډ یوې کاغذ چلې ګډولی.
recolta
Am recoltat mult vin.
یونسه کول
زموږ لور یونسه کولې دی.
curăța
Muncitorul curăță fereastra.
صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.
depăși
Balenele depășesc toate animalele în greutate.
سره کېږل
نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.
deschide
Seiful poate fi deschis cu codul secret.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.
răspunde
Studentul răspunde la întrebare.
ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.
da
Ar trebui să îmi dau banii unui cerșetor?
ورکول
آیا زه باید خپل پیسې د یوې گدای سره ورکوم؟